Bandera De Manos
Juanes feat. Campino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una bandera con manos blancas
Por un mundo mejor en este momento
Hagamos todos, una bandera con manos mestizas
Una bandera con manos inmigrantes
Por un mundo mejor
Ya, que estamos cansados
De tantas historias vencidas
Tantas promesas nunca cumplidas
Alcemos el alma y la voz
Y hagamos el amor
Como una manifestación
Que la guerra no da explicación
A seguir así, quemando la piel de tus manos
Que son las manos mías
De tu alma, que es como el alma mía
Que ironías, las que nos da la vida
Mientras miles se mueren de hambre
Los lideres compran arsenales
Y así, siembran dolor
Hagamos todos una solo bandera, todos
Derribemos fronteras, todos
Por un mundo mejor
En este momento sembremos paz
Más justicia más dignidad
Libertad yo nací igualdad
Por un mundo mejor
Ya, que estamos cansados
De tantas historias vencidas
Tantas promesas nunca cumplidas
Alcemos el alma y la voz
Y hagamos el amor
Como una manifestación
Que la guerra no da explicación
A seguir así, quemando la piel de tus manos
Que son las manos mías
De tu alma, que es como el alma mía
Que ironías, las que nos da la vida
Mientras miles se mueren de hambre
Los lideres compran arsenales
Y así, siembran dolor
Y compran arsenales
Y así siembran dolor
The song "Bandera De Manos" by Juanes feat. Campino is a call to action for people to come together and work towards building a better world, one without borders or discrimination. The lyrics urge everyone to raise their voices and unite under a single flag made up of black, white, mestizo, and immigrant hands. The song acknowledges the fatigue and disenchantment that many feel with current world events, including empty promises from leaders and the perpetuation of violence and poverty. Instead, the song suggests that love and unity can serve as powerful tools for change.
The chorus of the song encourages listeners to make love in the same way that one would participate in a peaceful protest. This act of love is described as a manifestation of the will to cultivate a more just and equitable world. The song also highlights the irony of the world's current state, wherein leaders spend money on weapons and wars while thousands continue to suffer from hunger and inequality. Despite this harsh reality, the song remains hopeful and encourages everyone to continue striving for a better world.
Line by Line Meaning
Hagamos todos, una bandera con manos negras
Let's make a flag with black hands, all of us together
Una bandera con manos blancas
A flag with white hands on it
Por un mundo mejor en este momento
For a better world right now
Hagamos todos, una bandera con manos mestizas
Let's also include mixed race hands on our flag
Una bandera con manos inmigrantes
And hands of immigrants too
Ya, que estamos cansados
We're tired now
De tantas historias vencidas
Of so many defeated stories
Tantas promesas nunca cumplidas
So many promises never kept
Alcemos el alma y la voz
Let's raise our spirits and our voices
Y hagamos el amor
And make love
Como una manifestación
As a demonstration
Que la guerra no da explicación
That war cannot explain
A seguir así, quemando la piel de tus manos
Doing this, burning the skin on your hands
Que son las manos mías
Which are the same hands as mine
De tu alma, que es como el alma mía
Of your soul, which is like my soul
Que ironías, las que nos da la vida
What ironies life gives us
Mientras miles se mueren de hambre
While thousands die of hunger
Los lideres compran arsenales
Leaders buy weapons
Y así, siembran dolor
And so they sow pain
Hagamos todos una solo bandera, todos
Let's all make one united flag
Derribemos fronteras, todos
Let's tear down all borders, all of us
En este momento sembremos paz
Let's sow peace right now
Más justicia más dignidad
More justice, more dignity
Libertad yo nací igualdad
Freedom, I was born equal
Por un mundo mejor
For a better world
Y compran arsenales
And they buy weapons
Y así siembran dolor
And so they sow pain
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
irishchicanna
me encanta esta cancion. de verdad. <3
Milagros Gonzalez
Esta buenisima!! son lo mas!
rootsair33
This is the ebst version of the song !! and very certainly the best of Juanes' songs
alvaroandres8a
Ich finde auch die toten Hosen sehr tollen sind
alvaroandres8a
I speak some german but can't figure out all of Campino's lyrics. Maybe a German can put at least in German so that some of us can get what he says???
alvaroandres8a
can u write the part in german?
alvaroandres8a
ich spreche Spanisch aber mein Deutsch ist nicht so gut. Was willst du wissen? Konntest du bitte den Campino Teil auf Deutsch schreiben?