Colors
KADI feat. Miyagi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Я же подпустил эти беды к нам
Так это карма, догадайся сам
Голова пустит, торопясь отнять
И пока давила боль, допивал до дна
Этот алкоголь, но не мог понять
Барабан-да тут, барабан-да там
Барабан уснул навсегда
Навязали дебри приятелями над головой
Нечего сказать, потеряли сердца
Караван остыл, караван устал
И покуда не понять тебе, как вывозить
То ли дело поломали, потеряли мотив
Тогда задеть хотя бы рукой
Пока ты жив...
It′s time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I′m so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
It's time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I′m so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
It′s time to use my colors, perhaps I was blind.
Blind and my heart, can't see a side.
And now I run from myself.
From the dark to the dark inside my head.
If there′s a grant to be afraid.
Who knows the real me.
The real love, the real deal.
Who's loves with arms wide open.
With arms wide open.
So, I have no time to loose now.
Don′t get mad when I pure lie.
I ain't gonna hang out, my track.
I ain′t gonna let down.
It's time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I′m so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
It′s time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I′m so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
The lyrics to KADI feat. Miyagi's Colors delve into the mixed emotions of self-reflection and self-acceptance. The opening lines of the song, "Нагорали мосты, переваривал сам. Я же подпустил эти беды к нам. Так это карма, догадайся сам" roughly translate to "Bridges were burned, and I digested everything myself. I let these troubles get to us. It's karma, guess for yourself." The singer acknowledges the consequences of their past actions and accepts that it has led to their current situation. They also express confusion and a sense of being lost in lines like "Барабан-да тут, барабан-да там. Барабан уснул навсегда," which means "Drums here and there, the drum has fallen silent forever," suggesting a state of being stuck in their own head.
As the song progresses, the singer realizes that they need to take control of their life and thoughts. The repeated refrain of "It's time to use my colors, in my head," suggests that the singer is trying to find a way to express themselves fully and embrace their true identity. They acknowledge that they have been running away from themselves and their problems, but it's time to confront them head-on.
Ultimately, the song speaks to the struggle of reconciling with one's past and finding acceptance and self-love. The singer is no longer ashamed of who they were or who they are and is ready to embrace their true self, even if it means facing difficult truths.
Line by Line Meaning
Нагорали мосты, переваривал сам
Bridges were built up, I digested on my own
Я же подпустил эти беды к нам
I let these troubles come to us
Так это карма, догадайся сам
That's karma, figure it out yourself
Голова пустит, торопясь отнять
My head will spin, trying to take it away too quickly
И пока давила боль, допивал до дна
And while pain was crushing, I drank till the bottom
Этот алкоголь, но не мог понять
This alcohol, but I couldn't understand
Барабан-да тут, барабан-да там
Drumming here, drumming there
Барабан уснул навсегда
The drum has slept forever
Мама я не миновал эти тучи вновь
Mom, I haven't avoided these clouds again
Навязали дебри приятелями над головой
Friends hung heavy burdens over my head
Нечего сказать, потеряли сердца
There's nothing to say, we've lost our hearts
Караван остыл, караван устал
The caravan has cooled down, the caravan is tired
И покуда не понять тебе, как вывозить
And until you figure out how to handle it
То ли дело поломали, потеряли мотив
It's like something broke, we lost our motivation
Тогда задеть хотя бы рукой
Then at least touch it
Пока ты жив...
While you're alive...
It's time to use my colors, in my my head.
It's time to express myself in my own way.
I feel like the war is going insane.
I feel like the conflict is driving me crazy.
Now it's a day, I′m so ashamed.
Today, I'm filled with shame.
Of the person I was, or the person I am.
I feel guilty about who I used to be and who I am now.
It′s time to use my colors, in my my head.
It's time to express myself in my own way.
I feel like the war is going insane.
I feel like the conflict is driving me crazy.
Now it's a day, I′m so ashamed.
Today, I'm filled with shame.
Of the person I was, or the person I am.
I feel guilty about who I used to be and who I am now.
Contributed by Daniel L. Suggest a correction in the comments below.
@kolatv7149
Куплет 1, Miyagi]:
Догорали мосты, переваривал сам:
Я же подпустил эти беды к нам.
Ну так это карма, догадайся сам.
Голова - пустырь, торопись отнять.
И пока давила боль, допивал до дна
Этот алкоголь, но не мог понять:
Барабан - да, тут; барабан - да, там;
Барабан уснул навсегда.
Мама, я не миновал. Эти тучи вновь
Нависали неприятелями над головой.
Нечего сказать - потеряли сердца,
Караван остыл, караван устал.
И покуда не понять тебе, как вывозить -
То ли дело поломали, потеряли мотив
Как-то задеть это небо рукой
Пока ты жив.
[Припев, Miyagi & KADI]:
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.
[Куплет 2, KADI]:
It’s time to use my colors, perhaps I was blind -
Blind and my heart, can’t see a side.
And now I run from myself
From the thoughts to the thoughts inside my head
Is that a crime to be afraid?
Who knows the real me,
The real love, the real deal;
Who’s loves with arms wide open
With arms wide open.
So, I have no time to loose now.
Don’t get mad when I pure lie.
I ain’t gonna hang out, my track.
I ain’t gonna let down.
[Припев, Miyagi & KADI]:
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.
It’s time to use my colors, in my my head.
I feel like the world is going insane.
Now it’s a day, I’m so ashamed
Of the person I was, or the person I am.
@user-yz3fj9hb1p
Нагорали мосты, переваривал сам
Я же подпустил эти беды к нам
Так это карма, догадайся сам
Голова пустит, торопясь отнять
И пока давила боль, допивал до дна
Этот алкоголь, но не мог понять
Барабан-да тут, барабан-да там
Барабан уснул навсегда
Мама я не миновал эти тучи вновь
Навязали дебри приятелями над головой
Нечего сказать, потеряли сердца
Караван остыл, караван устал
И покуда не понять тебе, как вывозить
То ли дело поломали, потеряли мотив
Тогда задеть хотя бы рукой
Пока ты жив...
It's time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I'm so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
It's time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I'm so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
It's time to use my colors, perhaps I was blind.
Blind and my heart, can't see a side.
And now I run from myself.
From the dark to the dark inside my head.
If there's a grant to be afraid.
Who knows the real me.
The real love, the real deal.
Who's loves with arms wide open.
With arms wide open.
So, I have no time to loose now.
Don't get mad when I pure lie.
I ain't gonna hang out, my track.
I ain't gonna let down.
It's time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I'm so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
It's time to use my colors, in my my head.
I feel like the war is going insane.
Now it's a day, I'm so ashamed.
Of the person I was, or the person I am.
@JrBortherParliament
2024 есть слушатели?😊
@Fonjen
навернок
@rafaelgevorgyan635
Да
@mrgait-sz8li
Есть)
@heaartbrokeen
на месте ✊🏿
@sviatoslavbalandin4634
Нет. Зашел комменты почитать..)
@user-qz4hj6zm3y
Походу парни вообще не спят пишут хит за хитом не успеваю слушать!!! Мияги поднял русский рэп кто согласен ставь лайк👍
@user-ye3ks1zr4b
Я не согласен.. русский реп всегда был на высоте
@whatwrongwithyou5269
@@user-ye3ks1zr4b русский рэп подняли именно эти парни, ещё баста т-фест и оксимирон, а остальные так, копируют западных хип-хоп исполнителей, пытаются копировать
@user-ye3ks1zr4b
@@whatwrongwithyou5269 Мияги и Эндшпиль они number one это факт .. они умеет делать это