Born in Mexico City, he appeared in local plays and TV shows such as, Chiquilladas at a very young age. In 1993 Kalimba got the opportunity to be a part of La Onda Vaselina (OV7), where he spent 3 years. Later, he dedicated his time to his other passion aside from Music -- football. In 2000, he rejoined OV7. After being a member of the Mexican pop group OV7, Kalimba lived his dream of recording his first solo album "Aerosoul", at the age of 21.
He has also a large trajectory in dubbing; he voiced Takashi in the Latin American version of Akira. And his latest is the Disney Film Chicken Little voicing the eponymous character.
Kalimba's parents are Pablo and Rosario. He has two sisters, M'Balia, who was also a member of OV7, and N'Daye, who is the youngest.
Kalimba sang as the voice of Simba for the song Just Can't Wait to be King (Yo Quiero Ya Ser El Rey) in the Disney movie The Lion King (1994).
His hit songs include Tocando Fondo and Duele.
No Volveras A Mi
Kalimba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hay partes de ti que ya sin pasión
Perdió la razón pregunta por ti
Y ahora que ya no estas
El tiempo se va tan lento
Como vivir así
Si me mata estar sin ti
Sufriendo cada día más
Todos me preguntan y no sé que decir
Pues no volverás a mí
Y cada canción me habla de ti
Me haces tanto ruido y para
Variar me siento muy mal
Me haces tanta falta todo
Me recuerda a ti pero tú
Ya estas tan lejos
Como vivir así
Si me mata estar sin ti
Como seguir así
Sufriendo cada día más
Todos me preguntan y no se que decir
Pues no volverás a mí
Como vivir así
Si me mata estar sin ti
Como seguir así
Sufriendo cada día más
Como vivir así
Si me mata estar sin ti
Como seguir así
Sufriendo cada día más
Todos me preguntan y no se que decir
Se acabo mi vida pues se fue tras de ti
Ya no siento nada y no he vuelto a reír
Pues no volverás a mí
Ya no volverás a mí
Si no volverás a mí
Ya no volverás a mí
The song "No Volveras A Mi" by Kalimba is a powerful ballad that talks about the aftermath of a relationship that has ended. The lyrics describe the pain and emptiness that the singer feels after being left by their loved one. The beginning of the song establishes that even though the relationship is over, there are still remnants of their partner in every part of their heart. However, these parts have lost their passion, and the singer has lost their mind trying to find answers to why their partner left. They realize that time seems to pass slowly without their partner, and they cannot continue living like this as it is killing them to be apart.
The chorus is a repetition of the pain and suffering that the singer is going through. The mention of songs that remind them of their partner shows how difficult it is for them to move on. Although in their absence, everything around them reminds them of their partner, they are so far away. They are lost and do not know how to cope with this feeling of emptiness. The last verse concludes that their life has ended with the departure of their partner. They no longer feel anything and cannot seem to find happiness. The lyrics emphasize the fact that their partner will never return to them.
Line by Line Meaning
En cada rincón de mi corazón
Every part of my heart
Hay partes de ti que ya sin pasión
has some parts of you without passion
Perdió la razón pregunta por ti
Lost the reason, asks for you
Y ahora que ya no estas
And now that you're gone
El tiempo se va tan lento
Time passes so slowly
Como vivir así
How to live like this?
Si me mata estar sin ti
It kills me to be without you
Sufriendo cada día más
Suffering more each day
Todos me preguntan y no sé que decir
Everyone asks me and I don't know what to say
Pues no volverás a mí
Because you won't come back to me
Y cada canción me habla de ti
Every song speaks to me about you
Me haces tanto ruido y para
You make so much noise and then stop
Variar me siento muy mal
For a change, I feel very bad
Me haces tanta falta todo
I miss everything about you
Me recuerda a ti pero tú
It reminds me of you but
Ya estas tan lejos
You're already so far away
Se acabo mi vida pues se fue tras de ti
My life is over since it went after you
Ya no siento nada y no he vuelto a reír
I don't feel anything anymore and I haven't laughed again
Ya no volverás a mí
You won't come back to me anymore
Si no volverás a mí
If you won't come back to me
Ya no volverás a mí
You won't come back to me anymore
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: KALIMBA KADJALY MARICHAL IBAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind