Reggae music everyday
K2R Riddim Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rasta music every time
Reggae music everyday
Conscious music every time
Play the reggae music everyday make me feel I Rey
Play the Rasta music all the time make me feel allright
Play the reggae everyday I say
Play the reggae everyday I say
Scientist !
Reggae music everyday
Rasta music every time
Reggae music everyday
Conscious music every time
O beta lindanda ngai na lakisa bango
Mabina ya boka na biso, yo
Beta lindanda / Miona mboka a bina
Lelisa mbonda / Bana Africa ba bina
Beta nayambingi / Kultcha katch a yemba
Lelisa mbonda / Pote na yoka esengo / yo
Beta misiki / He / Tina Europa / He
Lelisa mabina / He / Tina America / He
Lelisa mbonda / He /Boto sepela / He
Beta mabina / He / Pote to / Telema, telema
Oyo ya yo / To ninga na, ninga na
Yoka ! Yoka ! Yoka ! Yoka he !
Musical version musical vibration come
C'est le K2R Riddim qui vient jouer
Ce que nous voulons donner c'est le reggae music
Une force pour éloigner toutes méchancetés
Jour après jour voir toutes les chaînes se briser
Qu'elles soient physiques ou mentales pour les opprimés
Leur faire prendre qu'ils ne sont pas seuls, leurs peines sont partagées
Le reggae d'entrée je le veux
Je le veux naturel, conscient, culturel et sans stress
Rasta montre son adresse pour le reggae music je progresse
Avec la force que me donne le verbe j'abolis le slackness
Dénonce la masse des hypocrites de leur crime de bassesse
Beta misiki oyo ya yo / Ya ngo oyo ya ngai
Beta misiki oyo ya ngai / Ya ngo oyo ya yo
Roots natty congo / He / Hah Jah misiki / He
Misiki yo kolo / He / Misiki ya bolingo / He
Na poni ya ngo / He /Na lingi ya ngo / He
Pona libela / Nika na ya ngooooo !
The lyrics to K2R Riddim's song "Reggae Music Everyday" are a celebration of the power and positivity of reggae music. The singer emphasizes the importance of playing reggae music every day, asserting that it makes them feel happy and uplifted. They specifically call for the inclusion of Rasta music, which is associated with the Rastafari movement and spiritual beliefs. The use of the phrase "conscious music" indicates that the music being celebrated is socially and politically aware, promoting messages of unity and justice. The singer encourages the DJ to play reggae music and highlights the contributions of legends like Scientist.
The song also includes some lines in the Lingala language, spoken in parts of Central Africa. The translation of those lines indicates a similar sentiment to the rest of the song - an appreciation for reggae music as a unifying force that brings people together. The song ends with a chant of "Yoka!", which is a Lingala word that means "Listen!" or "Hear me!" The chant reinforces the idea that the message of the song is important and deserves attention.
Line by Line Meaning
Reggae music everyday
We want to hear reggae music every day.
Rasta music every time
We want to hear Rasta music all the time.
Conscious music every time
We want to hear conscious music all the time.
Play the reggae music everyday make me feel I Rey
Hearing reggae music every day makes me feel happy and uplifted.
Play the Rasta music all the time make me feel allright
Hearing Rasta music all the time makes me feel good.
Play the reggae everyday I say
I want to hear reggae music every day.
Make I man come to dee-jay
Hearing reggae music motivates me to become a DJ.
Play the reggae everyday I say
I really want to hear reggae music every day.
Scientist !
Referring to King Tubby, the famous Jamaican reggae producer.
O beta lindanda ngai na lakisa bango
The singer is saying he wants to dance to the music.
Mabina ya boka na biso, yo
He is saying that the music belongs to them, the Congolese people.
Beta lindanda / Miona mboka a bina
Let's dance and see our community come together.
Lelisa mbonda / Bana Africa ba bina
Let's lift our spirits and see the children of Africa come together.
Beta nayambingi / Kultcha katch a yemba
Let's participate in the Nyahbinghi cultural movement and identify with the Yemba culture.
Lelisa mbonda / Pote na yoka esengo / yo
Let's lift our spirits and dance with joy.
Beta misiki / He / Tina Europa / He
Let's enjoy the music and bring together the people of Europe and Africa.
Lelisa mabina / He / Tina America / He
Let's lift our spirits and bring together the people of America and Africa.
Lelisa mbonda / He /Boto sepela / He
Let's lift our spirits and swim in the river.
Beta mabina / He / Pote to / Telema, telema
Let's dance and keep moving forward, never stop.
Oyo ya yo / To ninga na, ninga na
This is my music, dance, dance.
Yoka ! Yoka ! Yoka ! Yoka he !
Dance! Dance! Dance! Dance now!
Musical version musical vibration come
The singer is saying that the music brings a positive energy and feeling.
C'est le K2R Riddim qui vient jouer
The singer is introducing the band, K2R Riddim.
Ce que nous voulons donner c'est le reggae music
The band wants to give the people reggae music.
Une force pour éloigner toutes méchancetés
The band wants the music to be a force that pushes away all negativity.
Jour après jour voir toutes les chaînes se briser
The band wants the music to be liberating and to break down barriers over time.
Qu'elles soient physiques ou mentales pour les opprimés
The band wants the music to help the oppressed overcome both physical and mental barriers.
Leur faire prendre qu'ils ne sont pas seuls, leurs peines sont partagées
The band wants the music to unite people and make them feel that they are not alone in their struggles.
Le reggae d'entrée je le veux
The singer wants reggae music from the start of the day.
Je le veux naturel, conscient, culturel et sans stress
The singer wants the reggae music to be natural, conscious, cultural and stress-free.
Rasta montre son adresse pour le reggae music je progresse
The singer is saying that Rasta culture, with its expertise in reggae music, helps him progress.
Avec la force que me donne le verbe j'abolis le slackness
The singer wants to use the power of his words to fight against slackness, or lack of motivation.
Dénonce la masse des hypocrites de leur crime de bassesse
The singer wants to expose the hypocrites who commit crimes and engage in low-level behavior.
Beta misiki oyo ya yo / Ya ngo oyo ya ngai
The singer wants this music to be his and danced to by all.
Beta misiki oyo ya ngai / Ya ngo oyo ya yo
The singer wants this music to belong to everyone and for him to be able to dance to it.
Roots natty congo / He / Hah Jah misiki / He
The singer is referring to the roots and culture of Congo, as well as praising the Jah music.
Misiki yo kolo / He / Misiki ya bolingo / He
The music is pure and full of love.
Na poni ya ngo / He /Na lingi ya ngo / He
The singer is saying that the music is his heart and needs to be loved by others too.
Pona libela / Nika na ya ngooooo !
The singer wants to take this music across borders and have everyone dance to it.
Contributed by Adrian T. Suggest a correction in the comments below.