Nocne Kroki
KSU Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Obudziłem się o północy
Mimo strachu otworzyłem oczy
Mimo lęku podniosłem głowę
Chciałem uciec, ale nie mogłem
Na tle okna zobaczyłem postać
W prawej ręce coś ostrego niosła
Wokół głowy jasna aureola
Metalowy blask to chyba zbroja

Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia
Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia

Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia
Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia

Strach me serce ściskał oszalałe
W moim mózgu zapanował zamęt
Chciałem uciec, lecz bezwład mnie spętał
A tu zbliża się straszliwa ręka
Chciałem krzyczeć, coś ścisnęło krtań
Jak uwolnić się z tej matni mam
Nagle światło rozpędziło cienie
To nie horror to tylko sumienie

Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia
Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia

A a a...

Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia




Co to, kto to, czy to sen czy jawa
Czy to moja chora wyobraźnia

Overall Meaning

The lyrics to KSU's song "Nocne Kroki" tells a story of someone who wakes up in the middle of the night and sees a figure outside their window holding something sharp in their hand. Despite feeling fear and panic, the person tries to escape but feels trapped and unable to move. As the figure approaches, they feel a tightness in their throat and can't scream. Eventually, the person realizes that it was just their own conscience and not a monster or attacker outside their window.


The lyrics of "Nocne Kroki" are a disturbing portrayal of fear and paranoia. The song's message is about confronting one's fears and overcoming them, rather than being held back by them. The lyricist also touches on themes of anxiety and self-doubt, suggesting that one's own mind can be the biggest obstacle to their success.


Line by Line Meaning

Obudziłem się o północy
I woke up at midnight


Mimo strachu otworzyłem oczy
Despite my fear, I opened my eyes


Mimo lęku podniosłem głowę
Despite my anxiety, I raised my head


Chciałem uciec, ale nie mogłem
I wanted to escape, but I couldn't


Na tle okna zobaczyłem postać
I saw a figure against the window


W prawej ręce coś ostrego niosła
She held something sharp in her right hand


Wokół głowy jasna aureola
She had a bright halo around her head


Metalowy blask to chyba zbroja
The metal gleam must be armor


Co to, kto to, czy to sen czy jawa
What is this, who is this, dream or reality?


Czy to moja chora wyobraźnia
Is it my sick imagination?


Strach me serce ściskał oszalałe
My heart was seized with insane fear


W moim mózgu zapanował zamęt
My mind was in chaos


Chciałem uciec, lecz bezwład mnie spętał
I wanted to escape, but paralysis bound me


A tu zbliża się straszliwa ręka
And a terrifying hand approached


Chciałem krzyczeć, coś ścisnęło krtań
I wanted to scream, but something was choking me


Jak uwolnić się z tej matni mam
How to break free from this nightmare


Nagle światło rozpędziło cienie
Suddenly, light dispelled the shadows


To nie horror to tylko sumienie
It's not horror, it's just my conscience


A a a...
A a a...




Contributed by Mason H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Satanicus Leviatanus

My metale też tego słuchaliśmy!!! KSU dla punków (i nie tylko punków) to żywa legenda! Tak jak dla nas dzikusów KAT! Pozdro dla wszystkich rockowych świrów z tamtych lat...

Jamjestsoba2

Punk not dead made from wood and metal too!

Przemysław Lisiecki

Obudziły się wspomnienia, najlepsze lata młodości :)

30gosiak

Super... cholera... to juz tyle lat minęło??? Kiedy??? A ja wciąż taka młoda i szalona;)

Robert Wolf

Coś wspaniałego, ta wersja jest najlepsza.

Andrzej Grychtoł

heh płytę KSU dostałem do przesłuchania pierwszy raz w wieku 13 lat ,dostałem ją od brata (brat jest starszy o 5 lat ) tak mi się spodobała że nauczyłem się wszystkich tekstów na pamięć, a potem zapisałem te teksty w zeszycie( zeszyt mam do dziś) dzzaiś naszła mnie ochota posłuchać starych kawałków KSU i o dziwo teksty znam nadal ,a Mickewicza "Litwo ojczyzno moja..." to tylko tyle pamiętam. To jednak były czasy. Pamiętam jak 25 lat temu (6-sta klasa podstawówki) na małej wsi przyszedłem do szkoły w glanach spodniach sztruksowych i skórze ( a to wszystko mi brat załatwił bo już chodził do miasta do szkoły) , ale było zdziwienie moich nauczycieli aż mnie za to nienawidzili,a mi się to podobało i strój ten stał się moim "mundurkiem szkolnym"

Jarezo VX

Kurwa aż łezka w oku się kręci,jeden z najlepszych kawałków KSU - OJ

Wojtek Rudziński

Kurwa masz racje

banieczka

Też tak sądzę 💪💪💪❤️

tylko dobra wiksa

Ksu legenda bez apelacyjnie 💪

More Comments

More Versions