Lo Que Me Pasa
Juan Magan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh yeah oh yeah
Pee Wee, Juan Magan.
Oh (rara)
Yeah oh
(Rara) eh

Me vuelves loco, yo te confieso
Este deseo es tan intenso
Cuando me amas, esa mirada
It's turn me on, it's turn me on.

Lo que te pasa es que tú la quieres
Te afecta tanto que hasta piensas que te mueres
Si te deja de hablar, si no te mira más
Te sientes tan y tan mal.

Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo
Cuando te beso imagino
Que estoy viajando en tu piel.
Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo
Eso que anoche vivimos
Quiero tenerlo otra vez.

Oh yeah (rara)
Oh yeah
Oh (rara) eh

Si me quieres, yo te quiero
Por tus besos yo me dejo
En mi vida voy a serte sincero
Nadie como tú mi cielo
Yo te quiero pa' mi
Tú me quieres pa' ti
Quiero agarrarte así, sí, sí sí.

Yo sabía que tú me gustabas
Y cuando yo te tuve en mi cama
I realized that I need you to be junto a mí
Nena linda cada mañana
Tu cuerpo, mi cuerpo llegando a ese momento
Tú sabes baby I gonna get you there.

Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo
Cuando te beso imagino
Que estoy viajando en tu piel.
Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo
Eso que anoche vivimos
Quiero tenerlo otra vez.

Tu boca, tus ojos, tu cuerpo
Me tiene sufriendo 'cause I need them now
Come get a little closer
Oh baby, me exitas
Tu sexy boquita It just feel so right

Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo
Cuando te beso imagino
Que estoy viajando en tu piel
Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo
Eso que anoche vivimos
Quiero tenerlo otra vez.

Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo
Cuando te beso imagino
Que estoy viajando en tu piel
Es que yo no había sentido
Lo que me pasa contigo




Eso que anoche vivimos
Quiero tenerlo otra vez.

Overall Meaning

The song "Lo Que Me Pasa" by Juan Magan and Pee Wee is about a passionate love affair between two people who are crazy about each other. The opening verse is about how the singer is driven wild by his love interest and confesses that the desire is intense. He finds her gaze so mesmerizing that it turns him on. The chorus talks about how the girl is so loved that if she stops talking or looking at the singer, he feels terrible.


The second verse continues the theme of the first one, where the singer describes how being with the girl has affected him. He realizes that he has never felt this way about anyone before and wants to experience the same feelings all over again. The bridge goes on to describe how the singer is willing to do anything for the girl, and he finally understands that he needs her in his life.


The song's up-tempo beat and catchy tune make it popular at dance clubs in Latin America and Spain. It features a mix of reggaeton, Latin pop, and electronic music, a combination that is typical of Juan Magan's style. The song's video clip, which features the pop duo Pee Wee and Juan Magan alongside a group of dancers, is also popular on YouTube.


Line by Line Meaning

Me vuelves loco, yo te confieso
I confess that you drive me crazy


Este deseo es tan intenso
This desire is so intense


Cuando me amas, esa mirada
When you love me, that look


It's turn me on, it's turn me on.
It turns me on, it turns me on


Lo que te pasa es que tú la quieres
What's happening to you is that you love her


Te afecta tanto que hasta piensas que te mueres
It affects you so much that you even think you might die


Si te deja de hablar, si no te mira más
If she stops talking to you, if she stops looking at you


Te sientes tan y tan mal.
You feel so bad


Es que yo no había sentido
I had never felt


Lo que me pasa contigo
What I feel with you


Cuando te beso imagino
When I kiss you, I imagine


Que estoy viajando en tu piel.
That I'm traveling on your skin


Eso que anoche vivimos
What we lived last night


Quiero tenerlo otra vez.
I want to have it again


Si me quieres, yo te quiero
If you love me, I love you


Por tus besos yo me dejo
I surrender to your kisses


En mi vida voy a serte sincero
I'll be honest with you in my life


Nadie como tú mi cielo
No one like you, my love


Yo te quiero pa' mi
I want you for myself


Tú me quieres pa' ti
You want me for yourself


Quiero agarrarte así, sí, sí sí.
I want to hold you like this, yes, yes, yes


Yo sabía que tú me gustabas
I knew that I liked you


Y cuando yo te tuve en mi cama
And when I had you in my bed


I realized that I need you to be junto a mí
I realized that I need you to be next to me


Nena linda cada mañana
Beautiful baby every morning


Tu cuerpo, mi cuerpo llegando a ese momento
Your body, my body reaching that moment


Tú sabes baby I gonna get you there.
You know, baby, I'm gonna get you there


Tu boca, tus ojos, tu cuerpo
Your mouth, your eyes, your body


Me tiene sufriendo 'cause I need them now
They have me suffering because I need them now


Come get a little closer
Come get a little closer


Oh baby, me exitas
Oh baby, you excite me


Tu sexy boquita It just feel so right
Your sexy little mouth, it just feels so right




Lyrics © CTM Publishing
Written by: Juan Manuel Magan Gonzalez, Yoel Henriquez, Irvin Salinas

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions