Prima Ballerina
Jude Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

দুচোখ দেখছ
নীলাকাশে
ঠিক তোমার পাশে
দাঁড়িয়ে একাকী
নীল জোছনায়
আকাশ কাঁদবে বলে
কিছু কান্না
আজো বাকী রেখেছি
মেঘের খাতায়
হয়তো এভাবেই
ফাঁকা ফাঁকা লাগে
শুন্য আবেগে
ভেজা রাস্তায়
হয়তো এভাবেই
একা একা লাগে
সস্তা বিভাগে
কান্না পায়!
'শুরুই তো নেই
শেষ কী করে হবে বল?
শুরুই তো নেই
শেষ কী করে হবে বল?'
আবার দেখা হবে কীনা-জানি না
পৃথিবী গোল সবাই বলে - আমি মানি না
যদি দেখে ফেলো আমায়- রাস্তার মোড়ে
হঠাৎ ভিড়ে, শহুরে কলাহলে
চিনে নেবার প্রয়োজন রেখো না
এই বিদায়ই শেষ বিদায় জেনে নিও




বিদায় ব্যালেরিনা
একা কাঁদে নীল জোছনা

Overall Meaning

The lyrics to Jude's song "Prima Ballerina" convey feelings of loneliness, nostalgia, and despair. The first verse describes the singer standing alone under a blue moon, with tears in their eyes, feeling the emptiness of the road they are on. The chorus repeats the line "Shuru toh nei, shesh ki kore hobe bol?" which translates to "there's no beginning, how will it end?" conveying a sense of hopelessness in what seems like an endless cycle of loneliness.


In the second verse, the lyrics become more abstract, with references to a "round world" where everyone says they don't believe, and the need to recognize the signs of conflict and avoid them. The song ends with a repetition of the chorus and the final line "Biday ballerina", which translates to "farewell ballerina", a melancholic note to end the song on.


Overall, the lyrics to "Prima Ballerina" are open to interpretation but convey a sense of disillusionment and the struggle to find meaning in a world of emptiness and unrest.


Line by Line Meaning

দুচোখ দেখছ
You're watching with two eyes


নীলাকাশে
In the blue sky


ঠিক তোমার পাশে
Right by your side


দাঁড়িয়ে একাকী
Standing alone


নীল জোছনায়
In the blue moonlight


আকাশ কাঁদবে বলে কিছু কান্না
It seems as though the sky is crying


আজো বাকী রেখেছি মেঘের খাতায়
Still leaving something behind on the pages of clouds


হয়তো এভাবেই ফাঁকা ফাঁকা লাগে
Maybe it always feels so empty


শুন্য আবেগে ভেজা রাস্তায়
In the wet roads of emptiness


হয়তো এভাবেই একা একা লাগে
Maybe it always feels so lonely


সস্তা বিভাগে কান্না পায়!
Crying in the cheap seats!


'শুরুই তো নেই
'There is no beginning


শেষ কী করে হবে বল?
What will happen in the end? Tell me?'


শুরুই তো নেই
There is no beginning


শেষ কী করে হবে বল?
What will happen in the end? Tell me?'


আবার দেখা হবে কীনা-জানি না
There will be another meeting, who knows?


পৃথিবী গোল সবাই বলে - আমি মানি না
Everyone says the world is round, but I don't believe them


যদি দেখে ফেলো আমায় রাস্তার মোড়ে
If you see me at the corner of the road


হঠাৎ ভিড়ে, শহুরে কলাহলে
Suddenly in protests and commotions


চিনে নেবার প্রয়োজন রেখো না
Do not keep the need to recognize me


এই বিদায়ই শেষ বিদায় জেনে নিও বিদায় ব্যালেরিনা
Understand that this farewell is the last goodbye, goodbye ballerina


একা কাঁদে নীল জোছনা
Crying alone in the blue moonlight




Contributed by Madelyn E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions