Bang
KP Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

พระจันทร์จะเหงาบ้างไหม
หากถ้าวันนึงไม่มีดวงดาว
จะยังส่องแสงสุกสะกาวเหมือนเคยใช่ไหม
ดาวดวงน้อยระยิบระยับค่อยค่อยลบเลือนหายไป
สิ่งที่เหลือทิ้งไว้
มีเพียงแค่ความทรงจำ

จันทร์เจ้ามีน้ำตาบ้างไหม
จันทร์เจ้าเหงาเมื่อดาวจากไป
ฉันก็คงเหมือนดาวใช่ไหม
อยู่กับคืนที่มืดมน
อยู่กับใจที่ทุกทน

เคยมีเธอข้างกายไม่ห่างไกล
เมื่อความรักเรามืดลงและดับไป
คำสัญญายังคงคาค้างใจ
ในวันที่ไม่เหลือใคร

พระจันทร์จะเหงาบ้างไหม
หากถ้าวันนึงไม่มีดวงดาว
จะยังส่องแสงสุกสะกาวเหมือนเคยใช่ไหม (ฮือฮื้อ)
ดาวดวงน้อยระยิบระยับค่อยค่อยลบเลือนหายไป
สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ (ฮือฮื้อ)
มีเพียงแค่ความทรงจำ

เคยบอกพระจันทร์ว่าขอข้าวขอแกง
เคยบอกพระจันทร์ว่าขอแหวนทองแดง
วันนี้หัวใจฉันไม่มีเรี่ยวแรง
เพราะดวงดาวลาลับ
เขาจากไปไม่กลับมา

ยังคงอ้อนวอนพรจากฟ้าไกล
ให้ดาวกลับมาอยู่ข้างจันทร์จะได้ไหม
รักที่มันลบเลือนสลายไป
คงไม่มีมีทางเหมือนเดิม

พระจันทร์จะเหงาบ้างไหม
หากถ้าวันนึงไม่มีดวงดาว
จะยังส่องแสงสุกสะกาวเหมือนเคยใช่ไหม (ฮือฮื้อ)
ดาวดวงน้อยระยิบระยับค่อยค่อยลบเลือนหายไป
สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ (ฮือฮื้อ)
มีเพียงแค่ความทรงจำ

และฉันจะเหงาบ้างไหมถ้าในวันนี้ฉันไม่มีเธอ
จะยังคงยิ้มเหมือนเดิมหรือมีน้ำตา
เมื่อความรักของเราสลายหายไปกับดาวบนฝากฟ้า
สิ่งที่เหลือทิ้งไว้มีเพียงแค่ความทรงจำ

พระจันทร์จะเหงาบ้างไหม
หากถ้าวันนึงไม่มีดวงดาว
จะยังส่องแสงสุกสะกาวเหมือนเคยใช่ไหม (ฮือฮื้อ)
ดาวดวงน้อยระยิบระยับค่อยค่อยลบเลือนหายไป




สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ (ฮือฮื้อ)
มีเพียงแค่ความทรงจำ

Overall Meaning

The song "Bang" by KP is a melancholic ballad that speaks to the pain of lost love and loneliness through metaphorical language that draws from the night sky. Each verse contemplates the moon and its relationship to the stars, questioning whether it will still shine brightly without them. The chorus repeats the same questions, asking if the moon will still shine if the stars are gone, and if the memories of a lost love are all that remain. The song reflects on the emotional weight that comes with losing someone and the desire to hold onto precious memories.


In the second verse, the singer compares themselves to a lost star, lost and alone without their past love. Despite the promises made in a past relationship, the reality of separation and loss are inescapable. The final verse begs the heavens for a chance to be reunited with that lost love, even though the pain of separation is permanent. The song concludes with the chorus's questioning tone, asking if the moon will still shine and if memories are all that remain.


Overall, the melancholic tone and the powerful use of metaphorical language make "Bang" a poignant reflection on lost love and the pain that comes with separation.


Line by Line Meaning

พระจันทร์จะเหงาบ้างไหม
Does the moon feel lonely sometimes?


หากถ้าวันนึงไม่มีดวงดาว
If one day there are no stars


จะยังส่องแสงสุกสะกาวเหมือนเคยใช่ไหม
Will the moon still shine as bright as before?


ดาวดวงน้อยระยิบระยับค่อยค่อยลบเลือนหายไป
The little stars flicker and slowly fade away


สิ่งที่เหลือทิ้งไว้
What's left behind


มีเพียงแค่ความทรงจำ
Are just memories


จันทร์เจ้ามีน้ำตาบ้างไหม
Does the moon cry?


จันทร์เจ้าเหงาเมื่อดาวจากไป
The moon is sad when the stars leave


ฉันก็คงเหมือนดาวใช่ไหม
Do I feel like a star myself?


อยู่กับคืนที่มืดมน
Living in the dark night


อยู่กับใจที่ทุกทน
Living with a heart that endures everything


เคยมีเธอข้างกายไม่ห่างไกล
You were once close to me


เมื่อความรักเรามืดลงและดับไป
When our love turned dark and died


คำสัญญายังคงคาค้างใจ
The promises still resonate in my heart


ในวันที่ไม่เหลือใคร
On a day when there's no one left


จะยังส่องแสงสุกสะกาวเหมือนเคยใช่ไหม (ฮือฮื้อ)
Will the moon still shine as bright as before? (Ha ha)


สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ (ฮือฮื้อ)
What's left behind (Ha ha)


เคยบอกพระจันทร์ว่าขอข้าวขอแกง
I once asked the moon for rice and soup


เคยบอกพระจันทร์ว่าขอแหวนทองแดง
I once asked the moon for a red gold ring


วันนี้หัวใจฉันไม่มีเรี่ยวแรง
Today, my heart is not as strong


เพราะดวงดาวลาลับ
Because the stars are hidden


เขาจากไปไม่กลับมา
They left and never came back


ยังคงอ้อนวอนพรจากฟ้าไกล
But I still pray to the distant sky


ให้ดาวกลับมาอยู่ข้างจันทร์จะได้ไหม
So that the stars can once again be beside the moon


รักที่มันลบเลือนสลายไป
Love that has faded away


คงไม่มีมีทางเหมือนเดิม
There's probably no way it can be like before


และฉันจะเหงาบ้างไหมถ้าในวันนี้ฉันไม่มีเธอ
And will I be lonely today if I don't have you?


จะยังคงยิ้มเหมือนเดิมหรือมีน้ำตา
Will I still smile like before or will I cry?


เมื่อความรักของเราสลายหายไปกับดาวบนฝากฟ้า
When our love disappears with the stars in the sky


สิ่งที่เหลือทิ้งไว้มีเพียงแค่ความทรงจำ
What's left behind are just memories




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jazmineb37

I love this song...found it by I.am.me dance by Chachi Gonzales

@user-lr5tr5ey8t

Yay

@TheMovementEastCoast

Are you gonna come back!?

@TheBronxrep

OLD lol damn

More Versions