Toquen cumbia
Juan Piña y sus Muchachos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eso decía un cazador que se moría por mi
Toquen la cumbia señores donde la palma se alza.
Mira me bien mira me bien mira mujer no seas pendeja: v .
Ahua ahua ahua
Wepa wepa
Weeeeeipa
Amara tontito
Eso decía un cazador que se moría por mi.
Toquen la cumbia señores dónde la palma se alza.
Mira me bien, mira me bien, mira mujer no seas pendeja: v
The lyrics of Juan Piña y sus Muchachos's song Toquen cumbia revolve around a man asking the band to play the cumbia that makes him feel good. He mentions a hunter who was dying for him, possibly to emphasize how irresistible the cumbia is. The song also mentions playing cumbia where the palm tree rises, which could be a reference to a specific location or a metaphor for a happy and lively place where cumbia music is played.
The repeated phrase "Mira me bien, mira me bien, mira mujer no seas pendeja" can be translated as "Look at me well, look at me well, look woman don't be stupid." This phrase is often used in cumbia songs as an invitation to dance or as a way to show off. The song also includes other non-lyrical sounds like "ahua ahua ahua" and "wepa wepa weeeeipa" which are often used in cumbia music to create excitement and energy.
Line by Line Meaning
Toquen toquen me la cumbia esa que me hace sentir bien
Please play for me that cumbia which makes me feel great.
Eso decía un cazador que se moría por mi
That's what a huntsman, who was dying for my love, said to me.
Toquen la cumbia señores donde la palma se alza.
Play that cumbia, gentlemen, where the palm trees are tall.
Mira me bien mira me bien mira mujer no seas pendeja: v
Look at me, look at me, woman, don't be foolish.
Contributed by Isaac F. Suggest a correction in the comments below.
@marioescobar3832
¡¡¡temazo!! excelente ritmo, fruto de todos esos grandes maestros y esas grandes orquestas colombianas!!
@user-hq6gb3ff6f
Eso es muy cierto esa era música y la sigue ciendo pero con los grandes sonidos , sonidos leyendas que si saben de música verdaderos sonidos esas ricas cumbias para bailar y gozar
@juanalbertomesaplaza2063
Excelente tema, para mi gusto los mejores vientos de la musica costeÑa. Juan de la cruz piÑa valderrama, el padre. Excelente musico.
@fridasheccid5927
Juan piña y sus muchachos saludos desde monterrey
@Bety6U_Guzman
Excelente que se escucha 🎶🎶🎶📻
@albertoluna3014
@Bety Guzmán Es una excelente cumbia que ha trascendido años 🔥🔥🔥💃🏻🕺🏻
@shotformgrace4767
Toquen toqueme la cumbia el día que me este muriendo
@juan46930
grasias por algien en la musica te felisito dios te bendida mi pana musica chingona te deseo lo megor y lo mas chingon que es linpia de parte sonido echisante mexico grasias mi pana te saludo de corasa grasias
@miguelsabaneroleyva
SONIDO HECHISANTE MÉXICO gracias mi hermano saludos
@samuelcarbonell6640
Este es Juan Piña el viejo el padre de Carlos y Juan Piña !