Influenced by french punk bands like Zabriskie Point, les PKRK as well as american bands like NoFx, Antiflag or Rancid... they sound definitely punk-rock (or "relativement punk-rock" as they like to claim). They joined guerilla-asso, independant french label founded by Guerilla Poubelle and have released one album so far, "Du pareil au Même".
More informations on the band, gigs, ... can be found at http://www.justinepunkrock.com.
Rome
Justin(e) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Déchire le voile de l'unité
Regarde comme Rome est impuissante
À recouvrir l'odeur de ses charniers
Regarde comme Rome est insolente
13 à table pour se moquer
Des bords chiasseux de nos paupières
Surveiller les visages et crier aux procès
Écoute l'orgueil de l'histoire,
Écoute la tristesse de l'histoire
Ritournelles infernales, secret connu de tous
La marchandise reste la même
Regarde le romain consentir
Collection de peuples exploités
Regarde le romain se divertir
Et s'administrer des doses de pitié
Regarde le romain se repentir
Incapable de nettoyer
Le bord chiasseux de ses paupières
La marchandise reste la même
La marchandise est toujours la même
Reste la méfiance de l'histoire
Et le procès n'est pas terminé
Reste l'orgueil de l'histoire
Dans son vieux manteau enraciné
Reste la tristesse de l'histoire
Ritournelles infernales, secret connu de tous
La marchandise sera toujours la même
The song "Rome" by Justin(e) speaks to the decaying state of the city of Rome and its inability to hide its afflictions. The opening lyrics talk about tearing off the veil of unity, implying that the city's problems are being concealed. The next lines refer to the city's impotence in covering up the stench of its charnel houses, which could symbolize the city's decaying infrastructure or corrupt government. The song then moves on to highlight the hypocrisy and arrogance of those in power through references to a 13-person table mocking those with "dirty eyelids."
The second verse refers to the distrust of history and the need to hold people accountable through trials. It speaks to the pride and sadness present in history and the repeated nature of human behavior. The last lines of the verse mention a "known secret" of the infernal chorus, potentially referring to the continuous cycle of exploitation and subjugation that has occurred throughout history. The chorus emphasizes the idea that despite attempts to hide it, the merchandise (referring to the exploitation of people and resources) remains unchanged. The final verse refers to the ongoing nature of the process of societal change and the need to remain vigilant in the face of history's mistakes.
Line by Line Meaning
Regarde comme Rome est décadente
Take a look at how decadent Rome is
Déchire le voile de l'unité
Tear down the veil of unity
Regarde comme Rome est impuissante
Observe how impotent Rome is
À recouvrir l'odeur de ses charniers
To cover up the smell of its charnel houses
Regarde comme Rome est insolente
Look at how insolent Rome is
13 à table pour se moquer
13 at the table to mock
Des bords chiasseux de nos paupières
The crusty edges of our eyelids
Écoute la méfiance de l'histoire
Listen to the distrust of history
Surveiller les visages et crier aux procès
Monitor faces and shout at trials
Écoute l'orgueil de l'histoire
Listen to the pride of history
Écoute la tristesse de l'histoire
Listen to the sadness of history
Ritournelles infernales, secret connu de tous
Infernal tunes, a secret known to all
La marchandise reste la même
The merchandise remains the same
Regarde le romain consentir
Watch the Roman consent
Collection de peuples exploités
Collection of exploited peoples
Regarde le romain se divertir
Watch the Roman enjoy himself
Et s'administrer des doses de pitié
And give himself doses of pity
Regarde le romain se repentir
Watch the Roman repent
Incapable de nettoyer
Incapable of cleaning
Le bord chiasseux de ses paupières
The crusty edge of his eyelids
Reste la méfiance de l'histoire
The distrust of history remains
Et le procès n'est pas terminé
And the trial is not over
Reste l'orgueil de l'histoire
The pride of history remains
Dans son vieux manteau enraciné
In its old, entrenched coat
Reste la tristesse de l'histoire
The sadness of history remains
La marchandise sera toujours la même
The merchandise will always be the same
Contributed by Isaiah T. Suggest a correction in the comments below.
@BosMass617
Justin Herbert is the reason I stopped being a Miami Dolphins fan. When they drafted Tua over him I decided I couldn’t support an organization so poorly run.
@ezshottah3732
That’s real
@plumkinhorres3216
Many Miami fans still swear by Tua though... 😅 I mean it's good to believe in your team but not delusional lol y'all offense still legit though
@BosMass617
@@plumkinhorres3216 not MY offense anymore.
@laflamablanca9161
Wild move to abandon the squad, how many years a fan?
@BosMass617
@@laflamablanca9161 Since the old Keith Jackson Brian Cox days. Used to think I was Marino on the playground. They blew their chance at the next Marino. A QB that at least gives them a chance to compete for the bi chip.
@hokieduck
My 8th year watching and loving Justin Herbert! He started college much the same as he did the NFL. He went from being offered by Oregon three months before the season and being fourth on the QB depth chart to starting the fifth game and never looking back.
My casual Chargers fandom immediately went zero to sixty in an instant. SO glad that he was drafted by the Bolts. Cannot wait for this season and I 🙏🏾for a healthy team. 🤞🏾
Go Justin. Go Chargers. ⚡💰⚡💰⚡💰
@timothywayne3813
Herbert has shown himself to be such a complete quarterback in his first three seasons and yet he added another feature last season for NOT doing something. Despite a very painful injury Herbert didn't miss a start in 2022. Because of his rib injury he threw a lot of short passes to Ekeler and yet still finished second in passing yards to Mahomes. Unfortunately, his signing means he gets to play against Mahomes at least twice a season through 2029. Now it's up to the Chargers organization to mold a defense that can stop Mahomes, Burrow, Allen and others so Herbert can show off his talents in the Super Bowl.
@plumkinhorres3216
Superbowl is going through the AFC for the forseeable future... Mahomes, Burrow, Herbert, Allen, Jackson and Lawrence soon. Damn NFC has no legit QB besides maybe Hurts and Kirk lol. But some pretty stacked D though lol
@nsn5564
Justin is the guy. Probably the best qb other than Mahomes, and as talented. Don't care at all what his contract is, other than he deserves every cent he gets. Glad team and media is set to focus on football now. There is a lot that Herbert can do that Mahomes can't and what Justin can't do he is getting there really fast.