Yawman Ma
Julia Boutros Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

على رغم الجو المشحون
تبعا للظرف المرهون
مطرح ماعيونك بتكون
بحلم شوفك يوما ما

بكرة بيخلص ها الكابوس
بدل الشمس بتضوي شموس
على أرض الوطن المحروس
راح نتلاقى يوما ما

على رغم الجو المشحون
تبعا للظرف المرهون
مطرح ماعيونك بتكون
بحلم شوفك يوما ما

بكرة بيخلص ها الكابوس
وبدل الشمس بتضوي شموس
و على أرض الوطن المحروس
راح نتلاقى يوما ما

مع إنه وضعك مهزوز
مرات بحسك نرفوز
لازم تعقل ما بيجوز
إذا مش هلاء يوما ما
مع إنه وضعك مهزوز
و مرات بحسك نرفوز
لازم تعقل مابيجوز
إذا مش هلاء يوما ما

على رغم الجو المشحون
تبعا للظرف المرهون
مطرح ماعيونك بتكون
بحلم شوفك يوما ما

بكرة بيخلص ها الكابوس
و بدل الشمس بتضوي شموس
و على أرض الوطن المحروس
راح نتلاقى يوما ما

بعدك مهضوم و محتال
و اللي مثلك صارو قلال
كيف ما برمت ها الأحوال
بدي حبك يوما ما
بعدك مهضوم و محتال
و اللي مثلك صارو قلال
كيف ما برمت ها الأحوال
بدي حبك يوما ما

على رغم الجو المشحون
تبعا للظرف المرهون
مطرح ماعيونك بتكون
بحلم شوفك يوما ما

بكرة بيخلص ها الكابوس
و بدل الشمس بتضوي شموس
و على أرض الوطن المحروس
راح نتلاقى يوما ما




على أرض الوطن المحروس
راح نتلاقى يوما ما

Overall Meaning

The song Yawman Ma by Julia Boutros is a heartfelt expression of love and longing for a future reunion with a loved one. The lyrics convey a sense of anticipation and hope despite the challenging circumstances of the present. The phrase "على رغم الجو المشحون" (despite the tense atmosphere) suggests a sense of tension or unease, perhaps reflecting the political or social climate of the times. However, the lyrics also express a sense of steadfastness and resilience, reflected in the repetition of "بكرة بيخلص ها الكابوس" (tomorrow this nightmare will end).


The imagery used in the song is also striking, with references to the sun and the homeland adding depth and meaning. The phrase "بدل الشمس بتضوي شموس" (instead of one sun, many will shine) could be interpreted as a metaphor for hope or new beginnings. The final line, "راح نتلاقى يوما ما" (we will meet one day), carries a message of optimism and longing for a future reunion.


Interestingly, Yawman Ma became an anthem for the Lebanese political movement during the 2005 Cedar Revolution. The song was played frequently during demonstrations and rallies, and its lyrics were seen as a call for unity and hope for a brighter future. Julia Boutros herself became an iconic figure during this time, with many Lebanese citizens sharing her vision of a better future for their country.


Line by Line Meaning

على رغم الجو المشحون
Despite the tense atmosphere


تبعا للظرف المرهون
Due to the circumstances


مطرح ماعيونك بتكون
Your eyes are downcast


بحلم شوفك يوما ما
Dreaming of seeing you someday


بكرة بيخلص ها الكابوس
Tomorrow this nightmare will end


بدل الشمس بتضوي شموس
Instead of the sun, other lights will shine


على أرض الوطن المحروس
On the land of the blessed country


راح نتلاقى يوما ما
We will meet someday


مع إنه وضعك مهزوز
Although your situation is unstable


مرات بحسك نرفوز
Sometimes I feel anxious for you


لازم تعقل ما بيجوز
You have to realize this is not right


إذا مش هلاء يوما ما
If not now, someday


بعدك مهضوم و محتال
After you, everything is shaky and deceitful


و اللي مثلك صارو قلال
And those like you have become rare


كيف ما برمت ها الأحوال
No matter what happens


بدي حبك يوما ما
I want your love someday


على أرض الوطن المحروس
On the land of the blessed country


راح نتلاقى يوما ما
We will meet someday




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Fadi Al Rai

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

bijuchelp@gmail.com


on Ma belle histoire

The police forces of America,Israeli,India has the habit of euthanising lover girls they spot on room or bed.

bijuchelp@gmail.com


on Ma belle histoire

The police forces present in this room of foreign forces of America,Israeli,Indian forces states that lover girls are made by such army forces not to be seen.

More Versions