Mi Amor Es Mas Joven Que Yo
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Meu amor é mais jovem que eu,
mais jovem que eu, mais jovem que eu.
Meu amor é mais jovem que eu,
pero tengo tanto amor que puedo dar.
Recuerdo cuando niño que en mi barrio
nadie me hacía caso,
que todos se reían,
que decían: "Va a ser un solitario".
Y entrando ya en los años,
cuando crees que tu otoño ha llegado,
la niña, que en mis brazos
se mecía, de mí se ha enamorado.
Meu amor é mais jovem que eu,
mais jovem que eu, mais jovem que eu.
Meu amor é mais jovem que eu,
pero tengo tanto amor que puedo dar.
A veces me he encontrado por la calle
a gentes de aquel barrio,
a hombres y mujeres
que de niños vivían enamorados;
y los he visto solos,
ya cansados, cada uno por su lado;
y yo, que nunca tuve quien me amara,
hoy vivo enamorado.
Meu amor é mais jovem que eu,
mais jovem que eu, mais jovem que eu.
Meu amor é mais jovem que eu,
pero tengo tanto amor que puedo dar.
Meu amor é mais jovem que eu,
mais jovem que eu, mais jovem que eu.




Meu amor é mais jovem que eu,
mais jovem que eu, mais jovem que eu.

Overall Meaning

The song "Mi Amor Es Más Joven Que Yo" by Julio Iglesias tells the story of a man who has found love in a woman younger than himself. Despite their age difference, he knows that he has a lot of love to give and is able to give it all to her. The song begins with the man stating that his love is younger than him and repeats this phrase throughout the entire song. He recalls his childhood in his neighborhood where no one paid any attention to him or thought he would find love. However, as he got older, he found a young woman who fell in love with him and now he is happy knowing that he finally found someone who loves him.


The lyrics of this song are very emotional as they speak to the experiences of many people who have felt love despite their age differences. The songwriters effectively capture the feeling of hope that comes with finding love in someone who is younger than oneself. It highlights the importance of love and the joy it brings to people's lives.


Overall, "Mi Amor Es Más Joven Que Yo" is a beautiful song that celebrates the power of love, regardless of age differences. It is a testimony to the fact that love can come at any age and that no one should be discouraged from finding love.


Line by Line Meaning

Meu amor é mais jovem que eu, mais jovem que eu, mais jovem que eu.
My love is much younger than me, much younger than me, much younger than me.


Meu amor é mais jovem que eu, pero tengo tanto amor que puedo dar.
My love is much younger than me, but I have so much love to give.


Recuerdo cuando niño que en mi barrio nadie me hacía caso, que todos se reían, que decían: "Va a ser un solitario".
I remember when I was a child in my neighborhood and nobody paid attention to me, everyone laughed and said that I would be lonely.


Y entrando ya en los años, cuando crees que tu otoño ha llegado, la niña, que en mis brazos se mecía, de mí se ha enamorado.
And entering into my years, when I thought my autumn had come, the girl who I held in my arms has fallen in love with me.


A veces me he encontrado por la calle a gentes de aquel barrio, a hombres y mujeres que de niños vivían enamorados;
Sometimes I meet people from that neighborhood on the street, men and women who were in love as children;


y los he visto solos, ya cansados, cada uno por su lado; y yo, que nunca tuve quien me amara, hoy vivo enamorado.
and I have seen them alone, tired and going their separate ways; but I, who never had someone to love me, now live in love.


Meu amor é mais jovem que eu, mas tenho tanto amor para dar.
My love is much younger than me, but I have so much love to give.


Meu amor é mais jovem que eu, mais jovem que eu, mais jovem que eu.
My love is much younger than me, much younger than me, much younger than me.


Meu amor é mais jovem que eu, mais jovem que eu, mais jovem que eu.
My love is much younger than me, much younger than me, much younger than me.


Meu amor é mais jovem que eu, mas tenho tanto amor para dar.
My love is much younger than me, but I have so much love to give.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions