La Nave Del Olvido
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Entre nostalgia y nostalgia
Entre tu vida y la mia
Entre la noche y el alba
Se van pasando los dias

Quin no recuerda esa edad
Llegados los diecisis
Cuando queremos tener
Algunos aos de mas

Y quin no quiere ocultar
Un poco el tiempo de ayer
Cuando se empieza a encontrar
Alguna arruga en su piel

Treinta y tres aos
Nada mas son media vida
Treinta y tres aos
Que se van con tanta prisa

Treinta y tres aos
De querer a quien lo pida
Treinta y tres aos
Como usted quien lo diria

A veces miro hacia atras
Con la nostalgia que da
El recordar esa edad
Cuando se juega a ganar

Y hoy si quiero apostar
Me toca tanto perder
Y es que el amor tiene edad
Aunque no lo quiera usted

Treinta y tres aos
Nada mas son media vida
Treinta y tres aos
Que se van con tanta prisa

Treinta y tres aos
De querer a quien lo pida




Treinta y tres aos
Como yo quien lo diria

Overall Meaning

The lyrics of La Nave Del Olvido by Julio Iglesias talk about feelings of nostalgia, the passing of time, and the experiences of life. The song begins with a description of the passage of time, how days go by between reminiscing about the past and living in the present. Iglesias reflects on the time of his youth, when he was sixteen and longed to have more years of experience. However, as he has aged, he has realized that time passes quickly and that the desire to stay young forever is futile.


The chorus of the song emphasizes the theme of the passage of time, specifically the idea that 33 years is only "half a life" and how these years go by quickly. Iglesias sings about the importance of loving without restrictions or limitations, as time is fleeting and we never know how much of it we have left. He ends the song by reflecting on nostalgia and how looking back can be bittersweet, as we remember the joys and pains of the past while acknowledging that things have changed.


Overall, La Nave Del Olvido is a nostalgic song that reflects on the fleeting nature of time and the experiences of life. The lyrics speak to both the joys and pain of growing older and the importance of cherishing the moments we have.


Line by Line Meaning

Entre nostalgia y nostalgia
Amidst waves of nostalgia


Entre tu vida y la mia
Between your life and mine


Entre la noche y el alba
Between night and dawn


Se van pasando los días
The days go by


¿Quién no recuerda esa edad?
Who doesn't remember that age?


Llegados los dieciséis
At the age of sixteen


Cuando queremos tener
When we want to have


Algunos años de más
A few extra years


Y ¿quién no quiere ocultar
And who doesn't want to hide


Un poco el tiempo de ayer
A little bit of yesterday's time


Cuando se empieza a encontrar
When you start to notice


Alguna arruga en su piel?
Some wrinkles on your skin?


Treinta y tres años
Thirty-three years


Nada más son media vida
They're only half a life


Treinta y tres años
Thirty-three years


Que se van con tanta prisa
That go by so quickly


Treinta y tres años
Thirty-three years


De querer a quien lo pida
Of loving whoever asks for it


Treinta y tres años
Thirty-three years


Como usted, ¿quién lo diría?
Who would've thought, like you?


A veces miro hacia atrás
Sometimes I look back


Con la nostalgia que da
With the nostalgia it brings


El recordar esa edad
Remembering that age


Cuando se juega a ganar
When we play to win


Y hoy si quiero apostar
And today if I want to bet


Me toca tanto perder
I end up losing so much


Y es que el amor tiene edad
And that's because love has an age


Aunque no lo quiera usted
Even if you don't want it to


Treinta y tres años
Thirty-three years


Nada más son media vida
They're only half a life


Treinta y tres años
Thirty-three years


Que se van con tanta prisa
That go by so quickly


Treinta y tres años
Thirty-three years


De querer a quien lo pida
Of loving whoever asks for it


Treinta y tres años
Thirty-three years


Como yo, ¿quién lo diría?
Who would've thought, like me?




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Francisco Dino Lopez Ramos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-fy2us9iy7s

私がフリオ・イグレシアスを知ったのは30年以上も前で、ラテン音楽の素晴らしさを教えてくれました♫
何度も来日公演があり、TV出演も見ました。日本でも大ヒットした『黒い瞳のナタリー』の魅惑の甘い声は、日本の女性の心を鷲掴みにし、半世紀を経た今も沢山のフアンがいます。
フリオ・イグレシアスの曲は
どれも素晴らしい!
情熱的で、官能的で、凄く元気になれますし、時にはスピチュアルで優しく囁きかけ、心を癒してくれます。
ロマンチックなこの曲も素晴らしいですが、『バンボレオ』や『さすらい』も好きです♪
もっと素晴らしいのはメキシコの歌姫【タリア】とのデュオやコラボ曲も大好きで、名曲『キエン・セラ』のステージも素晴らしく、お二人は、まさにラテンポップの至宝と言えるでしょう。

哀しみに沈む人を・・浮世の闇に迷う人を・・床に伏せる全ての人を…励まし、元気づけてくれる『フリオ・イグレシアス』の素晴らしい歌声が一杯詰まったYou Tubeにも感謝ですし、アップして頂いた人びとに感謝します!

音楽に国境が無いように、音楽で結ばれる平和な世界の実現に果たせる使命は、神が人間に与えた
最高の栄誉だと思います。



All comments from YouTube:

@BladimirMejia-go3pc

Quien en el 2023 seguirá escuchado a Julio Iglesias pero tengo 18 años y me encanta la música de julio iglesias

@jacquesandrade814

Yo, por supuesto. 😉👍🏻 🎵 "¡Yo seguiré mi camino! ¡Tu seguirás tu camino!" 🎵. 😉👍🏻

¡Yo, tu, y varias otras personas seguiremos escuchando Julio Iglesias en el 2023! 😉👍🏻

@ToyotaHiluxrevo-vj9qw

Todo el tiempo, buen gusto musical.

@mateenbarwari6335

👍☝🏻

@avelinovega1761

Yo...... soy trovador a voz y guitarra acá en ciudad de Hermosillo Sonora México Norte y me presento en concierto en restaurantes y entre mi repertorio musical están todas las canciones del gran julio iglesias y ? Y el publicot? Encantado de escucharlas y yo? De cantarlas.
Tengo 70 de gracias a mi Dios

@SacredLuzt777

Yeah right!!🤣🤣 Yo tengo 15 y escucho a los Bee Gees🤣🤣🤣

9 More Replies...

@islamovfuad

I am from Azerbaijan. I am 55 years old. I first heard his songs at the age of 11. Since then, I can't get enough of his singing. This is great!

@user-gm8fi2lp8c

soy de etiopia tengo 57 anos desde hace 47 anos empese escuchar a este rey romantico y segire escuchando hasta la morir

@juliarodriguez6677

Doy Gracias a Dios por haber vivido ese tiempo donde la humanidad del ser humano se manifestaba en la musica y las relaciones entre todos poniendo tanto amor y esperanza en la vida

@CelerinoJimenez-hi6ts

Es la epoca mas hermosa y dorada con amor y desamor, no la porqueria de basura que hay de musica actualmente...

More Comments

More Versions