es gibt keine äpfel ohne kerne
Juliane Werding Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Heim war sein Zuhaus
Man nannte ihn immer den Einzelgänger
Doch er machte sich nichts draus
Nun wohnt er irgendwo da unten
Im Hinterhof der Stadt ein schweigsamer Typ
Den niemand liebt und der wenig Freunde hat
Doch ich versteh ihn
Es gibt keine Äpfel ohne Kerne
Keine Kirschen ohne Stein
Jeder Mеnsch hat seine kleinеn Fehler und
Kann trotzdem sehr toll sein!
Er ist immer freundlich und hilfsbereit
Doch er gibt nicht damit an
Und er macht sich über
Alles so viele Gedanken
Dass er nicht mehr lachen kann
Und wenn and're Sonntags ausgeh'n
Schuftet er im Krankenhaus
Denn er teilt mehr Liebe als er selbst
Hier bekommt mit vollen Händen aus
Ich find das riesig!
Es gibt keine Äpfel ohne Kerne
Keine Kirschen ohne Stein
Jeder Mensch hat seine kleinen Fehler und
Kann trotzdem sehr toll sein!
Manchmal ist er fast am Ende und
Er hasst diese ganze Welt
Ich bin dennoch eine
Die ihn auch so mag und ganz fest zu ihm hält
Er ist typisch für viele andre
Die in meinem Alter sind
Darum hackt nicht dauernd auf
Ihnen herum denn
Sie haben 's nicht verdient
Es gibt keine Äpfel ohne Kerne
Keine Kirschen ohne Stein
Jeder Mensch hat seine kleinen Fehler und
Kann trotzdem sehr toll sein!
Und nun stell Dir mal vor
Dieser Mensch wäre Dein Nachbar!
Und alle sagen: Ein schwieriger Junge
Ein Langhaariger, Hippie, Gammler, Asozialer!
Findest Du das in Ordnung?
Es gibt keine Äpfel ohne Kerne
Keine Kirschen ohne Stein
Jeder Mensch hat seine kleinen Fehler und
Kann trotzdem sehr toll sein!
The lyrics to Juliane Werding's song "Es gibt keine Äpfel ohne Kerne" convey a message of understanding and acceptance towards individuals who may appear different or have flaws. The song tells the story of a man who grew up in a home without parents and was often considered a loner. Despite this, he remains unaffected by the judgment of others and lives quietly somewhere in the background of the city. Although he may not be loved by many or have a lot of friends, the singer of the song understands him.
The chorus of the song, "Es gibt keine Äpfel ohne Kerne, Keine Kirschen ohne Stein" (There are no apples without seeds, no cherries without pits), serves as a metaphorical reminder that everyone has their own faults and imperfections, yet they can still be amazing individuals. The song praises the man for his kindness and helpfulness, even though he does not boast about it. However, his tendency to overthink and be serious prevents him from finding joy and laughter. While others go out and have fun on Sundays, he toils at the hospital, sharing love and care with others more than he does for himself. The lyrics express admiration for his selflessness and characterize him as a typical representative of many people of the same age.
In the final verse, the lyrics challenge the listener's perspective by asking them to imagine if this person were their neighbor. It questions the prejudice and labeling that society is prone to, urging empathy and understanding towards those who might be perceived as "difficult" or "asocial."
Overall, the lyrics of "Es gibt keine Äpfel ohne Kerne" promote acceptance, compassion, and the recognition that everyone has their own flaws and struggles, yet they are still capable of great things.
Line by Line Meaning
Er kennt keine Eltern das
He doesn't know any parents
Heim war sein Zuhaus
Home was his refuge
Man nannte ihn immer den Einzelgänger
He was always called the loner
Doch er machte sich nichts draus
But he didn't care
Nun wohnt er irgendwo da unten
Now he lives somewhere down there
Im Hinterhof der Stadt ein schweigsamer Typ
In the backyard of the city, a silent guy
Den niemand liebt und der wenig Freunde hat
Whom nobody loves and who has few friends
Doch ich versteh ihn
But I understand him
Es gibt keine Äpfel ohne Kerne
There are no apples without seeds
Keine Kirschen ohne Stein
No cherries without pits
Jeder Mensch hat seine kleinen Fehler und
Every person has their small faults and
Kann trotzdem sehr toll sein!
Still can be great!
Er ist immer freundlich und hilfsbereit
He is always friendly and helpful
Doch er gibt nicht damit an
But he doesn't boast about it
Und er macht sich über
And he ponders about
Alles so viele Gedanken
Everything so many thoughts
Dass er nicht mehr lachen kann
That he can't laugh anymore
Und wenn and're Sonntags ausgeh'n
And when others go out on Sundays
Schuftet er im Krankenhaus
He toils at the hospital
Denn er teilt mehr Liebe als er selbst
Because he shares more love than he has for himself
Hier bekommt mit vollen Händen aus
Here he gives generously
Ich find das riesig!
I think that's amazing!
Manchmal ist er fast am Ende und
Sometimes he's almost at the end and
Er hasst diese ganze Welt
He hates this whole world
Ich bin dennoch eine
I am still one
Die ihn auch so mag und ganz fest zu ihm hält
Who also likes him like that and holds onto him tightly
Er ist typisch für viele andre
He is typical for many others
Die in meinem Alter sind
Who are at my age
Darum hackt nicht dauernd auf
So stop constantly criticizing
Ihnen herum denn
Them around because
Sie haben 's nicht verdient
They don't deserve it
Und nun stell Dir mal vor
And now imagine
Dieser Mensch wäre Dein Nachbar!
This person would be your neighbor!
Und alle sagen: Ein schwieriger Junge
And everyone says: A difficult boy
Ein Langhaariger, Hippie, Gammler, Asozialer!
A long-haired, hippie, slacker, social outcast!
Findest Du das in Ordnung?
Do you find that okay?
Es gibt keine Äpfel ohne Kerne
There are no apples without seeds
Keine Kirschen ohne Stein
No cherries without pits
Jeder Mensch hat seine kleinen Fehler und
Every person has their small faults and
Kann trotzdem sehr toll sein!
Still can be great!
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: James Croce
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Bärbel Harder
🥰 🙌
seni Schlawina
year jeder mensch hat seine kleinen Fehler...
Marion
Sowieso