Active in the rap scene since 1999, he knows a tumultuous journey before reaching celebrity in 2012 because of a featuring with the rapper Booba. His first album called Or Noir is released in 2013, after releasing two solo projects of smaller span.
Feghouli
Kaaris Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Arrête de faire ta meuf, c'est pas ce que tu m'avais dit
Gros gamos tout neuf, je te ramène en vie
Les tchoins parlent avec les keufs, les ients-cli aussi
Je roule un petit joint de peuf, c'est d' la grosse frappe à la Feghouli
Frappe à la Feghouli, frappe à la Feghouli
Frappe à la Feghouli, frappe à la Feghouli
Donc casse pas les glawi j'te mets une frappe à la Feghouli
Louboutins dans la Aston Martin, semelles rouges comme le fond d' la rétine
Sabre d'Anakin je découpe la résine, je cours après les soleils jumeaux de Tatooine
450 chevaux je suis à donf', je gagne le tartare prix de l'Arc de Triomphe
Dans la street pas de stage
Les ennemis niquent leur race, prépare tir de barrage
J'ai le sommeil léger, lash-Ka est chargée
Leurs tombes sont enneigées, c'est L'Alaska l'été
Elle dit qu'elle a pas mon temps
Que pour l'avoir faut que j'creuse
Elle a de gros diamants à la place de ses yeuz
J'suis dans la boîte, je possède le truc que tu convoite
Quand tu nous voit bah, tu boîtes
J'pose mon gros bras-ras sur tes épaules
T'as même l'impression de faire du squat
Coup de crosse dans l'arcade
J'accélère, j'rétrograde
Braquage, butin, fusillade
Arrête de faire ta meuf, c'est pas ce que tu m'avais dit
Gros gamos tout neuf, je te ramène en vie
Les tchoins parlent avec les keufs, les ients-cli aussi
Je roule un petit oinj de peuf, c'est d'la grosse frappe à la Feghouli
Frappe à la Feghouli, frappe à la Feghouli
Frappe à la Feghouli, frappe à la Feghouli
Je t'avais dis oui mais j'ai changé d'avis
Donc casse pas les glawi j'te mets une frappe à la Feghouli
Du pays au 2.7
Je manie la gâchette (click)
Je tire dans la tête
J'appuie sur reset
J' termine à la mitraillette
Les ennemis sont à la diète
Je te ramène au Fouquet
En jean ou en survêt
Allume ta tige et rends-moi mon briquet
J'viens de l'acheter
Partout où il y a litige on est impliqué
Y en a jamais assez, j'veux du cuir sur mes accoudoirs
Tu peux pas me nuire, j'ai le savoir
Tu peux pas me fuir, je suis tout-par
Tu peux en déduire que j'suis de Côte d'Ivoire
J'vais te faire sortir du game par la cuvette des chiottes
Tu parles de moi et tu fais monter ma côte
J'veux pas d'une relation, bitch fais pas l'idiote
J'vais faire tourner le re-fou pour payer ta dote
J'bois du pussy limonade à la source à la tête du peloton à la fin de la course
Roi de la Trap enveloppé dans une peau d'ours
De l'école des hauts couteaux et de la drogue douce
Arrête de faire ta meuf, c'est pas ce que tu m'avais dit
Gros gamos tout neuf, je te ramène en vie
Les tchoins parlent avec les keufs, les ients-cli aussi
Je roule un petit oinj de peuf, c'est d' la grosse frappe à la Feghouli
Frappe à la Feghouli, frappe à la Feghouli
Frappe à la Feghouli, frappe à la Feghouli
Je t'avais dis oui mais j'ai changé d'avis
Donc casse pas les glawi j'te mets une frappe à la Feghouli
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kaaris's song "Feghouli" showcases his confident and assertive style of rapping, filled with vivid imagery and braggadocio. The lyrics touch on various themes such as success, power, and dominance.
In the first verse, Kaaris talks about how people have been deceiving him and trying to act different from what they had initially told him. He mentions bringing someone back to life with a brand new "gamos" (slang for high-end car). He also refers to some individuals, both men and women, who are talking to the police ("keufs") and the authorities ("ients-cli"). Kaaris then compares rolling a joint to scoring a goal like Feghouli, a former Algerian football player known for his powerful shots. He warns someone not to mess with him ("casse pas les glawi") or he will strike them with a powerful blow, just like Feghouli's shots.
In the second verse, Kaaris boasts about driving an Aston Martin with Louboutin shoes, symbolizing luxury and opulence. He references Star Wars with Anakin's lightsaber and mentions going after the twin suns of Tatooine, showcasing his relentless pursuit of success. He continues to boast about his car's horsepower, his victories, and his dominance in the streets. Kaaris also mentions someone who claims to have his attention, but he dismisses them, saying they would need to work hard to get his time. He concludes the verse with violent imagery, emphasizing his power and ability to take down his enemies.
Line by Line Meaning
Arrête de faire ta meuf, c'est pas ce que tu m'avais dit
Stop acting like a girl, it's not what you told me
Gros gamos tout neuf, je te ramène en vie
Big brand new car, I bring you back to life
Les tchoins parlent avec les keufs, les ients-cli aussi
The girls talk to the cops, the snitches too
Je roule un petit joint de peuf, c'est d' la grosse frappe à la Feghouli
I roll a small joint, it's a big hit like Feghouli
Frappe à la Feghouli, frappe à la Feghouli
Strike like Feghouli, strike like Feghouli
Je t'avais dis oui mais j'ai changé d'avis
I told you yes but I changed my mind
Donc casse pas les glawi j'te mets une frappe à la Feghouli
So don't break my balls or I'll hit you like Feghouli
Louboutins dans la Aston Martin, semelles rouges comme le fond d' la rétine
Louboutins in the Aston Martin, red soles like the back of the retina
Sabre d'Anakin je découpe la résine, je cours après les soleils jumeaux de Tatooine
Anakin's lightsaber, I cut the resin, I chase the twin suns of Tatooine
450 chevaux je suis à donf', je gagne le tartare prix de l'Arc de Triomphe
450 horses, I'm going full throttle, I win the prestigious Arc de Triomphe prize
Dans la street pas de stage
No internship in the street
Les ennemis niquent leur race, prépare tir de barrage
The enemies fuck up their own race, prepare for a barrage of shots
J'ai le sommeil léger, lash-Ka est chargée
I have a light sleep, Lash-Ka is fully loaded
Leurs tombes sont enneigées, c'est L'Alaska l'été
Their graves are covered in snow, it's Alaska in the summer
Elle dit qu'elle a pas mon temps
She says she doesn't have time for me
Que pour l'avoir faut que j'creuse
That I have to dig deep to have her
Elle a de gros diamants à la place de ses yeuz
She has big diamonds instead of her eyes
J'suis dans la boîte, je possède le truc que tu convoite
I'm in the club, I have the thing you desire
Quand tu nous voit bah, tu boîtes
When you see us, well, you limp
J'pose mon gros bras-ras sur tes épaules
I put my big arm low on your shoulders
T'as même l'impression de faire du squat
You even feel like you're doing squats
Coup de crosse dans l'arcade
Buttstock hit in the face
J'accélère, j'rétrograde
I accelerate, I shift down
Braquage, butin, fusillade
Robbery, loot, shootout
Du pays au 2.7
From the country to the 2.7
Je manie la gâchette (click)
I handle the trigger (click)
Je tire dans la tête
I shoot in the head
J'appuie sur reset
I press reset
J' termine à la mitraillette
I finish with the machine gun
Les ennemis sont à la diète
The enemies are on a diet
Je te ramène au Fouquet
I bring you back to Fouquet's
En jean ou en survêt
In jeans or in tracksuit
Allume ta tige et rends-moi mon briquet
Light your joint and give me back my lighter
J'viens de l'acheter
I just bought it
Partout où il y a litige on est impliqué
Wherever there is a dispute, we are involved
Y en a jamais assez, j'veux du cuir sur mes accoudoirs
There's never enough, I want leather on my armrests
Tu peux pas me nuire, j'ai le savoir
You can't harm me, I have knowledge
Tu peux pas me fuir, je suis tout-par
You can't run away from me, I'm everywhere
Tu peux en déduire que j'suis de Côte d'Ivoire
You can deduce that I'm from Ivory Coast
J'vais te faire sortir du game par la cuvette des chiottes
I'm going to kick you out of the game through the toilet bowl
Tu parles de moi et tu fais monter ma côte
You talk about me and you raise my value
J'veux pas d'une relation, bitch fais pas l'idiote
I don't want a relationship, bitch don't act stupid
J'vais faire tourner le re-fou pour payer ta dote
I'm going to make the drug deal spin to pay your dowry
J'bois du pussy limonade à la source à la tête du peloton à la fin de la course
I drink pussy lemonade at the source, at the head of the pack at the end of the race
Roi de la Trap enveloppé dans une peau d'ours
Trap king wrapped in a bear skin
De l'école des hauts couteaux et de la drogue douce
From the school of high knives and soft drugs
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gnakouri Okou, Kevin Kali, Soriba Konde
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind