Mi Historia Entre Tus Dedos
Julia Medina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te marchas y qué, yo no intento discutírtelo
Lo sabes y lo sé
Al menos quédate sólo esta noche
Prometo no tocarte, está segura
Tal vez es que me voy sintiendo solo
Porque conozco esa sonrisa tan definitiva
Tu sonrisa que a mí mismo me abrió tu paraíso
Hay una cosa que yo no te he dicho aún
Que mis problemas, ¿sabes qué?, se llaman: "tú"
Sólo por eso tu me ves hacerme el duro
Para sentirme un poquito más seguro
Y si no quieres ni decir en qué he fallado
Recuerda que también a ti te he perdonado
Y en cambio tú dices "lo siento, no te quiero"
Y te me vas con esta historia entre tus dedos
Hay una cosa que yo no te he dicho aún
Que mis problemas, ¿sabes qué?, se llaman: "tú"
Sólo por eso tu me ves hacerme el duro
Para sentirme un poquito más seguro
Y si no quieres ni decir en qué he fallado
Recuerda que también a ti te he perdonado
Y en cambio tú dices "lo siento, no te quiero"
Y te me vas con esta historia entre tus dedos
The song "Mi Historia Entre Tus Dedos" by Julia Medina is a Spanish ballad about a relationship that has ended, leaving one person feeling alone and wondering where things went wrong. In the first verse, the singer acknowledges that the nights they spent together were not useless or meaningless, but now that their partner has left, there is no point in arguing about it. The singer wants their partner to stay for just one more night, promising not to touch them. They admit feeling lonely without their partner's smile, which used to be their paradise.
In the chorus, the singer reveals that their problems are caused by their ex-partner. They pretend to be tough to feel more secure, knowing that their ex-partner is the reason for their struggles. However, the singer forgives their ex-partner for any mistakes they might have made, even though their ex-partner can't do the same. The ex-partner has decided to leave with the story of their love still in their hands.
Line by Line Meaning
Yo pienso que no son tan inútiles las noches que te dí
I believe that the nights I gave you were not pointless
Te marchas y qué, yo no intento discutírtelo
You leave and what, I'm not trying to argue with you about it
Lo sabes y lo sé
You know it and I know it
Al menos quédate sólo esta noche
At least stay just for tonight
Prometo no tocarte, está segura
I promise not to touch you, you can be sure
Tal vez es que me voy sintiendo solo
Maybe I am just feeling lonely
Porque conozco esa sonrisa tan definitiva
Because I know that definitive smile
Tu sonrisa que a mí mismo me abrió tu paraíso
Your smile that opened your paradise to me
Hay una cosa que yo no te he dicho aún
There is one thing I haven't told you yet
Que mis problemas, ¿sabes qué?, se llaman: "tú"
That my problems, you know what they are called? "You"
Sólo por eso tu me ves hacerme el duro
Just because of that, you see me acting tough
Para sentirme un poquito más seguro
To feel a little bit more secure
Y si no quieres ni decir en qué he fallado
And if you don't even want to say where I went wrong
Recuerda que también a ti te he perdonado
Remember that I have also forgiven you
Y en cambio tú dices "lo siento, no te quiero"
And yet you say "I'm sorry, I don't love you"
Y te me vas con esta historia entre tus dedos
And you leave me with this story between your fingers
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Gianluca Grignani, Massimo Luca, Ignacio Ballesteros Diaz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind