Queen Among The Heather
June Tabor Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, as I rode out one morning fair
Over lofty hill, moorland and mountain,
It was there I met with a fine young girl,
While I with others was hunting.

No shoes nor stockings did she wear;
Neither had she hat nor had she feather,
But her golden curls, aye, and ringlets rare
In the gentle breeze played round her shoulders.

I said, "Fair lassie, why roam your lane?
Why roam your lane among the heather?"
She said, "My father's away from home
And I'm herding of his ewes together."

I said, "Fair lassie, if you'll be mine
And you lie on a bed o' feathers,
In silks and satin it's you will shine,
And you'll be my queen among the heather."

She said, "Kind sir, your offer is good,
But I'm afraid it's meant for laughter,
For I know you are some rich squire's son
And I'm a poor lame shepherd's daughter."

Ah but had ye been some shepherd lad
A herding ewes among the heather
Or had been some ploughmans son
Its with all my heart I would have loved you

Now, I've been to balls and I have been to halls;
I have been to London and Balquhidder,
But the bonniest lassie that ever I did see
She was herding of her ewes together.

So we both sat down upon the plain.
We sat awhile and we talked together,




And we left the ewes for to stray their lane,
Till I won my queen among the heather.

Overall Meaning

The lyrics of "Queen Among The Heather" by June Tabor describe a chance encounter between the singer and a young girl while hunting in the hills. The girl is poorly dressed, with no shoes or hat, but her beauty is striking, with golden curls and ringlets that play around her shoulders in the breeze. When the singer asks why she is wandering among the heather, she explains that her father is away, and she is herding his ewes.


The singer is captivated by the girl's beauty and asks her to be his queen, promising her a life of luxury and comfort. However, the girl declines, believing that the offer is too good to be true and that the singer is only interested in her because of her beauty. She tells him that if he were a poor shepherd or plowman, she would have loved him with all her heart. The two sit down on the plain and talk, leaving the ewes to wander off on their own. Eventually, they fall in love, and the singer wins his queen among the heather.


Line by Line Meaning

Oh, as I rode out one morning fair
As I was out riding on a beautiful morning


Over lofty hill, moorland and mountain,
Across the high hills, moors, and mountains


It was there I met with a fine young girl,
I came across a lovely young woman


While I with others was hunting.
While I was out hunting with my companions


No shoes nor stockings did she wear;
She wasn't wearing any shoes or stockings


Neither had she hat nor had she feather,
She wasn't wearing a hat or any adornments


But her golden curls, aye, and ringlets rare
Her beautiful golden curls and unusual ringlets


In the gentle breeze played round her shoulders.
Were blowing in the gentle breeze around her shoulders


I said, "Fair lassie, why roam your lane?
I asked her why she was wandering by herself


Why roam your lane among the heather?"
In the midst of the heather and open land?


She said, "My father's away from home
She explained that her father was absent from home


And I'm herding of his ewes together."
And she was busy herding his sheep together


I said, "Fair lassie, if you'll be mine
I proposed to her


And you lie on a bed o' feathers,
And if you'll share a bed with me that's soft as feathers


In silks and satin it's you will shine,
I promised that I'd dress her in beautiful silks and satin


And you'll be my queen among the heather."
And she'd be my queen in the wild open land


She said, "Kind sir, your offer is good,
She responded kindly to my proposal


But I'm afraid it's meant for laughter,
But she was afraid that it was a joke


For I know you are some rich squire's son
Because she knew I came from a wealthy family


And I'm a poor lame shepherd's daughter."
While she was just a simple shepherd's daughter


Ah but had ye been some shepherd lad
But if you had been a fellow shepherd


A herding ewes among the heather
Tending to sheep in the open land


Or had been some ploughmans son
Or the son of a ploughman


Its with all my heart I would have loved you
She would have fallen in love with me wholeheartedly


Now, I've been to balls and I have been to halls;
I've experienced high society events and places


I have been to London and Balquhidder,
I've traveled to London and Balquhidder


But the bonniest lassie that ever I did see
But the most beautiful young lady I've ever seen


She was herding of her ewes together.
Was out tending to her sheep


So we both sat down upon the plain.
We sat together on the open ground


We sat awhile and we talked together,
We had a nice conversation


And we left the ewes for to stray their lane,
We let the sheep wander on their own


Till I won my queen among the heather.
Until I won her heart and affection in the midst of the wild open land




Contributed by Camilla I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions