Kaliffa Olle Karlsson, mainly known by his stage name Kaliffa, is a Swedish… Read Full Bio ↴Kaliffa Olle Karlsson, mainly known by his stage name Kaliffa, is a Swedish hip-hop artist. Kaliffa grew up in Dalen and found music early on. Michael Jackson and Mc Hammer were idols and in middle school he was in a hip-hop band called Tornados.
He is a member of the group Hoffmaestro but also makes music on his own. He released his debut solo album, The Calibrator, in 2017.

Kontakt
Kaliffa Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

personen du söker kan inte tillfälligt nås
men du kan skicka sms till telefon
ingen svar, ingen kontakt ingen batteri
helt fuckt up
jag vet att du är riktig lack vi måste ta ett riktigt snack
kan inte göra slut så här vi måste reda ut det här
kan du svara mig om jag förklarar miiiig
jag vet jag har betett mig som ett djur

men snälla kan du sätta på din lur
(Heeeej kan du svaraaa) jag vill prata i telefon med dig
heeeej låt mig förklara jag vill bara säga förlåt till dig
kontakt, kontakt, jag vill bara skapa kontakt
kontakt, kontakt jag vill bara ha en sån riktig kontakt
(sol)
baby boy sluta tracka min lur jag ser du har fuckat med helt fel brud
jag såg en bild på instagram och hon verkar vara en ung madam
jag är inte ens lite lack, bara så trött på din lögna snack
vilken klyscha komigen har du inte vuxit från den än
kan inte leka tyyyyyng, eller energiii
men kunde va rätt het vi kunde ju ha kul alla tre (heey vill inte svaraaa öppnar
inte min telefon för dig) heeey låt mig vara jag vill inte ha någon förlåt från
dig, kontakt, kontakt ey du kan radera bort min kontakt, kontakt, kontakt du kommer
inte få nån kontakt hallå (hallå hallå hallå) kan du svara på din telefon (hallå
hallå hallå) anbonenten kan inte nås (abow abow abow abow) dem bara ligger som dino
igår (hallå hallå hallå) när ska du förstå hejdå
heeey kan du svara jag vill prata i telefon med dig
heeey låt mig vara jag vill inte ha något förlåt från dig
kontakt, kontakt (du kan radera bort min kontakt)
kontakt, kontakt, kontakt
jag vill bara ha en sån riktigt kontakt (min i din)

jag kommer klippa allting
då får man styra till de

Overall Meaning

In Kaliffa's song "Kontakt," the lyrics are about the frustration of not being able to reach someone who is temporarily unavailable. The singer tries to contact them through calling, texting, and social media, but there is no answer. The subject matter of the song then shifts to a relationship that is in trouble, and the singer pleads with their partner to pick up the phone and talk things through. The other person seems hesitant to engage, stating that they are tired of the lies and cliches that have been a part of their relationship. The song finishes with a plea for a real connection, and the promise to cut ties if it can't be achieved.

Overall, the lyrics of "Kontakt" have a sense of longing for connection and communication, both in the literal and metaphorical sense. The frustration is palpable, and the song creates a compelling narrative of a relationship in turmoil. The back-and-forth between the two characters adds a lot of tension and emotion to the piece, making it a relatable and touching song.

Line by Line Meaning

personen du söker kan inte tillfälligt nås
The person you are trying to reach is currently unavailable

men du kan skicka sms till telefon
But you can send a text message to their phone

ingen svar, ingen kontakt ingen batteri
No answer, no contact, no battery

helt fuckt up
Completely messed up

jag vet att du är riktig lack vi måste ta ett riktigt snack
I know you are really angry, we need to have a real talk

kan inte göra slut så här vi måste reda ut det här
We can't end it like this, we need to figure this out

kan du svara mig om jag förklarar miiiig
Can you answer me if I explain myself

jag vet jag har betett mig som ett djur
I know I have behaved like an animal

men snälla kan du sätta på din lur
But please can you turn on your phone

(Heeeej kan du svaraaa) jag vill prata i telefon med dig
(Hey, can you answer) I want to talk to you on the phone

heeeej låt mig förklara jag vill bara säga förlåt till dig
Hey, let me explain, I just want to apologize to you

kontakt, kontakt, jag vill bara skapa kontakt
Contact, contact, I just want to make contact

kontakt, kontakt jag vill bara ha en sån riktig kontakt
Contact, contact, I just want to have that real contact

(sol)
-Instrumental-

baby boy sluta tracka min lur jag ser du har fuckat med helt fel brud
Baby boy, stop tracking my phone, I can see you messed with the wrong girl

jag såg en bild på instagram och hon verkar vara en ung madam
I saw a picture on instagram and she seems to be a young madam

jag är inte ens lite lack, bara så trött på din lögna snack
I'm not even a little angry, just so tired of your lying talk

vilken klyscha komigen har du inte vuxit från den än
What a cliche, come on, haven't you grown out of that yet

kan inte leka tyyyyyng, eller energiii
Can't play heavy, or energy

men kunde va rätt het vi kunde ju ha kul alla tre (heey vill inte svaraaa öppnar inte min telefon för dig)
But we could be pretty hot, we could all have fun (Hey, don't want to answer, not opening my phone for you)

heeey låt mig vara jag vill inte ha någon förlåt från dig
Hey, leave me alone, I don't want an apology from you

kontakt, kontakt ey du kan radera bort min kontakt
Contact, contact, hey you can delete my contact

kontakt, kontakt, kontakt du kommer inte få nån kontakt
Contact, contact, contact, you won't get any contact

hallå (hallå hallå hallå) kan du svara på din telefon (hallå hallå hallå) anbonenten kan inte nås (abow abow abow abow) dem bara ligger som dino igår (hallå hallå hallå) när ska du förstå hejdå
Hello (hello hello hello) can you answer your phone (hello hello hello) the subscriber cannot be reached (abow abow abow abow) they're just like a dinosaur, yesterday (hello hello hello) when will you understand, goodbye

heeey kan du svara jag vill prata i telefon med dig
Hey, can you answer, I want to talk to you on the phone

kontakt, kontakt (du kan radera bort min kontakt)
Contact, contact, (you can delete my contact)

kontakt, kontakt, kontakt
Contact, contact, contact

jag vill bara ha en sån riktigt kontakt (min i din)
I just want that real contact (mine in yours)

jag kommer klippa allting
I'm going to cut everything

då får man styra till de
Then you have to control it

Contributed by Charlotte L. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS