Her talents were brought to light due to her parents' encouragement, who were artists themselves. Her father was a director and reproduced Fairouz's plays. Her mother had an excellent voice, and her brother Ziad Boutros is a composer and a musician. He accompanied her throughout her musical career. He also composed almost all of her songs.
Julia and her brother were influenced by Ziad Rahbani's works. Her brother Ziad is the closest person to her, as a brother and as a composer. When she was 17 years, she sung her most influential song "Ghabet Shams Al Hak". She got married in 1996 to Elias Abo Sa'eb; the vice president of the American University of Dubai. In 1997, she had her first baby Samer.
Her hobbies include: swimming, tennis, and listening to the Blues; she also likes French fashion.
October 11, 2006, Julia announced a new single album called "Ahibaii" (My loved ones). The lyrics are based on a letter sent by Hizbollah secretary general Sayyed Hassan Nasrallah to the fighters in South Lebanon during July 12 2006 Lebanon-Israel conflict. The poet Ghassan Matar adapted the original text. The music is composed by Ziad, brother of Julia and arranged by Michel Fadel. The profits of sale are to help the families of Lebanese soldiers who died during the Israel-Lebanon conflict.
Qalo Mshena
Julia Boutros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
مثل حبوب اللولو وقعنا حبة، حبة
كل الإشيا اللي بتجمعنا
بطل هلأ إلها معنى وصارت كذبة
قالوا مشينا وما تودّعنا
مثل حبوب اللولو وقعنا حبة، حبة
كل الإشيا اللي بتجمعنا
بطل هلأ إلها معنى وصارت كذبة
نحنا مهما بعدنا وضعنا
بلحظة بتلاقينا رجعنا
وحدُه الحبّ بيبقى معنا وطن وغربة
نحنا مهما بعدنا وضعنا
بلحظة بتلاقينا رجعنا
وحدُه الحبّ بيبقى معنا وطن وغربة
قالوا مشينا وما تودّعنا
مثل حبوب اللولو وقعنا حبة، حبة
كل الإشيا اللي بتجمعنا
بطل هلأ إلها معنى وصارت كذبة
كل يوم بيمرق بدعي لَك
بحطَّك بعيوني وما بشيلَك
وبعتم اللّيل بضوي لَك جوّة بقلبي
كل يوم بيمرق بدعي لَك
بحطَّك بعيوني وما بشيلَك
وبعتم اللّيل بضوي لَك جوّة بقلبي
قالوا مشينا وما تودّعنا
مثل حبوب اللولو وقعنا حبة، حبة
كل الإشيا اللي بتجمعنا
بطل هلأ إلها معنى وصارت كذبة
غالي عليّ وبيلبق لَك
بحبَّك من روحي وبشتاق لَك
وسنيني كانِت من قبلَك مرّة وصعبة
غالي عليّ وبيلبق لَك
بحبَّك من روحي وبشتاق لَك
وسنيني كانِت من قبلَك مرّة وصعبة
قالوا مشينا وما تودّعنا
مثل حبوب اللولو وقعنا حبة، حبة
كل الإشيا اللي بتجمعنا
بطل هلأ إلها معنى وصارت كذبة
نحنا مهما بعدنا وضعنا
بلحظة بتلاقينا رجعنا
وحدُه الحبّ بيبقى معنا وطن وغربة
نحنا مهما بعدنا وضعنا
بلحظة بتلاقينا رجعنا
وحدُه الحبّ بيبقى معنا وطن وغربة
وحدُه الحبّ بيبقى معنا وطن وغربة
The song "Qalo Mshena" by Julia Boutros is about the power of love and its ability to bring people together even after long periods of separation. The lyrics describe how the things that used to unite people have lost their meaning and become lies, but love remains a constant and unchanging force that can bridge any distance.
The song begins with the line "They said we left without saying goodbye," which sets the tone for the theme of lost connections. The repeated phrase "like pearls we fell one by one" reinforces this idea of individual isolation. The chorus, which translates to "We are far apart, but in a moment we find ourselves back together. Only love remains with us, both homeland and exile," drives home the power of love to unite people across any distance. The verses continue by expressing the singer's love and devotion to the person they are addressing, and the final chorus repeats the earlier sentiment of the enduring power of love.
Overall, "Qalo Mshena" is a song about love's ability to overcome the isolation and disconnection that life can bring.
Line by Line Meaning
قالوا مشينا وما تودّعنا
They said we left without saying goodbye
مثل حبوب اللولو وقعنا حبة، حبة
Like pearls, we fell one by one
كل الإشيا اللي بتجمعنا
Everything that brought us together
بطل هلأ إلها معنى وصارت كذبة
Has lost its meaning and become a lie
نحنا مهما بعدنا وضعنا
No matter how far we are and our circumstances
بلحظة بتلاقينا رجعنا
At a moment's notice, we come back to each other
وحدُه الحب بيبقى معنا وطن وغربة
Only love remains with us through homeland and exile
كل يوم بيمرق بدعي لَك
Every day that passes, I pray for you
بحطَّك بعيوني وما بشيلَك
I keep you in my eyes and never let you go
وبعتم اللّيل بضوي لَك جوّة بقلبي
And in the darkness, I light up for you inside my heart
غالي عليّ وبيلبق لَك
You are precious to me and you belong with me
بحبَّك من روحي وبشتاق لَك
I love you from my soul and miss you
وسنيني كانِت من قبلَك مرّة وصعبة
My years were once difficult before you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mirabenabid9943
Beatrice Fontana they said we gone without goodbye
like pearls we fell one by one
everything reunite us has no meaning now and become a lie
whatever far we are in a moment we back together
just love stay with us in home and foreignness
everyday leaves i pray for you and i put you in my eyes and never take you out
and in the darkness i light for you in my heart
precious for me and you deserve it
i love you with all my soul and i miss you
and my life befor you was bitter and hard
they said we gone without goodbye
like pearls we fell one by one
everything reunite us has no meaning now and become a lie
whatever far we are in a moment we back together
just love stay with us in home and foreignness
@CHOROUKROH
دائما سيبقي امثالك في الطليعة اسمعوا يا ناس ما هذا الصوت الرئع
@nellynelly3232
بحبك جوليا 💕من تونس
@melononez
رائعة يا جوليا <3
@salsabilenour2162
الوطن حب
@user-sy1eq6dj3s
Adı Razan'dı . Ben onun kalbini çok sevdim. Tartus , neden çok uzaktasın. Hep dua edeceğim sana Razan Ali. Allah seninle olsun. .
@levvinski
نحن مهما بعدنا وضعنا, بلحظة بتلاقينا رجعنا ,وحدو الحبّ بيبقى معنا وطن و غربة
@obadahalhroub2485
levvinski ٩٩٩٨
@panos6083
ΤΡΑΓΟΥΔΑΡΑ!!. 👍👍👍💖💖💖
@obadahalhroub2485
p a n o s😣🤗🤗😍
@nourel5847
j'aime trop