Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Vaya Con Dios
Julie London Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Now the hacienda's dark, the town is sleeping,
Now the time has come to part, the time for weeping,
Vaya Con Dios, my darling,
May God be with you, my love.

Now the village mission bells are softly ringing,
If you listen with your heart, you'll hear them singing.
Now the time has come to part, the time for weeping,
Vaya Con Dios, my darling,
May God be with you, my love.

Wherever you may be, I'll be beside you,
Although you're many million dreams away.
Each night I 'll say a pray'r, a pray'r to guide you,
To hasten every lonely hour of ev'ry lonely day.

Now the dawn is breaking through a gray tomorrow,
But the memories we share are there to borrow.
Vaya Con Dios, my darling,
May God be with you, my love.

Overall Meaning

The song "Vaya Con Dios" by Julie London is a heartbreaking farewell ballad that speaks of parting with a loved one. The song is set in a hacienda where the town is sleeping, and the time has come to part ways, and it's a time for weeping. The singer says goodbye to her darling, saying "Vaya Con Dios," which translates to "Go with God." She wishes her love the best and prays that God will be with them always. The soft ringing of village mission bells can be heard, and if you listen with your heart, you'll hear them singing, marking the end of a beautiful love story.


The singer promises to be beside her love, no matter where they will be. Even though they may be millions of dreams away from each other, she will say a prayer every night to guide them and to make their lonely hours pass quickly. As the dawn breaks through a gray tomorrow, the memories they shared are there to borrow, even though the singer is now alone. She ends the song by saying "Vaya Con Dios, my darling, may God be with you, my love," reminding her love that she will always love them, and they will always be in her heart.


Line by Line Meaning

Now the hacienda's dark, the town is sleeping,
It's late and quiet in the town, with the home empty and the streets still.


Now the time has come to part, the time for weeping,
It's time to say goodbye, and it's sad and emotional.


Vaya Con Dios, my darling,
Go with God, my love.


May God be with you, my love.
I hope God will watch over and protect you.


Now the village mission bells are softly ringing,
The church bells are chiming quietly in the distance.


If you listen with your heart, you'll hear them singing.
If you pay attention to your emotions, you can feel the beauty and love in the world.


Wherever you may be, I'll be beside you,
No matter where you are, I will support you.


Although you're many million dreams away.
Even though there's a great distance between us.


Each night I 'll say a pray'r, a pray'r to guide you,
Every night I will pray for your guidance and protection.


To hasten every lonely hour of ev'ry lonely day.
To try to make time pass more quickly and to bring comfort to your lonely moments.


Now the dawn is breaking through a gray tomorrow,
The new day is beginning, even though it looks gloomy.


But the memories we share are there to borrow.
We can always remember the happy moments we had together.


Vaya Con Dios, my darling,
Go with God, my love.


May God be with you, my love.
I hope God will watch over and protect you.




Lyrics © Wixen Music Publishing, BMG Rights Management
Written by: Buddy Pepper, Inez James, Larry Russell

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

More Versions