1) Juri is a German ra… Read Full Bio ↴There are at least four artistes called Juri:
1) Juri is a German rap artist. His most recent album, Bratans aus Favelas reached the #1 position on the official German album charts.
2) Juri is a Finnish musician who makes ambient and atmospheric electronic music.
3) Juri is a Japanese singer and pianist. She is a member of 黒百合姉妹 (Kuroyuri Shimai) alongside Lisa. Her song "薔薇の失墜-SANCTUS-" appeared on the Angel Sanctuary Audio Drama soundtrack released in 1999, which also features other songs by Kuroyuri Shimai and 七瀬光 (Nanase Hikaru).
4) Juri is another Japanese singer, ex-member of Deluhi, released solo songs in various compilation albums.
Bella ciao
Juri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mach nicht auf Angel mit Henna-Tattoo (ne, ne)
Damals schwarzfahren mit Bahn, Bratan
Heut lenk' ich Benzer und Sun raucht am Fenster Saruch (whoo)
Guck, wie die Tokarew ballert (boom, boom, boom)
Refugee, Mohamed Salah
Sie schieben sich Film auf ein Gramm
Aber mach nicht auf Esco mit Kokain, hara (hara)
Sie will mich beklauen, als wäre sie Tokio (Tokio)
Wir stürmen rein in das Haus des Geldes (Geldes)
Und geht es schief, flow' ich im Bau wie Elvis
High-definition wie Vector
Stürm' mit den Bratans deinen Sektor (ahh)
Juri Luciano (boom), Digital Drama Professor (whoo)
Kabul, Bratella (Bratella), ich mach' Gangster-Sound (ja)
Bratans aus Favelas (whoo), Hashtag BellaCiao
La casa de papel, das Mafiakartell
Ein Yahud, ein Ruski und ein Halb-Afghaner zählen das Geld
La casa de papel, Milli scharf wie ein Skalpell
Kabul, Moskau, Tel Aviv, doch nicht im Straftrakt in Handschellen
Denn ich sag'
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Alle kriminal, hol doch die Bullerei (hol sie)
S zum A unerreicht, Nummer Eins (uno)
Bleibe Bandit, gleich fressen Hunde Blei (pow, pow)
Nach all der Dunkelheit unsre Zeit
Augen auf Ecstasy (-tasy)
Machen Cash, Geldmachine (-chine)
Bbm ist Champions League (League)
Der Rest schwul wie Helsinki
Mach' Konto Million oder Gott soll mich holen
Und ich fick' diese Shlyukha mit Stockholm-Syndrom
Mann, in null Komma nichts deine Zukunft im Arsch
Deutsche Rapper sind Fotzen, Arturo Román
Niemals ein Verräter, Polizei mein Gegner
Von 'nem Geiselnehmer zu 'nem Scheinezähler
Für meine Familia, alles ist illegal
Mache die Kritiker kalt wie Anivia (ah-ah)
Kleinkrimineller (Kleinkrimineller)
Nur einmal Risiko (nur einmal Risiko)
Scheine sind helal (Scheine sind helal)
Druck' sie wie Tipico
Drin in dem Safe, Baba-Dollar-Scheine
Ich schwimm' in dem Geld, Diggi, Goldabzeichen
Lach' wie der Teufel, Kämpfergene
Es gibt kein Zurück mehr, Denver regelt
La casa de papel, das Mafiakartell
Ein Yahud, ein Ruski und ein Halb-Afghaner zählen das Geld
La casa de papel, Milli scharf wie ein Skalpell
Kabul, Moskau, Tel Aviv, doch nicht im Straftrakt in Handschellen
Denn ich sag'
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
The lyrics of Juri's song "Bella Ciao" feature references to various pop culture artifacts and boastful declarations of his criminal prowess. He contrasts his current lifestyle of driving a Mercedes-Benz and smoking cannabis with his past life of fare evasion on trains, and warns against those who pretend to be tough with Henna tattoos or cocaine. Juri also brags about his high-definition quality and his gang's ability to take over a neighborhood, with the repeated use of the phrase "Boom" and "Whoo" emphasizing the alleged power he has.
In the second verse, Juri alludes to the Netflix show "La Casa de Papel," in which an international team of criminals attempts to rob the Royal Mint of Spain. Juri compares himself and his associates to characters in the show, including the mixture of Jewish, Russian and half-Afghan ancestry among them, and the criminal enterprise that counts its illegal gains. However, he also asserts the desire to remain a bandit and keep his enemies, the police, at bay.
Overall, the lyrics paint a picture of a criminal lifestyle that glamorizes money, power, and rebellion. However, they also suggest that living this kind of lifestyle can have dire consequences.
Line by Line Meaning
Piç, wenn ich will, twajvo backup parvut
I can call my backup whenever I want, don't pretend to be someone you're not
Mach nicht auf Angel mit Henna-Tattoo (ne, ne)
Don't act like an angel with a henna tattoo
Damals schwarzfahren mit Bahn, Bratan
Back in the day we used to ride the train without tickets, my brother
Heut lenk' ich Benzer und Sun raucht am Fenster Saruch (whoo)
Today I drive a Benz and smoke while the sun shines through the window
Guck, wie die Tokarew ballert (boom, boom, boom)
Watch the Tokarew (gun) firing
Refugee, Mohamed Salah
Refugee like Mohamed Salah
Sie schieben sich Film auf ein Gramm
They snort a gram of cocaine while watching a movie
Aber mach nicht auf Esco mit Kokain, hara (hara)
Don't pretend to be Esco (drug lord) with cocaine
Fick die Sharmut, denn ich mach' nicht auf Romeo (niemals)
Screw the whore, I don't act like Romeo (never)
Sie will mich beklauen, als wäre sie Tokio (Tokio)
She wants to rob me like Tokio (a character from the show 'La Casa de Papel')
Wir stürmen rein in das Haus des Geldes (Geldes)
We storm into the house of money
Und geht es schief, flow' ich im Bau wie Elvis
And if it goes wrong, I'll be flowing in jail like Elvis
High-definition wie Vector
High-definition like Vector (graphics software)
Stürm' mit den Bratans deinen Sektor (ahh)
Storm your sector with my bros (ahh)
Juri Luciano (boom), Digital Drama Professor (whoo)
Juri Luciano (boom), Digital Drama Professor (whoo)
Kabul, Bratella (Bratella), ich mach' Gangster-Sound (ja)
Kabul, Bratella (Bratella), I make gangster sound (ja)
Bratans aus Favelas (whoo), Hashtag BellaCiao
Bros from the slums (whoo), hashtag Bella Ciao
La casa de papel, das Mafiakartell
The paper house, the mafia cartel
Ein Yahud, ein Ruski und ein Halb-Afghaner zählen das Geld
A Jew, a Russian and a half-Afghan count the money
La casa de papel, Milli scharf wie ein Skalpell
The paper house, Milli sharp like a scalpel
Kabul, Moskau, Tel Aviv, doch nicht im Straftrakt in Handschellen
Kabul, Moscow, Tel Aviv, but not in prison handcuffs
Denn ich sag'
Because I say
Ciao bella, ciao bella, ciao, ciao, ciao
Goodbye beautiful, goodbye beautiful, goodbye, goodbye, goodbye
Alle kriminal, hol doch die Bullerei (hol sie)
All are criminals, go get the cops (get them)
S zum A unerreicht, Nummer Eins (uno)
S to A unbeatable, number one (uno)
Bleibe Bandit, gleich fressen Hunde Blei (pow, pow)
Stay a bandit, dogs will eat lead (pow, pow)
Nach all der Dunkelheit unsre Zeit
After all the darkness, our time
Augen auf Ecstasy (-tasy)
Eyes on ecstasy (-tasy)
Machen Cash, Geldmachine (-chine)
Making cash, money machine (-chine)
Bbm ist Champions League (League)
BBM is Champions League (League)
Der Rest schwul wie Helsinki
The rest (of them) are gay like Helsinki
Mach' Konto Million oder Gott soll mich holen
Make my account a million or God should take me
Und ich fick' diese Shlyukha mit Stockholm-Syndrom
And I'll fuck this bitch with Stockholm syndrome
Mann, in null Komma nichts deine Zukunft im Arsch
Man, in no time your future is screwed
Deutsche Rapper sind Fotzen, Arturo Román
German rappers are pussies, Arturo Roman
Niemals ein Verräter, Polizei mein Gegner
Never a traitor, police are my enemies
Von 'nem Geiselnehmer zu 'nem Scheinezähler
From a hostage taker to a money counter
Für meine Familia, alles ist illegal
For my family, everything is illegal
Mache die Kritiker kalt wie Anivia (ah-ah)
Kill the critics like Anivia (ah-ah)
Kleinkrimineller (Kleinkrimineller)
Small-time criminal (small-time criminal)
Nur einmal Risiko (nur einmal Risiko)
Only one risk (only one risk)
Scheine sind helal (Scheine sind helal)
Money is halal (money is halal)
Druck' sie wie Tipico
Press them like Tipico
Drin in dem Safe, Baba-Dollar-Scheine
In the safe, Baba-dollar bills
Ich schwimm' in dem Geld, Diggi, Goldabzeichen
I'm swimming in the money, dude, gold badges
Lach' wie der Teufel, Kämpfergene
Laugh like the devil, fighter genes
Es gibt kein Zurück mehr, Denver regelt
There's no going back now, Denver rules
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dimitri Chpakov
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Alimdkid
Ehre
@MeowDoesEditing
Genommen LOL
@timohohental59
Was geht dikka
@timohohental59
Alles klaar im Hotel?
@wambogambo3457
Mois ballert wie ein Schwanz
@makaveli1159
Mois was geht alim nahuii
@davidnighten5553
Scenzahs part hat alles zerstört! Er verfehlt den Takt nicht mal um ne Nanosekunde!. Richtig Krank.
@gazi3165
scenzah hat mich übel überrascht mit seinem part! hoffe sein solo song wird auch richtig krass
@123_thenumber5
Ich finde das sollte selbstverständlich sein
@leonduve713
hust* hat john webber unter anleitung von sunny auch nicht *hust