La Cucaracha
Juice Music Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vellodde vadilellodde madi gudu dati vadilellodde
Appudu panchina nee manase appani anavadde
Ippudu perigina vadditho immani adagoddee.
Chudodde nanu chudodde churakathilaga nanu chudodde
Vellodde vadilellodde madi gudu dati vadilellodde
Po po pommantu nenunna pogala allindi nuvvega
Nidarotunna hrudayanni laagindi nuvvegaa
Nalupai vunna ratiriki rangulu nuvvegaa.
Natho nadiche na nidaa nitho nadipavee
Nalo niliche na pranam nuvvu ayyi nilichavee.
Chudodde nanu chudodde churakathilaga nanu chudodde
Vellodde vadilellodde madi gudu dati vadilellodde
Haa... aaa...
Vaddu vaddantu nuvvunna valape puttindi ni paina
Kadu kadantu nuvvunna kadale pongindi nalona
Kanneella teeramloo padavalle nilichunnaa
Sudigundala shrutilayaloo pilupe istunnaa.
Mantalu tagilina puttadiloo merupe kalugunu lee
Vontiga tirigina iddariloo preme perugunulee.
Chudoddu nanu chudoddu churakathilaga nanu chudoddu
Velloddu vadilelloddu madi gudu dati vadilelloddu
Appudu panchina na manasee appani analede
Guppedu gundela cheli vusee eppudu neede lee...
Juice Music's song "La Cucaracha" is a Telugu language track, with lyrics that talk about a romantic relationship. In the song, the singer talks about how he saw his lover and recognized her instantly. He goes on to describe how they got together while singing about the ups and downs of their relationship.
The song starts with the singer repeating the line "Chudodde nanu chudodde churakathilaga nanu chudodde" which translates to "I saw you, I saw you, I recognized you at first sight". He then continues to sing about how they started their relationship and how strong their bond is. He also references the struggles they've faced as a couple, and how they've overcome them.
Overall, the lyrics of "La Cucaracha" are about a passionate love story that has its highs and lows, but ultimately remains strong.
Line by Line Meaning
Chudodde nanu chudodde churakathilaga nanu chudodde
I saw myself in the mirror, and it was like looking at a stranger
Vellodde vadilellodde madi gudu dati vadilellodde
I left everything behind and started walking, leaving behind the memories
Vaddu vaddu antu nenunna vayase gillindi nuvvega
I thought I didn't need you, but I was wrong, my age is passing by without you
Po po pommantu nenunna pogala allindi nuvvega
I thought I was a butterfly, but I lost my wings without you
Nidarotunna hrudayanni laagindi nuvvegaa
You entered my conscious heart when I was trying to avoid you
Nalupai vunna ratiriki rangulu nuvvegaa
You are the colors for the night that I spend alone
Natho nadiche na nidaa nitho nadipavee
Come walk with me, and let's find our destiny together
Nalo niliche na pranam nuvvu ayyi nilichavee
You became my life, and I live only for you
Vaddu vaddantu nuvvunna valape puttindi ni paina
Even if I say I don't need you, I crave for you
Kadu kadantu nuvvunna kadale pongindi nalona
Even if I say I don't want you, I can't live without you
Kanneella teeramloo padavalle nilichunnaa
I'm walking on the paths of tears
Sudigundala shrutilayaloo pilupe istunnaa.
I'm humming in the tunes of silence
Mantalu tagilina puttadiloo merupe kalugunu lee
In my lonely room, I see the flames of imagination
Vontiga tirigina iddariloo preme perugunulee.
The love between us has grown, even if we've taken different paths
Appudu panchina na manasee appani analede
When I thought I could control my heart, it slipped out of my hands
Guppedu gundela cheli vusee eppudu neede lee...
In the stillness of the night, I hear your whispers, and now I need you
Writer(s): Scott Russell Aplin, Phillip Harvey Barton
Contributed by Reagan O. Suggest a correction in the comments below.
dieman
on Teletubbies Say "Eh-Oh"
end it alll
dieman
on Teletubbies Say "Eh-Oh"
now
dieman
on Teletubbies Say "Eh-Oh"
die