Vete Ya
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vete ya, pequeña flor temprana
Con sabor a mar, vete ya
Ahora que aprendiste ya
Sola a volar

Vete ya, camino de otra orilla
Y de otra libertad, vete ya
Y déjame en silencio, con mi soledad

Vete ya, ahora que el reproche
No nos puede herir, vete ya
Y llévate la noche, que te conocí

Sin hablar, que valen las palabras
Si el amor se va, vete ya
Y no me tengas pena
Que sabré olvidar

Qué será de ti
En qué brazos pequeña
Sentirás vivir, qué será de mi

Quién te hará el amor
Andando los caminos
Que yo anduve ayer

Quién te gozará




Sintiéndote en su cuerpo
Cada anochecer

Overall Meaning

This song titled Vete Ya by Julio Iglesias talks about a person leaving because they have learned to fly solo, the imprint of the sea, and the desire for freedom. The singer tells the person to take the night with them because that is when they met, but to leave in silence with their solitude. The lyrics indicate how futile it is to dispute or argue now that the person has learned to be free. They urge the person to leave and not to feel sorry because the singer would know how to forget.


The chorus is full of questions that reflect the emotions of the singer. They are asking who will love the person once they are gone, who will enjoy their presence, and with whom will they create new memories. The lyrics highlight how the singer would miss the person, but they also acknowledge that everyone must seek their independence and freedom. This song highlights the struggles, pain, and emotions one can have in letting go of a loved one.


Line by Line Meaning

Vete ya, pequeña flor temprana Con sabor a mar, vete ya Ahora que aprendiste ya Sola a volar
Go away, little early flower With a taste of the sea, go away Now that you have learned To fly alone


Vete ya, camino de otra orilla Y de otra libertad, vete ya Y déjame en silencio, con mi soledad
Go away, to the path of another shore And to another freedom, go away And leave me in silence, with my loneliness


Vete ya, ahora que el reproche No nos puede herir, vete ya Y llévate la noche, que te conocí
Go away, now that the reproach Cannot hurt us, go away And take the night with you, when I met you


Sin hablar, que valen las palabras Si el amor se va, vete ya Y no me tengas pena Que sabré olvidar
Without speaking, what are words worth If love is leaving, go away And don't feel sorry for me I'll know how to forget


Qué será de ti En qué brazos pequeña Sentirás vivir, qué será de mi
What will become of you In whose arms, little one Will you feel alive, what will become of me


Quién te hará el amor Andando los caminos Que yo anduve ayer
Who will make love to you Walking the paths That I walked yesterday


Quién te gozará Sintiéndote en su cuerpo Cada anochecer
Who will enjoy you Feeling you in their body Every evening




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions