Agua Dulce
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Con el pasar de los años
He aprendido en la vida
Que se vive intensamente
Porque si no se termina

Con el pasar de los años
El cariño es más bueno
Se aprecia lo que se tiene
Y se respeta lo ajeno

Agua dulce, agua salá
Por agua viene, por agua se va
Agua dulce, agua salá
Bendita la vida, te quita y te da

(Agua dulce, agua salá
Por agua viene, por agua se va
Agua dulce, agua salá
Bendita la vida, te quita y te da)

Agua que caes del cielo
Sobre las olas del mar
Yo te quiero beber dulce
Y tú te pones salá

Yo te quiero beber dulce
Y tú te pones salá
Agua dulce agua salá
Agua dulce agua salá
(Ay, ay, ay, ay)

Con el pasar de los años
Hay que dar bien los pasos
Tomar el mejor camino
Aunque se te haga el más largo
Con el pasar de los años

De las penas se aprende
El corazón se hace duro
Y el sentimiento más fuerte

Agua dulce, agua salá
Por agua viene, por agua se va
Agua dulce, agua salá
Bendita la vida, te quita y te da

(Agua dulce, agua salá
Por agua viene, por agua se va
Agua dulce, agua salá
Bendita la vida, te quita y te da)

Agua que cae del cielo
Sobre las olas del mar
Yo te quiero beber dulce
Y tú te pones salá
Yo te quiero beber dulce
Y tú te pones salá
Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá

Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá

Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá




Agua dulce, agua salá
Agua dulce, agua salá

Overall Meaning

The lyrics of Julio Iglesias's song "Agua Dulce" discuss the lessons that one learns over the course of their life, particularly as it pertains to love and respect. The first verse emphasizes the importance of living life to the fullest and appreciating what one has, while also respecting the possessions and experiences of others. The chorus repeats the phrase "agua dulce, agua salá" which can be translated as "freshwater, saltwater." This can be interpreted as a metaphor for the ups and downs of life - sometimes things are sweet and sometimes things are salty, but everything ultimately comes full circle.


The second verse suggests that one should learn from their struggles and become stronger as a result. The repetition of the chorus again highlights the cyclical nature of life. The final verse describes the paradoxical nature of water - it falls from the sky sweet, but can become salty when mixed with the ocean. This may symbolize the unpredictability of life, and the need to embrace both the good and the bad. Overall, "Agua Dulce" is an anthem to resilience, to valuing what one has, and to the beauty of the natural world.


Line by Line Meaning

Con el pasar de los años
As time goes by


He aprendido en la vida
I've learned in life


Que se vive intensamente
That you must live intensely


Porque si no se termina
Because otherwise it will end


El cariño es más bueno
Love is better


Se aprecia lo que se tiene
You appreciate what you have


Y se respeta lo ajeno
And you respect what belongs to others


Agua dulce, agua salá
Freshwater, saltwater


Por agua viene, por agua se va
What comes from water, goes with water


Bendita la vida, te quita y te da
Blessed life, it takes from you and it gives you


Agua que caes del cielo
Water falling from the sky


Sobre las olas del mar
Over the ocean waves


Yo te quiero beber dulce
I want to drink you sweet


Y tú te pones salá
And you turn salty


Hay que dar bien los pasos
You have to take the right steps


Tomar el mejor camino
Take the best path


Aunque se te haga el más largo
Even if it seems longer


De las penas se aprende
You learn from pain


El corazón se hace duro
Your heart becomes hard


Y el sentimiento más fuerte
And your feelings become stronger




Lyrics © Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group
Written by: HAL S. BATT, DONATO POVEDA LOPEZ, FABIO SALGADO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@catalinogabrielgaraymorale549

Quién más escuchando al Rey de la música a las 03:40 AM 😂😂 viva la verdadera música❤

@yanny8504

Yo me crie escuchando esta música ❤lamentablemente la música de hoy en día es basura . Ya tengo 35 años y aún escucho a julio iglesias musica de verdad . Bendiciones y que viva la buena música 🎵 💃

@chacal3p

Jovenes reportense, a los que nos gusta la verdadera música, diganme que no soy la unica joven aqui 🙋‍♂️🙋‍♀️😉💖💗

@karimnafnaf5853

Soy joven y de marreucos y me gusta esta cancion 😍

@cesardanielaguerolino1498

@@karimnafnaf5853 Tengo 58 años y el alma joven ....

@Samantha-ox2pn

Soy de argentina joven de 32 y me gusta este álbum por mí mamá

@lucasdrago328

Presente, tengo 26 😁

@enriquegomezmarti2341

La pena que me dan hoy en día escuchando reguetón habien este pedazo de artista

35 More Replies...

@enriquegomezmarti2341

Grande Julito!!!! Un verdadero español!!!! Viva España!!!!!

@cynthiaperez1601

esta música wow cuando tenia que 7 años le empezaba a tomar los discos a papá y lo escuchaba, obvio en ese entonces pues para mi no eran la gran cosa. Y ahora wow ... la mejor música. Gracias a Dios por haberme permitido escuchar esto

More Comments

More Versions