Hey!
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey!
No vayas presumiendo por ahí
Diciendo que no puedo estar sin ti
Tú qué sabes de mi?

Hey!
Ya sé que a ti te gusta presumir
Decir a los amigos que sin ti
Ya no puedo vivir

Hey!
No creas que te haces un favor
Cuando hablas a la gente de mi amor
Y te burlas de mí

Hey!
Que hay veces que es mejor querer así
Que ser querido y no poder sentir
Lo que siento por ti

Ya ves
Tú nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo sé
Fue sólo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirás de mi

Hey!
Recuerdo que ganabas siempre tú
Que hacías de ese triunfo una virtud
Yo era sombra y tú luz

Hey!
No sé si tú también recordarás
Que siempre que intentaba hacer la paz
Yo era un río en tu mar

Ya ves
Tú nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo sé
Fue sólo por orgullo ese querer

Ya ves
De que te vale ahora presumir
Ahora que no estoy ya junto a ti
Que les dirás de mí

Hey!
Ahora que ya todo terminó
Que como siempre soy el perdedor
Cuando pienses en mí

Hey!
No creas que te guardo algún rencor
Es siempre más feliz quien más amó
Y ese siempre fui yo

Ya ves
Tú nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo sé
Fue sólo por orgullo ese querer

Ya ves
Tú nunca me has querido ya lo ves
Que nunca he sido tuyo ya lo sé
Fue sólo por orgullo ese querer

Ya ves
Tú nunca me has querido ya lo ves




Que nunca he sido tuyo ya lo sé
Fue sólo por orgullo ese querer

Overall Meaning

The song "Hey!" by Julio Iglesias tells the story of a failed relationship and the aftermath of its end. The singer addresses their former partner, who enjoys boasting to their friends about how they cannot live without them. The singer questions their knowledge of them and ridicules their actions, mentioning that sometimes it's better to love someone who doesn't love you back than to be loved without feeling it.


The song then delves into memories of the past, highlighting how the singer was always in the shadow of their partner's victories and how them attempting to make peace was always dismissed. The singer accepts their loss and acknowledges that they were never truly loved, but only desired out of pride.


Overall, "Hey!" portrays a raw and honest portrayal of a breakup, with the singer admitting their own faults while also asserting their self-worth and refusing to be belittled by their former lover's bragging.


Line by Line Meaning

Hey!
Addressing someone to whom the following lyrics are directed at.


No vayas presumiendo por ahí Diciendo que no puedo estar sin ti Tú qué sabes de mi?
Don't go around boasting that I can't be without you, what do you really know about me and my feelings?


Ya sé que a ti te gusta presumir Decir a los amigos que sin ti Ya no puedo vivir
I know you like to brag to your friends that I can't live without you.


No creas que te haces un favor Cuando hablas a la gente de mi amor Y te burlas de mí
Don't think you're doing me a favor by talking to others about my love for you and making fun of me.


Que hay veces que es mejor querer así Que ser querido y no poder sentir Lo que siento por ti
Sometimes it's better to love someone from a distance than to be loved by them and not be able to reciprocate those feelings.


Ya ves Tú nunca me has querido ya lo ves Que nunca he sido tuyo ya lo sé Fue sólo por orgullo ese querer
You see, you've never loved me, I know this now. I was never truly yours, it was just your pride that prevented you from letting me go.


Recuerdo que ganabas siempre tú Que hacías de ese triunfo una virtud Yo era sombra y tú luz
I remember that you always won, and you made a virtue out of it. I was just a shadow compared to you, you were always the shining light.


No sé si tú también recordarás Que siempre que intentaba hacer la paz Yo era un río en tu mar
I don't know if you also remember that every time I tried to make peace, it was like trying to calm a river in your ocean of emotions.


Ahora que ya todo terminó Que como siempre soy el perdedor Cuando pienses en mí
Now that everything has ended, like always, I am the loser. When you think of me,


No creas que te guardo algún rencor Es siempre más feliz quien más amó Y ese siempre fui yo
Don't think I hold any grudges against you, because in the end, it's always the one who loved more that is happier, and that was always me.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: GIOVANNI BELFIORE, JULIO IGLESIAS, MARIO BALDUCCI, RAMON ARCUSA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jonathancaviedes5103

Me crié escuchando a Julio Iglesias y cuando fuí a ver a mi madre hospitalizada en sus últimos dias... Le puse este tema y ella giró su cabeza, trató de abrir sus ojos y unas lágrimas corrían por su mejilla... Éste momento lo tengo tan grabado y lloramos juntos, luego dos días después falleció y este tema me toca el alma! Besos al cielo mamá 😘

@jcca8991

y para que cuentas eso en publico ? mis cosas intimas con mi madre lo ultimo que haría es contarlo por aquí, son demasiado importantes.

@marthaluis9618

Ten por seguro q ella disfruta cada ves q tu la escuchas no es para. Ponerse triste ya que ella siempre estará en tu corazón y en tus grandes recuerdos ánimo . Buen día

@alexlopeza21

@@jcca8991 Lo cuenta porque se le da la gana, cada persona con la película que le tocó en la vida. El problema tuyo es que te criaron animales y no sabes de la palabra humanidad. Haces parte de la piara de estúpidos que intoxican las redes.

@jcca8991

@@alexlopeza21 COTILLO

@georgeibarra5699

@@jcca8991 Para compartir su momento y expresarse de esta manera lo mucho que amo a su madre.

188 More Replies...

@woodyinho1179

Yo tengo 23 años, desde los 12 años siempre me incliné por este tipo de música, creo firmemente en el poder y melancolía indescriptible que transmiten, lamento que los de mi generación se inclinen por la "música" actual. Saludos a todos(as) esos meló manos(as), vivir en los 80 es algo que me hubiese deleitado presumir.

@mateoguillenq.5936

Tengo 24 y también me gusta este tipo de música saludos

@user-dt9qd6oj1m

Pues a mi ver, la música bonita es atemporal y creo que sí puedes presumir tus gustos musicales. Saludos

@patriciadelpilarsilvacarde353

Quiero que está canción llegué al cielo 😢, algún día los volveré a ver papá y mamá, espero que DIOS me lo permita ❤

More Comments

More Versions