Esperando
Juanita la O Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me paso la semana
esperando que sea viernes
De fin de semana, a fin de semana
te preguntas:
A dónde se fue Noviembre

Estamos en un tren sin frenos
Y yo solo espero
Saber llegar a tiempo

Me paso el invierno entero
esperando la primavera
De un sol a otro
tenemos tanto tiempo para preocuparnos

Estamos en un tren sin frenos
Pero no le temo en realidad
A la última estación

Estamos en un tren sin frenos




Y yo solo espero
Saber llegar a tiempo

Overall Meaning

The song 'Esperando' by Juanita la O talks about the feeling of waiting and anticipation for something better. The singer seems to be passing through life waiting for the weekend, the next season, or the next event without actually experiencing the present fully. Juanita uses the metaphor of a train without brakes, which suggests a sense of chaos and uncertainty, even fear, about the future. The lyrics suggest that the singer is anxious about arriving in time, which implies that there is some sort of deadline or goal to be achieved and that it is pressing.


The line 'De un sol a otro tenemos tanto tiempo para preocuparnos' (From one sun to another, we have so much time to worry) speaks to the human tendency to prioritize concerns about an imaginary future over the present. The lyrics reveal that the singer is aware of the futility of waiting for life to happen, yet they still do it anyway. The final line, 'Estamos en un tren sin frenos y yo solo espero saber llegar a tiempo' (We are on a train without brakes, and I only hope to arrive at the right time) demonstrates the precarious nature of life and our constant struggle to find meaning in it.


Line by Line Meaning

Me paso la semana
I spend the week


esperando que sea viernes
waiting for it to be Friday


De fin de semana, a fin de semana
From one weekend to another


te preguntas:
you wonder:


A dónde se fue Noviembre
where did November go


Estamos en un tren sin frenos
We are on a train without brakes


Y yo solo espero
And all I hope


Saber llegar a tiempo
is to arrive on time


Me paso el invierno entero
I spend the whole winter


esperando la primavera
waiting for spring


De un sol a otro
From one sun to another


tenemos tanto tiempo para preocuparnos
we have so much time to worry


Pero no le temo en realidad
But I don't really fear it


A la última estación
To the last station




Contributed by Anthony D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Carolina Sanchez

Simplemente hermosa esta canción!

Tzk10

Genial canción!!

Verónica Avalos

Vibro a mil por hora con esta canción.

Tlalok Artistik

la acabo de descubrir en Spotify... Y solo una canción, por eso vine aquí buscando más, muy buena :)

PACAS Y LOTES DE OAXACA ropa americana

es tan genial!!

Vero Young

Más linda imposible! Amé.

Esteban Calvo

Che que buenísima! hermosa! felicitaciones!

Xavier Palomino Aguilar

que hermoso!!

Mario Soberanis

Está canción estan dulce y tan triste, nosé, cada que la escucho me paralizo.

Daniela González Almonacid

Pero no le temo en realidad a la última estación <3

More Comments

More Versions