Eu Fico
Juan Marcus & Vinicius Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que você 'tava falando sério
Que eu ia ficar de novo com você, é sério?
E aquela frase
"Faz rolar que eu faço acontecer"
Pra que? Se você sabia
Que ia sumir igual o sol no fim do dia
Tomara que você sinta vontade
Tomara que eu fique na sua mente
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
Tomara que você sinta vontade
Tomara que eu fique na sua mente
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
E se vier de novo com esse papo
De ficar comigo
Eu fico, eu fico, eu fico
Eu fico, eu fico, eu fico
Por um momento eu cheguei a pensar
Que você 'tava falando sério
Que eu ia ficar de novo com você, é sério?
E aquela frase
"Faz rolar que eu faço acontecer"
Pra que? Se você sabia
Que ia sumir igual o sol no fim do dia
Tomara que você sinta vontade
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
Tomara que você sinta vontade
Tomara que eu fique na sua mente
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
E se vier de novo com esse papo
De ficar comigo
Eu fico, eu fico, eu fico
Eu fico, eu fico, eu fico
The lyrics of "Eu Fico" by Juan Marcus & Vinícius delve into the complexities of a relationship that seems to be filled with uncertainties and mixed signals. The singer reflects on a moment where they were led to believe that their partner was being serious about getting back together. However, there is an underlying doubt in the singer's tone, as they question whether this rekindling is genuine or just a fleeting desire.
The phrase "Faz rolar que eu faço acontecer" (Make it happen, I'll make it happen) is mentioned, highlighting a sense of manipulation or false promises within the relationship. The singer expresses a feeling of being strung along, as if their partner knew all along that they would eventually disappear like the sun at the end of the day. This suggests a pattern of inconsistency and unreliability in their partner's behavior.
The chorus of the song reflects the singer's inner turmoil and longing for their partner to feel the same desire and thoughts about the relationship. They hope that their presence lingers in their partner's mind and that they spend the night thinking about them. This yearning for connection and reciprocation is palpable throughout the repeated lines, emphasizing the singer's emotional investment in the relationship.
The lyrics culminate with a firm declaration from the singer that if their partner were to come back with the same proposition of being together again, they would agree to it ("Eu fico, eu fico, eu fico" - I stay, I stay, I stay). This ending showcases a sense of vulnerability and willingness to take a chance on love, despite the uncertainties and past disappointments. Overall, "Eu Fico" captures the bittersweet essence of a relationship filled with hope, doubt, and longing for genuine connection.
Line by Line Meaning
Por um momento eu cheguei a pensar
For a brief instant, I believed
Que você 'tava falando sério
That you were being sincere
Que eu ia ficar de novo com você, é sério?
That I would again be with you, is that for real?
E aquela frase
And then there’s that saying
"Faz rolar que eu faço acontecer"
"Let it happen and I'll make it come true"
Pra que? Se você sabia
What’s the point? If you were aware
Que ia sumir igual o sol no fim do dia
That you would disappear like the sun at day's end
Tomara que você sinta vontade
I hope you feel a desire
Tomara que eu fique na sua mente
I hope I linger in your thoughts
Tomara que você role na cama
I hope you toss in bed
A noite inteira pensando na gente
All night long contemplating us
Tomara que você sinta vontade
I hope you feel that yearning
Tomara que eu fique na sua mente
I hope I stay in your consciousness
Tomara que você role na cama
I hope you turn over in bed
A noite inteira pensando na gente
Throughout the night reflecting on our relationship
E se vier de novo com esse papo
And if you come back again with that talk
De ficar comigo
About wanting to be with me
Eu fico, eu fico, eu fico
I will stay, I will remain, I will endure
Eu fico, eu fico, eu fico
I will stay, I will remain, I will endure
Por um momento eu cheguei a pensar
For a brief instant, I believed
Que você 'tava falando sério
That you were being sincere
Que eu ia ficar de novo com você, é sério?
That I would again be with you, is that for real?
E aquela frase
And then there’s that saying
"Faz rolar que eu faço acontecer"
"Let it happen and I'll make it come true"
Pra que? Se você sabia
What’s the point? If you were aware
Que ia sumir igual o sol no fim do dia
That you would disappear like the sun at day's end
Tomara que você sinta vontade
I hope you feel a desire
Tomara que eu fique na sua mente
I hope I linger in your thoughts
Tomara que você role na cama
I hope you toss in bed
A noite inteira pensando na gente
All night long contemplating us
Tomara que você sinta vontade
I hope you feel that yearning
Tomara que eu fique na sua mente
I hope I stay in your consciousness
Tomara que você role na cama
I hope you turn over in bed
A noite inteira pensando na gente
Throughout the night reflecting on our relationship
E se vier de novo com esse papo
And if you come back again with that talk
De ficar comigo
About wanting to be with me
Eu fico, eu fico, eu fico
I will stay, I will remain, I will endure
Eu fico, eu fico, eu fico
I will stay, I will remain, I will endure
Lyrics © Tres Sons Editora Musical e Gravadora Digital LTDA, BMG Rights Management, ABRAMUS
Written by: Elcio Adriano Carvalho, Hiago Vinicius Fogaca Cordeiro, Kleber Dos Santos Batista, Marcos Silva De Lima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bezindofreefire4126
LETRA 🎼
Por um momento eu cheguei a pensar
Que você 'tava falando sério
Que eu ia ficar de novo com você, é sério?
E aquela frase
"Faz rolar que eu faço acontecer"
Pra que? Se você sabia
Que ia sumir igual o sol no fim do dia
Tomara que você sinta vontade
Tomara que eu fique na sua mente
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
Tomara que você sinta vontade
Tomara que eu fique na sua mente
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
E se vier de novo com esse papo
De ficar comigo
Eu fico, eu fico, eu fico
Eu fico, eu fico, eu fico
Por um momento eu cheguei a pensar
Que você 'tava falando sério
Que eu ia ficar de novo com você, é sério?
E aquela frase
"Faz rolar que eu faço acontecer"
Pra que? Se você sabia
Que ia sumir igual o sol no fim do dia
Tomara que você sinta vontade
Tomara que eu fique na sua mente
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
Tomara que você sinta vontade
Tomara que eu fique na sua mente
Tomara que você role na cama
A noite inteira pensando na gente
E se vier de novo com esse papo
De ficar comigo
Eu fico, eu fico, eu fico
Eu fico, eu fico, eu fico....
@elizapanda1200
Vinícius tocando piano 😍
@mayararamos8081
Meu Deus acabei de escutar essa musica na rádio, tive q vim procurar, meu senhor ameeeii
@andersonclark2832
Eu tbm ouvi essa música pela primeira vez... e mexeu comigo também
@pamelacristinasilvasouza7741
Mnmmmmmm
@joseapignacio4908
Acabei de ouvir essa música , não conhecia , ouvi e simplesmente adorei 👏👏
@raquelromeirocardoso8547
Tbm escutei no rádio e vim caçar
@luanamarclyn1175
socorro, não consigo sair daqui.
@VanessaGarcia-ew2qo
Prometo que fico ouvindo vcs Dois anjos Cantando❤️❤️ Música Linda❤️❤️❤️
@atilaalmeidadesouza8934
Socorrooooo,💓💓😍o 💓fica como Juan Marcus e Vinicus?apaixonado forever😍eu fico,eu fico,eu fico muito,sucesso meninos,composiçao linda.
@fabioroquecantor
Não sei o que é mais bonita, a música ou a mina do clipe!