Déjate Llevar
Juan Magán Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El no te da el amor que te mereces
Te lo mereces
Calmará el dolor
Yo te trataré mejor
Si tú me dejas darte todo mi calor, eh
Suelta, suelta, pierde los modales
Oh, sientes el subidón
Tu cuerpo me mata, mata
No hay quien te pare
Falta, falta un hombre que sabe
Cómo amarte
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Ven y déjate llevar
No hay tiempo que perder
Dime qué tengo que hacer
Pa' rescatarte
Para enamorarte, yeah yeah
Olvida el mal
Soy el tequila y tú la sal
Baby, dame una señal
Y allí estaré, yeah
Ahora trata, trata de descontrolarte
Suelta, suelta, pierde los modales, oh
Sientes el subidón
Tu cuerpo me mata, mata
No hay quien te pare
Falta, falta un hombre que sabe
Cómo amarte
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Baby déjate llevar
Déjame te explico
Te escribo una canción y, lady, te la dedico
Te juro, hasta que no estés bien yo no me quito
Haré que se te pasen las horas
Sin pensar en ese tipo
Quiero aprovechar el tiempo y decirte de una vez
Quiero ser el que te ponga el mundo al revés
To' lo que quieras, por ti lo hiciera
Yo quiero verte sonreír otra vez
Yo sé que estás dolida
Yo nunca podré cerrar esa herida
Pero puedo hacer que tú lo olvides y seas la vida mía
No te puedo mentir, acepta mi propuesta
No sé si es indecente pero seré tu poeta
Pa' llevarte a la playa conmigo
Saltar, ponerse una blusa senta' en la pisci, y date show a nombre mío
Beba, dime qué tal
Dime si tú te vas
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Ven y déjate llevar
Juan Magan
Belinda
Manuel Turizo
Snova & B-Case
The lyrics of the song Déjate Llevar are about a woman who is looking for someone to give her the love and attention she deserves. The song talks about a rumor going around the streets that the woman is not getting the love she deserves from her partner, and as a result, she wants to leave that relationship behind. The song suggests that the singer can offer her better love and comfort if she lets go and allows him to take control. The song is all about encouraging the woman to dance and let go of the past pain, and be with someone who is willing to love her and make her happy.
The first verse talks about the woman's desire for love and how she deserves someone better than her current partner. The singer promises to treat her better and bring warmth to her life. The chorus emphasizes the desire for dancing and enjoying life, and the second verse reinforces the idea of leaving behind the past and enjoying the present with the singer's help. The bridge features a rap verse that reinforces the singer's promise to always be there for the woman and make her happy.
Overall, the song is a catchy party song with a positive message of letting go of the past and finding happiness with someone who loves and cares for you.
Line by Line Meaning
Por las calles hay un rumor
There's a rumor on the streets
El no te da el amor que te mereces
He doesn't give you the love you deserve
Te lo mereces
You deserve it
Calmará el dolor
It will calm the pain
Yo te trataré mejor
I will treat you better
Si tú me dejas darte todo mi calor, eh
If you let me give you all of my warmth
Y ahora trata, trata de descontrolarme
And now you try, try to lose control of me
Suelta, suelta, pierde los modales
Let go, let go, lose your manners
Oh, sientes el subidón
Oh, you feel the rush
Tu cuerpo me mata, mate
Your body kills me
No hay quien te pare
There's no stopping you
Falta, falta un hombre que sabe
It's missing, missing a man who knows
Cómo amarte
How to love you
Solo quiere bailar sola
She just wants to dance alone
Dejar lo malo atrás
Leave the bad behind
Ahora nadie te controla
Now no one controls you
No te harán daño jamás
They'll never hurt you
Sé que te hicieron mal
I know they hurt you
Seré el que te salve ahora
I'll be the one to save you now
Ven y déjate llevar
Come and let yourself go
No hay tiempo que perder
There's no time to lose
Dime qué tengo que hacer
Tell me what I have to do
Pa' rescatarte
To rescue you
Para enamorarte, yeah yeah
To make you fall in love, yeah yeah
Olvida el mal
Forget the bad
Soy el tequila y tú la sal
I'm the tequila and you're the salt
Baby, dame una señal
Baby, give me a sign
Y allí estaré, yeah
And I'll be there, yeah
Déjame te explico
Let me explain
Te escribo una canción y, lady, te la dedico
I'm writing you a song, lady, and dedicating it to you
Te juro, hasta que no estés bien yo no me quito
I swear, I won't give up until you're okay
Haré que se te pasen las horas
I'll make the hours go by for you
Sin pensar en ese tipo
Without thinking about that guy
Quiero aprovechar el tiempo y decirte de una vez
I want to take advantage of the time and tell you once and for all
Quiero ser el que te ponga el mundo al revés
I want to be the one who turns your world upside down
To' lo que quieras, por ti lo hiciera
Whatever you want, I'd do it for you
Yo quiero verte sonreír otra vez
I want to see you smile again
Yo sé que estás dolida
I know you're hurt
Yo nunca podré cerrar esa herida
I'll never be able to close that wound
Pero puedo hacer que tú lo olvides y seas la vida mía
But I can make you forget about it and be my life
No te puedo mentir, acepta mi propuesta
I can't lie to you, accept my proposal
No sé si es indecente pero seré tu poeta
I don't know if it's indecent, but I'll be your poet
Pa' llevarte a la playa conmigo
To take you to the beach with me
Saltar, ponerse una blusa senta' en la pisci, y date show a nombre mío
Jump, put on a blouse and sit in the pool, and put on a show under my name
Beba, dime qué tal
Baby, tell me how you're doing
Dime si tú te vas
Tell me if you're leaving
Ven y déjate llevar
Come and let yourself go
Baby déjate llevar
Baby, let yourself go
Lyrics © Budde Music Publishing GmbH, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, CTM Publishing, Peermusic Publishing
Written by: Juan Diego Medina, Juan Magan Gonzalez, Julian Turizo, Manuel Turizo, Marcos Peralta, Matthias Zurkler, Nico Wellenbrink, Vito Kovach
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Leonardo Hermitaño
LETRA:
Por las calles hay un rumor
El no te da el amor que te mereces
Te lo mereces
Calmará el dolor
Yo te trataré mejor
Si tú me dejas darte todo mi calor, eh
Y ahora trata, trata de descontrolarme
Suelta, suelta, pierde los modales
Oh, sientes el subidón
Tu cuerpo me mata, mata
No hay quien te pare
Falta, falta un hombre que sabe
Cómo amarte
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Ven y déjate llevar
No hay tiempo que perder
Dime qué tengo que hacer
Pa' rescatarte
Para enamorarte, yeah yeah
Olvida el mal
Soy el tequila y tú la sal
Baby, dame una señal
Y allí estaré, yeah
Ahora trata, trata de descontrolarte
Suelta, suelta, pierde los modales, oh
Sientes el subidón
Tu cuerpo me mata, mata
No hay quien te pare
Falta, falta un hombre que sabe
Cómo amarte
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Baby déjate llevar
Déjame te explico
Te escribo una canción y, lady, te la dedico
Te juro, hasta que no estés bien yo no me quito
Haré que se te pasen las horas
Sin pensar en ese tipo
Quiero aprovechar el tiempo y decirte de una vez
Quiero ser el que te ponga el mundo al revés
To' lo que quieras, por ti lo hiciera
Yo quiero verte sonreír otra vez
Yo sé que estás dolida
Yo nunca podré cerrar esa herida
Pero puedo hacer que tú lo olvides y seas la vida mía
No te puedo mentir, acepta mi propuesta
No sé si es indecente pero seré tu poeta
Pa' llevarte a la playa conmigo
Sacar, poner su blusa y ante la pisci, dejar todo a nombre mío
Beba, dime qué tal
Dime si tú te vas
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Ven y déjate llevar
Estefany Gonzalez
Por las calles hay un rumor
El no te da el amor que te mereces
Te lo mereces
Calmará el dolor
Yo te trataré mejor
Si tú me dejas darte todo mi calor, eh
Y ahora trata, trata de descontrolarme
Suelta, suelta, pierde los modales
Oh, sientes el subidón
Tu cuerpo me mata, mata
No hay quien te pare
Falta, falta un hombre que sabe
Cómo amarte
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Ven y déjate llevar
No hay tiempo que perder
Dime qué tengo que hacer
Pa' rescatarte
Para enamorarte, yeah yeah
Olvida el mal
Soy el tequila y tú la sal
Baby, dame una señal
Y allí estaré, yeah
Ahora trata, trata de descontrolarte
Suelta, suelta, pierde los modales, oh
Sientes el subidón
Tu cuerpo me mata, mata
No hay quien te pare
Falta, falta un hombre que sabe
Cómo amarte
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Baby déjate llevar
Déjame te explico
Te escribo una canción y, lady, te la dedico
Te juro, hasta que no estés bien yo no me quito
Haré que se te pasen las horas
Sin pensar en ese tipo
Quiero aprovechar el tiempo y decirte de una vez
Quiero ser el que te ponga el mundo al revés
To' lo que quieras, por ti lo hiciera
Yo quiero verte sonreír otra vez
Yo sé que estás dolida
Yo nunca podré cerrar esa herida
Pero puedo hacer que tú lo olvides y seas la vida mía
No te puedo mentir, acepta mi propuesta
No sé si es indecente pero seré tu poeta
Pa' llevarte a la playa conmigo
Saltar, ponerse una blusa senta' en la pisci, y date show a nombre mío
Beba, dime qué tal
Dime si tú te vas
Solo quiere bailar sola
Dejar lo malo atrás
Ahora nadie te controla
No te harán daño jamás
Solo quiere bailar sola
Sé que te hicieron mal
Seré el que te salve ahora
Ven y déjate llevar
Ven y déjate llevar
Juan Magan
Belinda
Manuel Turizo
Snova & B-Case
dmas stadecir
Déjame te explico
Te escribo una canción y, lady, te la dedico
Te juro, hasta que no estés bien yo no me quito
Haré que se te pasen las horas
Sin pensar en ese tipo
Quiero aprovechar el tiempo y decirte de una vez
Quiero ser el que te ponga el mundo al revés
To' lo que quieras, por ti lo hiciera
Yo quiero verte sonreír otra vez
🎶ANA LEÓN💕
Mi nueva playlist de colaboraciones
con Belinda incluye:
Pasó, pasó (novela)
Mi amor primero (novela)
Sabes(novela)
No entiendo ft Andy & Luca
Dance with me ft Drew Seeley
Flamenkito ft Lérica
Un traguito ft Lérica
Bailalo ft Steve Aoki, Zion & Lennox
Te voy a esperar ft Juan Magan
Marbella ft Juan Magan
Déjate llevar ft Juan Magan
Si no te quisiera ft Juan Magan
De los besos que te dí ft Christian Nodal
Desesperada ft 3ballMty
Meu menino, Minha menina ft Luan Santana
Amor a primera vista ft Horario Palencia, Angeles azules y Lalo Ebrad
Your hero o Ricordi ft Finley
Niña de la escuela ft Lola Índigo y Tini
Te quiero ft Nigga
Quién ft Peewe
Traslation ft Vein, JBalvin
Hips dont lie ft Allison
Egoísta ft Pitbull
I love you, te quiero ft Pitbull
Sueño de ti ft Motel, ML
Constantemente mia ft Il Volo
Muriendo Lento ft Moderatto
🎧🎶🎵😌♥️💗🇲🇽
Gian Carlo Cardoso Zubiaur
Esta canción me ayuda a salir de momentos oscuros, me hace querer salir a bailar y gozar de la vida ❤️✨
Tata
Verdade
Maria Giovanna Arcadipane
T
Yheferson
Me encanta volver a escucharla de nuevo, estába caminando y de la nada un tono de esta música entro en mi mente y luego recordé la música y volví a disfrutarla ♥️
jimmyDopamina
Yo igual
DANIELA
Tambien 🥲🥲🥲
Max Garcia Garcia
5 años después y esta canción sigue de moda ❤🎉 .. hagamos que llegue alos 200 M..
Estrella Canche
Hermosa colaboración, apoyemos a la princesa del pop latino con su nueva canción,demostremos que por su talento está donde está...🤩👏
kasia González
No es nueva la canción ya tiene varios años
Walther Aquino
Y no es dueto 🤦♂️