Rumbas
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me pediste un beso
Tú me pediste un beso
A la orilla del mar
Y como no te lo daba
Te pusiste a llorar
Una lágrima tuya
Una lágrima tuya
En la arena cayó
Y una ola atrevida
Y una ola atrevida
Hacia el mar la llevó
Es por culpa de una hembra
Que me estoy volviendo loco
No puedo vivir sin ella
Pero con ella tampoco
Y sin ella este mal de amores
Yo me fuera pa’la tumba
A mi no me mandes flores
Que como dice esta rumba

Yo me enamoré de noche
Y la luna me engañó
Yo me enamoré de noche
Y la luna me engañó
Otra vez que me enamore
Será de día y con sol
Otra vez que me enamore
Será de día y con sol
Yo me enamoré de noche
Y la luna me engañó
Yo me enamoré de noche
Y la luna me engañó
Me pediste un beso
Tú me pediste un beso
A la orilla del mar
Y como no te lo daba




Te pusiste a llorar
Yo me enamoré de noche

Overall Meaning

The lyrics to Julio Iglesias's "Rumbas" tells a story of unrequited love and heartbreak. The song begins with the singer recalling a time when his love interest asked him for a kiss by the seaside. However, when he doesn't comply, she begins to cry and a tear falls onto the sand, only to be swept away by an "audacious wave" into the sea. The second stanza reveals the reason for his reluctance to give into her request - he is driven insane by his desire for a woman who he cannot live with, but also cannot imagine living without. He claims that if he were to die of a broken heart, he would not even want flowers at his funeral. The repetition of the phrase "Yo me enamore de noche" (I fell in love at night) serves as a reminder of the dark, unexpected nature of love and how it can deceive us.


Overall, the song paints a picture of the complexities of romantic relationships and the messy emotions that come with it. The singer is torn between his longing for this woman and the realization that their love is ultimately unsustainable. The use of ocean imagery throughout the song conjures up a sense of vastness and inconsistency that mirrors these tumultuous emotions.


Line by Line Meaning

Me pediste un beso
You asked me for a kiss


Tú me pediste un beso
You asked me for a kiss


A la orilla del mar
At the shore of the sea


Y como no te lo daba
And since I wasn't giving it to you


Te pusiste a llorar
You started to cry


Una lágrima tuya
A tear of yours


En la arena cayó
Fell in the sand


Y una ola atrevida
And a brave wave


Hacia el mar la llevó
Carried it towards the sea


Es por culpa de una hembra
It's because of a woman


Que me estoy volviendo loco
That I am going crazy


No puedo vivir sin ella
I can't live without her


Pero con ella tampoco
But neither can I with her


Y sin ella este mal de amores
And without her this love illness


Yo me fuera pa’la tumba
I would go to the grave


A mi no me mandes flores
Don't send me flowers


Que como dice esta rumba
Because as this rumba says


Yo me enamoré de noche
I fell in love at night


Y la luna me engañó
And the moon deceived me


Otra vez que me enamore
The next time I fall in love


Será de día y con sol
It will be during the day and with sun


Otra vez que me enamore
The next time I fall in love


Será de día y con sol
It will be during the day and with sun


Yo me enamoré de noche
I fell in love at night


Y la luna me engañó
And the moon deceived me


Yo me enamoré de noche
I fell in love at night


Y la luna me engañó
And the moon deceived me


Me pediste un beso
You asked me for a kiss


Tú me pediste un beso
You asked me for a kiss


A la orilla del mar
At the shore of the sea


Y como no te lo daba
And since I wasn't giving it to you


Te pusiste a llorar
You started to cry




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions