Volta Marcada
Juan Marcus & Vinicius Lauana Prado Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vai sair? Tudo bem
Se produzir inteira pra tentar
Impressionar alguém
Deixa ela fingir que 'tá feliz
Conhecer gente nova por aí
Beber umas e outras, tentar beijar na boca
Achando que assim vai esquecer de mim
Vai lá, tenta a sorte
Se alguém te machucar, segura o choro
E seja forte
Vai lá, quebra a cara
Eu sei que a sua ida tem volta marcada

Vai lá, tenta a sorte
Se alguém te machucar, segura o choro
E seja forte
Vai lá, quebra a cara
Eu sei que a sua ida tem volta marcada

Vai sair? Tudo bem
Se produzir inteira pra tentar
Impressionar alguém
Deixa ela fingir que 'tá feliz
Conhecer gente nova por aí
Beber umas e outras, tentar beijar na boca
Achando que assim vai esquecer de mim

Vai lá, tenta a sorte
Se alguém te machucar, segura o choro
E seja forte
Vai lá, quebra a cara
Eu sei que a sua ida tem volta marcada

Vai lá, tenta a sorte
Se alguém te machucar, segura o choro
E seja forte
Vai lá, quebra a cara
Eu sei que a sua ida tem volta marcada





Vai sair? Tudo bem

Overall Meaning

The lyrics of Volta Marcada by Juan Marcus & Vinicius portray a situation where a woman is trying to move on from a past relationship by going out, meeting new people, drinking and trying to kiss someone else, thinking that would make her forget about her former lover. However, the singer of the song advises her to go ahead with her plans, but warns her that her departure from the relationship will be short-lived as her return has already been decided. The lyrics reflect a sense of confidence and certainty that the woman will return to her former lover, despite her attempts to move on.


The song's powerful message is conveyed through simple yet effective lyrics and a catchy melody. It speaks to anyone who has experienced heartbreak and the need to move on, while acknowledging the possibility of returning to a past love. The chorus, "Vai lá, quebra a cara, eu sei que a sua ida tem volta marcada" (Go ahead, break your face, I know your departure has a marked return), encapsulates this message and leaves a lasting impression on the listener.


Overall, Volta Marcada is a relatable song that captures the emotions and struggles of moving on from a past relationship.


Line by Line Meaning

Vai sair? Tudo bem
It's okay if you want to go out


Se produzir inteira pra tentar impressionar alguém
If you want to dress up to impress someone


Deixa ela fingir que 'tá feliz
Let her pretend that she's happy


Conhecer gente nova por aí
Meet new people out there


Beber umas e outras, tentar beijar na boca
Drink and try to kiss


Achando que assim vai esquecer de mim
Thinking that it will make you forget about me


Vai lá, tenta a sorte
Go ahead, try your luck


Se alguém te machucar, segura o choro
If someone hurts you, hold back your tears


E seja forte
And be strong


Vai lá, quebra a cara
Go ahead, fall on your face


Eu sei que a sua ida tem volta marcada
I know that your departure has a marked return




Lyrics © ABRAMUS
Written by: Diego Itallo Rodrigues De Souza Barao, Juan Marcus, Kaleb Junior

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Guilherme-lz8qu

Vai sair ? Tudo bem!
Se produzir inteira pra tentar
Impressionar alguém.
Deixa ela fingir que tá feliz
Conhecer gente nova por aí.
Beber umas e outras, tentar beijar na boca
achando que assim vai esquecer de mim

(Refrão 2x)
Vai lá, tenta a sorte
Se alguém te machucar, segura o choro
e seja forte
Vai lá, quebra a cara
eu sei que a sua ida tem volta marcada



All comments from YouTube:

@LauanaPrado

Feliz demais em fazer parte desse feat meninos! Volta Marcada já é sucesso ♥️

@MrEricakauane

Maravilhosa ❤️

@natanaelsilva1979

O feat. ficou perfeito com você Lauana, parabéns, canta muito👏🏻👏🏻🙏🏻

@juanmarcusevinicius

Feliz demais em ter você com a gente nessa ♥️

@mirellylemos327

@Juan Marcus & Vinícius amo vcs 🥰

@lauana1868

@Juan Marcus & Vinícius parabéns meninos. ..vcs cantam muito ....e ainda mais na presença dessa rainha !! É HIT NA CERTA💜

218 More Replies...

@user-zn3yf2be2v

Oxe nao entendo porque so descobri essa musica agora? linda❤

@Gabriel-rg1px

se alguém te machucar segura o choro e seja forte 🤧

@sthefanycosta8348

Assim vcs me matam n consigo parar de ouvir essa música 😢❤ amar alguém é muito ruim

@CarmemluciadarochalimaCarmem

Essa música é perfeita amo dms ❤😢

More Comments

More Versions