Career
2010–12: Soweit Sonar
On 3 December 2010 he released his debut single "Australian Gate" under his birth name Julian Heidrich.[1] The song peaked to number 26 on the Austrian Singles Chart. On 20 April 2012 he released the singles "Mr. Spielberg" and "4 gewinnt" under the name Julian Le Play.[2][3] "Mr. Spielberg" peaked to number 29 on the Austrian Singles Chart. On 14 September 2012 he released the single "Philosoph".[4] The song peaked to number 26 on the Austrian Singles Chart. He released his debut studio album Soweit Sonar on 28 September 2012,[5] peaking to number 5 on the Austrian Albums Chart. "Land in Sicht" was released as the fourth single from the album.
2013–14: Melodrom
On 26 April 2013 he released "Der Wolf" as the lead single from his second studio album. The song peaked to number 47 on the Austrian Singles Chart. On 31 January 2014 he released "Mein Anker" as the second single from the album. The song peaked to number 6 on the Austrian Singles Chart. He released his second studio album Melodrom on 28 February 2014.[6] The album peaked to number 3 on the Austrian Albums Chart. On 4 July 2014 he released "Rollercoaster" as the third single from the album.[7] The song peaked to number 17 on the Austrian Singles Chart. "Wir haben noch das ganze Leben" was released as the fourth single from the album in November 2014, peaking to number 35 on the Austrian Singles Chart.
2016–present: Zugvögel
On 18 March 2016 he released "Hand in Hand" as the lead single from his third studio album, peaking to number 14 on the Austrian Singles Chart. He will release his third studio album Zugvögel on 15 April 2016.[8]
Phönix
Julian le Play Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bis all die Fragen mit mir schlafen gehen?
Ein alter Vogel sitzt in meinem Schrank
vor ein paar Jahrenist er abgebrannt
Ich seh'den Winter durch die Straßen ziehen
ein weißer Mantel geht durchs schwarze Wien
Er zuckert an was ihm nicht gefällt
das ganze Land hat er eingehüllt
Ich bin ein Phönix
ich bring die Asche zum glühen
ich weiß, es ist möglich
nimm dir Zeit raus zu fliegen
Ich mach neu aus alt
und ich mach Weiß wieder Schwarz
und ich flieg dann als Phönix ganz einfach durch die Nacht
Ich seh'den Winter durch die Straßen ziehen
ein weißer Mantel geht durchs schwarze Wien
Er zuckert an was ihm nicht gefällt
das ganze Land hat er eingehüllt
Ich bin ein Phönix...
Und in der Luft liegt ein Hauch von dir
und der Wind treibt ihn rauf zu mir
wenn ich als Phönix durch die Straßen zieh'
mit letzter Kraft an deinem Vakuum zieh
The lyrics of Julian le Play's song Phönix are rich with imagery and symbolism. The song seems to reflect on the cycles of life and death, the passage of time, and the inevitability of change. The first two lines suggest a sense of urgency and a desire for closure, as the singer asks how many days are left in the year and when all their questions will be put to rest.
The imagery of the old bird sitting in the singer's closet adds to the sense of the past haunting the present. The fact that the bird burned down a few years ago suggests that it represents a previous version of the singer or some aspect of their past self that no longer exists. Meanwhile, the winter is described as a white blanket descending upon Vienna, with the snow "zuckering" (meaning something like "coating" or "covering") everything it doesn't like.
Against this backdrop of stasis and decay, the singer identifies themselves as a phoenix, a mythical bird that is reborn from its own ashes. They describe their ability to turn old things into new, to make black into white, and to soar through the night sky. The final stanza introduces the idea of someone else (perhaps a past lover?) whose presence lingers in the air and whom the singer longs to be reunited with.
Overall, the lyrics of Phönix seem to be about embracing change and finding hope in the midst of darkness. The image of the phoenix is especially significant, as it embodies the idea of renewal and reinvention.
Line by Line Meaning
Wie viele Tage bis das Jahr vergeht?
How many days until the year ends?
Bis all die Fragen mit mir schlafen gehen?
Until all the unanswered questions haunt me to sleep?
Ein alter Vogel sitzt in meinem Schrank
An old bird sits in my closet
vor ein paar Jahren ist er abgebrannt
A few years ago, it burned down
Ich seh' den Winter durch die Straßen ziehen
I see Winter walking through the streets
ein weißer Mantel geht durchs schwarze Wien
A white coat walks through the black Vienna
Er zuckert an was ihm nicht gefällt
He sweetens what he doesn't like
das ganze Land hat er eingehüllt
He has wrapped the whole country
Ich bin ein Phönix
I am a phoenix
ich bring die Asche zum glühen
I make the ashes glow
ich weiß, es ist möglich
I know, it is possible
nimm dir Zeit raus zu fliegen
Take the time to fly out
Ich mach neu aus alt
I make new from old
und ich mach Weiß wieder Schwarz
And I turn white back into black
und ich flieg dann als Phönix ganz einfach durch die Nacht
And then I fly as a phoenix easily through the night
Ich seh' den Winter durch die Straßen ziehen
I see Winter walking through the streets
ein weißer Mantel geht durchs schwarze Wien
A white coat walks through the black Vienna
Er zuckert an was ihm nicht gefällt
He sweetens what he doesn't like
das ganze Land hat er eingehüllt
He has wrapped the whole country
Ich bin ein Phönix...
I am a phoenix...
Und in der Luft liegt ein Hauch von dir
And a breath of you is in the air
und der Wind treibt ihn rauf zu mir
And the wind carries it up to me
wenn ich als Phönix durch die Straßen zieh'
When I walk through the streets as a phoenix
mit letzter Kraft an deinem Vakuum zieh
And with my last strength, I pull on your vacuum
Contributed by Kaitlyn C. Suggest a correction in the comments below.
MoonShadow
Einfach unglaublich!! Du schaffst es mich mit jedem deiner Lieder vor mir selbst zu schützen! Vor meinen Gedanken zu schützen. Und dafür möchte ich dir danken. Denn deine Stimme und deine Songs sind eine der schönsten Geschenke auf dieser Welt. Durch dich komnt auch Licht und Hoffnung in meine sonst so trostlose Welt. Bitte gib niemals auf, denn Musik zu machen ist deine Bestimmung! :3
Jessica Jasmin
Ich liebe es 😻
voxintox
Ohouu!! :) So much love available in this song. The goosebump part is 2:27 "Und ich flieg dann als Phoenix" - I would have kept that feel more in this unplugged version. It's beautifully perfect! This is a really well composed song! Beautiful good work guys.
oderso
Ich liebe dieses Lied! <3
Echt super gespielt und gesungen!
Ich freu mich schon euch alle am 8. und 9. April in Wien live sehen zu können!
Macht weiter so! :D
Gitti Poell
Absolut genialer Song! (y)
Einer meiner Favoriten von Melodrom!
Dunoven Egojyi
Обожаю ❤️
elly01O
Einer meiner Lieblingssongs von Melodrom!!! War toll euch live gesehen zu haben in Klagenfurt :)
Benni Lho
Du singst so gut
Du bist ein richtige Profi
marxgra
Wunderschöner Song! :)
Mona Wirsching
Richtig schön voll der ohrwurm*o*