Né
Juan Marcus & Vinicius Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me ver morando em outro endereço? E aí?
Como é que foi
Entrar no nosso quarto e não sentir meu cheiro?
As coisas sei que não estão do mesmo jeito
Os livros na estante, as fotos no espelho
As roupas já não tão no mesmo lugarMas sinto te informar
Criar um cenário diferente não vai adiantar
Me tirar de casa é fácil, né?
Mas 'tá ruim sem meu abraço, né?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa
Saudade, com tudo, e foi fácil, né?
Mas ficar sozinho aí, como é que é? (Como é que é?)
Que tal pôr tudo no lugar de sempre?
As coisas, as fotos, as roupas e a gente
Como é que foi
Me ver morando em outro endereço? E aí?
Como é que foi
Entrar no nosso quarto e não sentir meu cheiro?
As coisas sei que não estão do mesmo jeito
Os livros na estante, as fotos no espelho
As roupas já não tão no mesmo lugar
Mas sinto te informar
Criar um cenário diferente não vai adiantar
Me tirar de casa é fácil, né?
Mas 'tá ruim sem meu abraço, né?
Levou o que construímos juntos
Saudade, com tudo, e foi fácil, né?
Mas ficar sozinho aí, como é que é? (Como é que é?)
Que tal pôr tudo no lugar de sempre?
As coisas, as fotos, as roupas
Me tirar de casa é fácil, né?
Mas 'tá ruim sem meu abraço, né?
Levou o que construímos juntos
Ficou com o carro, com a casa
Saudade, com tudo, e foi fácil, né?
Mas ficar sozinho aí, como é que é? (Como é que é?)
Que tal pôr tudo no lugar de sempre?
As coisas, as fotos, as roupas e a gente
Como é que foi
Me ver morando em outro endereço?
E aí?
These lyrics explore the aftermath of a breakup or separation, specifically focusing on the emotional impact of moving out and adjusting to a new living situation. The singer reflects on the experience of seeing their former partner living in a different place and the unfamiliarity of not having their presence felt in their shared space. The lyrics evoke a sense of loss and displacement as the singer navigates the changes that occur when a relationship ends.
The repetition of the lines "Como é que foi" serves to emphasize the disbelief and adjustment required in this new reality. The singer notices the physical differences in their old living space, such as the rearranged books, missing photos, and displaced clothes, highlighting the tangible signs of the relationship's dissolution. Despite attempts to create a new scene, the singer acknowledges that these changes won't erase the memories or emotions tied to their past life together.
The lyrics also touch on the practical aspects of the separation, with mentions of belongings taken and the division of shared possessions like the car and home. The feeling of longing and missing the partner's embrace is palpable, contrasting with the starkness of being alone in a new environment. The sense of longing and nostalgia is further emphasized as the singer grapples with the difficulty of adjusting to this new chapter of being apart.
Overall, the song conveys a poignant reflection on the complexities of separation, the challenges of moving on and finding familiarity in a changed landscape. It speaks to the universal experience of heartbreak and the struggle to come to terms with a new reality while holding onto the memories and emotions of what once was. The lyrics capture the raw emotions of loss and the process of rebuilding oneself in the aftermath of a significant relationship ending.
Line by Line Meaning
Como é que foi me ver morando em outro endereço? E aí?
How did it feel to see me living at a different address? What about it?
Como é que foi entrar no nosso quarto e não sentir meu cheiro?
How did it feel to enter our room and not smell me?
As coisas sei que não estão do mesmo jeito
I know things are not the same
Os livros na estante, as fotos no espelho
The books on the shelf, the photos on the mirror
As roupas já não tão no mesmo lugar
The clothes are no longer in the same place
Mas sinto te informar criar um cenário diferente não vai adiantar
But I have to inform you that creating a different scenario will not help
Me tirar de casa é fácil, né?
Taking me out of the house is easy, right?
Mas 'tá ruim sem meu abraço, né?
But it's not the same without my hug, right?
Levou o que construímos juntos
Took what we built together
Ficou com o carro, com a casa
Kept the car, kept the house
Saudade, com tudo, e foi fácil, né?
Longing for everything, and it was easy, right?
Mas ficar sozinho aí, como é que é? (Como é que é?)
But being alone there, how is it? (How is it?)
Que tal pôr tudo no lugar de sempre?
How about putting everything back where it belongs?
As coisas, as fotos, as roupas e a gente
The things, the photos, the clothes, and us
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Cicero Morais, Gustavo Alves, Juan Marcos, Vinicius
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind