Amor Mio
Juan Pardo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oye mi llamada...
Cuando el viento detiene su jornada
Y la luz que hay en mi casa está cansada
Cuando el hielo de mi copa es agua clara
Y la muerte se acomoda con mi almohada
Entonces vuelvo a ti, entonces vuelvo a ti.
Amor mío, desde mi ventana, através del sueño
Oyeme, oye mi llamada
Amor mío, en mi piel marcada, através del tiempo
Aún sigue viva la esperanza.
Soy muy débil y me dejo deslumbrar
Por cualquier cosa, por cualquier nada.
Me repito en mis errores cada vez
Y me repito en el camino de tu casa
Y siempre vuelvo a ti, y siempre vuelvo a ti
Sin razones, ni palabras que ofrecerte
Porque tú eres algo más que una ventana.
Amor mío, en mi piel marcada, através del tiempo
Aún sigue viva la esperanza.
Amor mío, desde mi ventana, através del sueño
Oyeme, oye mi llamada.
Amor mío, desde mi ventana, através del sueño
Oyeme, oye mi llamada.
Amor mío, amor mío... amor mío
The song "Amor Mio" by Juan Pardo talks about a deep and enduring love that the singer has for someone. The lyrics are filled with passion, longing, and a sense of loss. From the opening lines, the song creates a mood of yearning: "Amor mío, desde mi ventana, a través del sueño, oye mi llamada..." The singer's emotions are heightened by his sense of solitude as he tries to reach out to his loved one from a distance.
The lyrics of the song also evoke a mood of melancholy and introspection. The singer reflects on his own weaknesses and failings, admitting that he often makes the same mistakes and gets distracted by meaningless things. But despite this, he always comes back to his loved one, finding strength and hope in their connection: "Aún sigue viva la esperanza" ("Hope is still alive").
Overall, "Amor Mio" is a powerful expression of the depth of human emotion, particularly the longing and pain that come with a love that endures across distance and time.
Line by Line Meaning
Amor mío, desde mi ventana, através del sueño, Oye mi llamada...
My love, from my window, through my dream, hear my call...
Cuando el viento detiene su jornada Y la luz que hay en mi casa está cansada Cuando el hielo de mi copa es agua clara Y la muerte se acomoda con mi almohada Entonces vuelvo a ti, entonces vuelvo a ti.
When the wind stops its journey and the light in my house grows tired, when the ice in my glass turns to clear water and death lays down beside me, then I return to you, then I return to you.
Amor mío, desde mi ventana, través del sueño Oyeme, oye mi llamada Amor mío, en mi piel marcada, através del tiempo Aún sigue viva la esperanza.
My love, from my window, through my dream, hear me, hear my call. My love, on my marked skin, through time, hope still lives.
Soy muy débil y me dejo deslumbrar Por cualquier cosa, por cualquier nada. Me repito en mis errores cada vez Y me repito en el camino de tu casa Y siempre vuelvo a ti, y siempre vuelvo a ti Sin razones, ni palabras que ofrecerte Porque tú eres algo más que una ventana.
I am very weak and easily dazzled by anything, by nothing at all. I repeat my mistakes every time and I repeat myself on the way to your house, and I always return to you, always return to you, with no reasons or words to offer you, because you are something more than just a window.
Amor mío, en mi piel marcada, através del tiempo Aún sigue viva la esperanza. Amor mío, desde mi ventana, através del sueño Oyeme, oye mi llamada. Amor mío, desde mi ventana, através del sueño Oyeme, oye mi llamada. Amor mío, amor mío... amor mío
My love, on my marked skin, through time, hope still lives. My love, from my window, through my dream, hear me, hear my call. My love, from my window, through my dream, hear me, hear my call. My love, my love... my love.
Writer(s): juan pardo
Contributed by Alexis H. Suggest a correction in the comments below.
Laura Jiménez
¡Amor mío! Bellísima canción en la romántica voz del gran Juan Pardo. Qué lindo es tener a alguien que te exprese un sentimiento tan grande como es el verdadero AMOR. BENDICIONES a Juan por enamorar a través de sus composiciones. Son poemas hechos canciones...💞❣️💕❤️🙋🎵🎼🎤🎶
Mary estrella soto
Imagínense despertar por la mañana con esta cancion, es hermosa
Jose Gerardo Cardona Toro
De acuerdo Mary .
Alexandro Baez
Esa canción a cualquiera le hace elevarse a los cielos y todo el universo, sus letras penetran en lo mas profundo del corazón.
Maria Santana
Maravillosa cancion...jamas me cansare de escucharla
PAULINA blog
Me recuerda mi niñez, y me da mucha nostalgia al recordarme de mis seres querido que ya no existen, pero eren amantes de este tipo de musica.
AMY Genao
Es, bellisima, esta canción, y lo que expresa te yega hasta, el alma.💞
Amalia Caballero
Así es k bonita!!!💞🤦
freddy gregorio aquino maldonado
Esta canción la escuché cuando era niños y es tan hermosa la interpretación que el artista Juan pardo le hizo que es imposible que no contagie y despierte el romanticismo de todo el que la escuche. Aún después de haber pasado tanto tiempo que se grabó este lindo tema romántico, sigue cautivando los corazones enamorados.
¡ Cuánto recuerdo despierta al escucharle!
Mary FERMANDEZ
Juan Pardo eres maravilloso cuando cantas acerca del amor. Creo que valoras el amor que hoy ya no lo expresan como antes. GRACIAS POR TUS CANCIONES.