Antigo Novo Amor
Juan Marcus & Vinicius Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Você deve 'tá achando estranho
Depois de tanto tempo que passou
Cansou de colecionar amor
E olha onde tudo isso nos levou

Muda de assunto agora
Como é que 'tava o mundo lá fora?
Me conta aí dos seus outros amores
Eu sei que um deles 'tá presente hoje

Na sua frente querendo consertar o erro
Coincidentemente o meu destino colidiu com o seu
Só pode ser plano de Deus
Porque você não me esqueceu
Nem eu

Apaga o nosso passado da memória
Esquece tudo que viveu comigo
Vamos fingir que somos dois desconhecidos
Que a gente nunca se falou
Papel em branco cabe nova historia
Só o meu coração e o seu fica sabendo disso
Finge que 'tá me conhecendo agora
Que a gente nunca se falou
Oi, prazer, sou seu antigo novo amor

Na sua frente querendo consertar o erro
Coincidentemente o meu destino colidiu com o seu
Só pode ser plano de Deus
Porque você não me esqueceu
Nem eu

Apaga o nosso passado da memória
Esquece tudo que viveu comigo
Vamos fingir que somos dois desconhecidos
Que a gente nunca se falou
Papel em branco cabe nova historia
Só o meu coração e o seu fica sabendo disso
Finge que 'tá me conhecendo agora
Que a gente nunca se falou
Oi, prazer, sou seu antigo novo amor

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Antigo Novo Amor" by Juan Marcus & Vinicius. The song talks about a past relationship that didn't work out, but the singer realizes that they still have feelings for their ex. The opening lines suggest that the ex might be surprised by the singer's continued interest after so much time has passed and that they are tired of going from one unsuccessful relationship to another. The lyrics reflect on where their previous choices in love have led them.


The song then shifts to a conversation between the two people. The singer asks about the ex's life outside of their relationship, wanting to know about their other loves and recognizing that one of them is present at the moment. It seems like fate has brought them together again, and the singer believes it must be God's plan because neither of them has forgotten each other.


The chorus emphasizes the desire to start anew and forget about their past relationship. They suggest pretending to be strangers who have never spoken before. The singer mentions that only their hearts know the truth about their connection. They introduce themselves as the ex's "ancient new love," implying that even though they had a previous relationship, they want to start again as if they were meeting for the first time.


Overall, "Antigo Novo Amor" speaks to the lingering emotions and the desire to rewrite the story of a failed relationship, suggesting that sometimes love needs a fresh start.


Line by Line Meaning

Você deve 'tá achando estranho
You must be finding it strange


Depois de tanto tempo que passou
After so much time has passed


Cansou de colecionar amor
Tired of collecting love


E olha onde tudo isso nos levou
And look where all of this has led us


Muda de assunto agora
Change the subject now


Como é que 'tava o mundo lá fora?
How was the world out there?


Me conta aí dos seus outros amores
Tell me about your other loves


Eu sei que um deles 'tá presente hoje
I know one of them is here today


Na sua frente querendo consertar o erro
In front of you, wanting to fix the mistake


Coincidentemente o meu destino colidiu com o seu
Coincidentally, my destiny collided with yours


Só pode ser plano de Deus
It must be God's plan


Porque você não me esqueceu
Because you didn't forget me


Nem eu
Neither did I


Apaga o nosso passado da memória
Erase our past from your memory


Esquece tudo que viveu comigo
Forget everything you lived with me


Vamos fingir que somos dois desconhecidos
Let's pretend we are strangers


Que a gente nunca se falou
That we never spoke


Papel em branco cabe nova historia
A blank paper fits a new story


Só o meu coração e o seu fica sabendo disso
Only my heart and yours know this


Finge que 'tá me conhecendo agora
Pretend you are getting to know me now


Que a gente nunca se falou
That we never spoke


Oi, prazer, sou seu antigo novo amor
Hi, nice to meet you, I am your old new love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hiago Vinicius Fogaca Cordeiro, Marcos Silva De Lima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@cantoraeduardaaraujo

Jamais desistirei dos meus sonhos !! Lute nunca desista que Jesus irá abençoar cada um de nós ...

@demencianoyoutube3469

Améeeeeeeeeeem minha irmã 🙏🏽🙏🏽

@reginetesousa3420

Amém 🙇‍♀️🙏🙌🏻

@reginetesousa3420

Amém eu creio e confio no Senhor 🙇‍♀️🙏🙌🏻

@juninholima8987

Amém 🙏🙏

@matheusphilipe4220

Amém irmã

4 More Replies...

@felippemartins

Acho que o pior sentimento, é o de sentir saudades daquilo que já tivemos um dia, e hoje só resta saudades!😢😢

@AnaCarolinaAlves15042

E cá estou eu aqui 🤦‍♀️ oooh saudade que não passa viu

@DCONTOFICIAL

Fica comigo me passa seu zap e vamos viver

@carolinagoncalves5797

Nem me fale.

More Comments

More Versions