Kabát is considered as a rockband but in many of their songs you can hear the influence of folk and country music.
Kabát is a holder of many Czech musical awards.
In 2007 they participated in Eurovision Song Contest in Helsinki.
Joint
Kabát Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zeměkoule už se zase rychlejc točí
Jen co sem vstal hned sem upad na zem
Hergot to je fofr no to sem blázen
Zapálím si dám si kafé k tomu léky ať sem zdravej
Usměju se na sousedy popřeju jim dobrej den
Kouknul sem se do zrcadla musel sem se smát
Domovnice na schodech se mě asi lekla
Stačila se pokřížovat o zem sebou sekla
Začíná to pěkně dneska nehodlám bejt vůbec smutnej
Uchechtám se k smrti to sem si já vždycky přál jó
Mám čtyři hlavy a děsně mě to baví
Kolem tunový brouci jsou jich celý davy
Začli dupat až sem z toho upad
Měli saka kravaty a povolení šňupat
Tom a Jerry byli tuze skvělí
Spadli z nebe do prdele tancuje se pije žere
Všechny nás to děsně baví máme totiž žlutý hlavy
teď sme tady, sme tady
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál
Bylo to tuze smutný všichni se tuze smáli
A k tomu ty sloni který Pogo tancovali
Santa Klaus se bavil cigaretu balil
Ztratil někde dárky a tak příšerně se nalil
Já jsem se zhroutil smíchy se kroutil
Zeměkoule z tebe koule směju se až bolej koule
Teď mě z toho brní břicho zastavte to ať je ticho
Ať je ticho, je ticho
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál....
Joint !
The song "Joint" by Kabát is an ode to what appears to be a day spent indulging in various substances. The lyrics describe the singer's morning routine, starting with waking up and feeling like the world is spinning too fast. Despite this, he lights up a joint and takes some medicine to keep himself feeling healthy. He greets his neighbors and even laughs when he looks at himself in the mirror.
As the day goes on, the singer encounters various fantastical and surreal scenes. He sees beetles the size of trucks, Tom and Jerry falling from the sky, and Santa Claus getting drunk and losing his presents. The singer seems to be thoroughly enjoying himself, laughing and collapsing from laughter. He urges everyone to indulge with him and continue having fun.
The song is a lively and playful celebration of hedonism and carefree living. While the lyrics may not have a clear message or meaning beyond enjoying oneself, the catchy melodies and upbeat rhythm make it an enjoyable listen.
Line by Line Meaning
Vždycky takhle ráno otevírám oči
Every morning I open my eyes like this
Zeměkoule už se zase rychlejc točí
The Earth is spinning faster again
Jen co sem vstal hned sem upad na zem
As soon as I got up I fell to the ground
Hergot to je fofr no to sem blázen
Oh my, that was fast, I must be crazy
Zapálím si dám si kafé k tomu léky ať sem zdravej
I light up and take my medicine with coffee to stay healthy
Usměju se na sousedy popřeju jim dobrej den
I smile at my neighbors and wish them a good day
Kouknul sem se do zrcadla musel sem se smát
When I looked in the mirror I had to laugh
I takový strašný věci můžou se stát
Even such terrible things can happen
Domovnice na schodech se mě asi lekla
The cleaning lady on the stairs was probably scared of me
Stačila se pokřížovat o zem sebou sekla
She crossed herself and fell to the ground
Začíná to pěkně dneska nehodlám bejt vůbec smutnej
Today is starting nicely, I don't intend to be sad at all
Uchechtám se k smrti to sem si já vždycky přál jó
I laugh myself to death, it's what I always wanted
Mám čtyři hlavy a děsně mě to baví
I have four heads and I really enjoy it
Kolem tunový brouci jsou jich celý davy
There are whole crowds of them around the ton beetles
Začli dupat až sem z toho upad
They started stomping and I fell from it
Měli saka kravaty a povolení šňupat
They wore suits and ties and had permission to sniff
Tom a Jerry byli tuze skvělí
Tom and Jerry were really great
Spadli z nebe do prdele tancuje se pije žere
They fell from heaven and we dance, drink, and eat
Všechny nás to děsně baví máme totiž žlutý hlavy
We all really enjoy it, we have yellow heads
teď sme tady, sme tady
We're here now, we're here
Bylo to tuze smutný všichni se tuze smáli
It was terribly sad, but everyone laughed a lot
A k tomu ty sloni který Pogo tancovali
And on top of that, those elephants who were pogo dancing
Santa Klaus se bavil cigaretu balil
Santa Claus was having fun rolling cigarettes
Ztratil někde dárky a tak příšerně se nalil
He lost some gifts somewhere and got terribly drunk
Já jsem se zhroutil smíchy se kroutil
I collapsed with laughter and twisted around
Zeměkoule z tebe koule směju se až bolej koule
The Earth is laughing at you, I laugh so much my balls hurt
Teď mě z toho brní břicho zastavte to ať je ticho
Now my stomach tingles from it, stop it so it's quiet
Ať je ticho, je ticho
Let it be quiet, it's quiet
Joint dneska máme karnyval
Today we have a carnival joint
Joint budeme se bavit dál
We'll keep enjoying the joint
Joint !
Joint!
Contributed by Henry J. Suggest a correction in the comments below.
@moncqq
Je 2023 pořád moje oblíbená 🤘
@frantisekkalianko5748
Nejvíc písnička od kabátů!!🤘
@peterpann8198
Má nejoblibenejsi pisnicka od Kabatu
@stepanlang3934
Cool
@lukasmitro6508
Ma oblibena skladba z albumu devky ty to znaj
@MegaBivoj
Super