A Lenda
Junior & Sandy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bem lá no céu uma lua existe
Vivendo só no seu mundo triste
O seu olhar sobre a terra lançou
E veio procurando por amor

Então o mar frio e sem carinho
Também cansou de ficar sozinho
Sentiu na pele aquele brilho tocar
E pela lua foi se apaixonar

Luz que banha a noite
E faz o sol adormecer (faz o sol adormecer)
Mostra como eu amo você

Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe

Se cada um faz a sua história

A nossa pode ser feliz também

Se um coração diz que sim à paixão
Como pode o outro dizer não?
Luz que banha a noite
E faz o sol adormecer (faz o sol adormecer)
Mostra como eu amo você

Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe

Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe

Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar




Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe

Overall Meaning

The song "A Lenda" by Junior & Sandy tells the story of a lonely moon who, upon gazing upon Earth, sets out in search of love. Along the way, the moon's light touches the cold and lonely sea, and the two fall in love. The song encourages listeners to believe in the power of love, even if it seems like a mere legend.


The lyrics speak to the idea that love can be found in unexpected places and between unexpected partners. The moon and the sea are not traditionally thought of as romantic partners, but their love story reminds us that love is not bound by conventional notions of who or what is capable of feeling it. It also suggests that love is a powerful force that can bring warmth and light to even the coldest and darkest places.


Overall, "A Lenda" is a hopeful and uplifting song, celebrating the power and resilience of love. It encourages listeners to take a chance on love and to open their hearts to the possibility of finding it in unexpected places.


Line by Line Meaning

Bem lá no céu uma lua existe
There is a lonely moon up there in the sky


Vivendo só no seu mundo triste
It lives only in its sad world


O seu olhar sobre a terra lançou
It cast its gaze upon the earth


E veio procurando por amor
And came in search of love


Então o mar frio e sem carinho
Then the cold and loveless sea


Também cansou de ficar sozinho
Also got tired of being alone


Sentiu na pele aquele brilho tocar
Felt that shining light touch its skin


E pela lua foi se apaixonar
And fell in love with the moon


Luz que banha a noite
The light that bathes the night


E faz o sol adormecer (faz o sol adormecer)
And puts the sun to sleep


Mostra como eu amo você
Shows how much I love you


Se a lenda dessa paixão
If the legend of this passion


Faz sorrir ou faz chorar
Makes us smile or makes us cry


O coração é quem sabe
The heart is the one that knows


Se a lua toca no mar
If the moon touches the sea


Ela pode nos tocar
It can touch us too


Pra dizer que o amor não se acabe
To say that love will never end


Se cada um faz a sua história
If everyone makes their own story


A nossa pode ser feliz também
Ours can be happy too


Se um coração diz que sim à paixão
If one heart says yes to love


Como pode o outro dizer não?
How can the other say no?


Se a lenda dessa paixão
If the legend of this passion


Faz sorrir ou faz chorar
Makes us smile or makes us cry


O coração é quem sabe
The heart is the one that knows


Se a lua toca no mar
If the moon touches the sea


Ela pode nos tocar
It can touch us too


Pra dizer que o amor não se acabe
To say that love will never end


Se a lenda dessa paixão
If the legend of this passion


Faz sorrir ou faz chorar
Makes us smile or makes us cry


O coração é quem sabe
The heart is the one that knows


Se a lua toca no mar
If the moon touches the sea


Ela pode nos tocar
It can touch us too


Pra dizer que o amor não se acabe
To say that love will never end




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Eurico Pereira Da Silva Filho, Ricardo Georges Feghali, Luiz Fernando Oliveira Da Silva

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@MariaIsabel-ot6lb

Bem lá no céu uma lua existe
Vivendo só no seu mundo triste
O seu olhar sobre a terra lançou
E veio procurando por amor
Então o mar frio e sem carinho
Também cansou de ficar sozinho
Sentiu na pele aquele brilho tocar
E pela lua foi se apaixonar
Luz que banha a noite
E faz o sol adormecer (Sol adormecer)
Mostra como eu amo você
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se cada um faz a sua história
A nossa pode ser feliz também
Se um coração diz que sim à paixão
Como pode o outro dizer não?
Luz que banha a noite
Que faz o sol adormecer (Sol adormecer)
Mostra como eu amo você
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se a lenda dessa paixão
(Faz sorrir ou faz chorar)
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe



All comments from YouTube:

@cartolando23

Só quem viveu essa época sabe a saudade que sente. ❤🎶👑 infância

@lucynhabrandao8657

Vdd chorrei

@thaisecristinareis7291

2021👍👍🙌🙌🇧🇷🌹🇧🇷🌹🕊🌸🕊🌸⚘

@isabeleamendes

nem fale! é impossivel não chorar com essa viagem no tempo que foi essa Tour e esse DVD para finalizar. Meu sonho realizado com sucesso <3

@anaclaudiacosta8123

muita😢😢

@rafavieira5485

Verdade, ter que se contentar com Anita, Ludmila e lexa, ai é sacanagem

14 More Replies...

@gerlianerodrigues9217

Como pode a voz da Sandy nunca mudar? Pelo contrário só melhorou. Que mulher gente ,dupla que marcou a melhor época da Minha vida q era ser criança.

@Sugurain

Mudou, ela já não consegue atingir tons super altos, tipo o "não se acAAAAAbe!" no final da versão original. Mas continua excelente!

@lucaslasr

@Sugurain Timbre vocal não mudou, o que mudou foi potência vocal... N confunda timbre com potência.

@vivianeperdigao2651

Na verdade nesse show ela estava doente e quase foi cancelado, mas mesmo doente ela confirmou que iria e foi, por isso a voz dela não ficou 100%. Isso só mostra o quanto ela é ótima, mesmo doente conseguiu ser excelente

More Comments

More Versions