Mary
K.O.L Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
How you doin
Baby where you comin from?
右にカバンを
左には傘を
素っ気ない態度で
澄ましていても
Baby I could see through you
通じ合うのさ
その瞳 不思議
見つめるほど
知りたくなる
可愛い君は、誰?
空飛ぶ パラソルで
僕に舞い降りた mary poppins
しずくの 切れ間から
覗いては微笑む mary poppins
Hey mary
好奇心は上昇
広がるは想像
幼子みたいさ
優しいその歌声を
聴かせておくれ
風よ吹くな 今
君の心 つかまえたい
消えてしまう前に
空飛ぶ パラソルで
僕に舞い降りた mary poppins
しずくの 切れ間から
覗いては微笑む mary poppins
Hey mary
君の 君の 笑顔
とても魅力的さ You know it
アイデア? 人柄? 大事なものは何か
答えは そう
That's what jane said
空飛ぶ パラソルで
僕に舞い降りた mary poppins
しずくの 切れ間から
覗いては微笑む mary poppins
Hey mary
The lyrics to Kings of Leon's song "Mary" are a mix of English and Japanese, which makes for interesting wordplay and a unique communication between the two cultures. The song seems to be about a man who is intrigued by a girl named Mary, who he meets on the street. While Mary appears cold and distant, the man can see through her actions and he is drawn to her mysterious gaze. He is curious about her identity and her past, and is captivated by her unique qualities. The man's curiosity elevates as the song progresses and he empathizes with Mary's childlike curiosity and kindness. He wants to capture her heart before she disappears from his life. The chorus repeats Mary Poppins' name several times and alludes to the whimsical and magical nature of the character, who appears to symbolize Mary's elusive and enchanting personality.
The song's lyrics are well-crafted, particularly the verses that mix the two languages. The Japanese words add a layer of depth and richness to the song. The use of Mary Poppins' character as a metaphor for Mary's personality is intriguing, as it suggests that Mary is enigmatic and magical in some way. The song's theme is universal, capturing the essence of first encounters, curiosity, and the fleeting nature of connections. Overall, the song is a beautifully executed lyrical masterpiece.
Line by Line Meaning
Hey mary
The singer greets Mary, the subject of the song.
How you doin
The singer asks Mary how she is doing.
Baby where you comin from?
The singer asks Mary where she is coming from.
右にカバンを
Mary has a bag on her right side.
左には傘を
Mary has an umbrella on her left side.
素っ気ない態度で
Mary has an indifferent attitude.
澄ましていても
Even if Mary tries to hide her feelings,
Baby I could see through you
The artist can still see through Mary's façade.
言わなくとも
Even without speaking,
通じ合うのさ
The artist and Mary understand each other.
その瞳 不思議
Mary's eyes are mysterious.
見つめるほど
The artist wants to know more about Mary as they stare into her eyes.
知りたくなる
The singer is curious and wants to know more about Mary.
可愛い君は、誰?
The singer asks who the cute Mary is.
空飛ぶ パラソルで
Mary descends like Mary Poppins from the sky with a flying umbrella.
僕に舞い降りた mary poppins
Mary descends like Mary Poppins from the sky with a flying umbrella.
しずくの 切れ間から
Mary appears to smile through the rain or in difficult circumstances.
覗いては微笑む mary poppins
Mary appears to smile through the rain or in difficult circumstances.
好奇心は上昇
The singer's curiosity grows.
広がるは想像
Imagination runs wild.
幼子みたいさ
The artist sees Mary as child-like.
優しいその歌声を
The artist wants to hear Mary's gentle singing voice.
聴かせておくれ
The singer asks Mary to sing to them.
風よ吹くな 今
The artist wants the wind to stop blowing now.
君の心 つかまえたい
The singer wants to capture Mary's heart.
消えてしまう前に
Before it all disappears,
君の 君の 笑顔
The singer talks about Mary's lovely smile.
とても魅力的さ You know it
Her magnetic appeal is evident to the artist.
アイデア? 人柄? 大事なものは何か
The artist wonders what truly matters: ideas, personality, or something else.
答えは そう
The answer is yes.
That's what jane said
The singer is referring to a famous female author and activist.
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind