Sakura
Kalma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ドアを開けた たった今
待ちに待った 春の匂い
落ち着かない心に飛び込む

思うがまま 大袈裟に
浮かべてみる イメージを
僕らならどこまでもいける
「さよなら」と雪が溶けて
もう来ない日々に もう手を振らなきゃ
ゆらゆらと桜が舞う
終わりがあるから 出逢う特別がある
少しの寂しさもあるけど
愛する人や親友やいつかのあの人も みんな頑張ってる

シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ
シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ

ありのままで いいんだよ
浮かんでくる イメージを
僕らなら なんにでもなれる どこまでもいける

「さよなら」と春が笑う
もう来ない日々は もう来ないわけじゃない
ゆらゆらと桜が散る
別れはあるけど この旅は続いてく
少しの不安ならあるけど
根拠のない自信 それだけで大丈夫さ
ワクワクが僕らを待ってる

シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ
シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ





もう寂しくないから
「さよなら」の数だけ 僕は強く生きる

Overall Meaning

The lyrics of Kalma's song "Sakura" are about Welcoming the spring season and embracing new beginnings. The song begins with the opening of a door, and the singer smelling the scent of spring. They address their unsettled heart and longing for something that they can just jump right into. They create a grand image which demonstrates how they feel anything is possible for them, they can go anywhere as long as they believe it. Although they know that everything has an end, and they must say goodbye to certain things, such as the snow melting and the cherry blossoms falling, they understand that new beginnings and special encounters await them. They reassure themselves that they can be anyone and do anything because they believe in themselves.


The chorus of the song is very catchy and features the phrase "Shalalala" repeated multiple times for a total of 6 times. The song also incorporates the imagery of cherry blossoms, or sakura, which hold a special meaning in Japanese culture as they symbolize the ephemeral nature of life, and the importance of cherishing the present moment.


Overall, the song is encouraging and hopeful, it reminds the listener that even though endings can be difficult they are also the beginning of something new and exciting. It encourages embracing new challenges and being confident in oneself.


Line by Line Meaning

ドアを開けた たった今
Right now, I just opened the door


待ちに待った 春の匂い
I have been waiting for this moment, the scent of spring


落ち着かない心に飛び込む
I'm taking the plunge into my restless heart


思うがまま 大袈裟に
As I envision, I do so with grandeur


浮かべてみる イメージを
I'm floating images in my head


僕らならどこまでもいける
As long as we are together, there is nowhere we can't go


「さよなら」と雪が溶けて
As the snow melts with a goodbye


もう来ない日々に もう手を振らなきゃ
On the days that won’t come again, I can no longer wave goodbye


ゆらゆらと桜が舞う
The cherry blossoms dance gently


終わりがあるから 出逢う特別がある
Because there is an end, the magic of new beginnings exists


少しの寂しさもあるけど
There may be a little bit of loneliness


愛する人や親友やいつかのあの人も みんな頑張ってる
But the ones I love, my friends, and that one person, they’re all doing their best


シャラララ シャラララ
Shalalala, shalalala


ありのままで いいんだよ
It's okay to be true to ourselves


浮かんでくる イメージを
The images that come to mind


僕らなら なんにでもなれる どこまでもいける
As long as we're together, we can be anything and go anywhere


「さよなら」と春が笑う
As spring waves goodbye


もう来ない日々は もう来ないわけじゃない
The days that won't come again aren't gone forever


ゆらゆらと桜が散る
The cherry blossoms gently fall


別れはあるけど この旅は続いてく
Although we'll say goodbye, this journey will continue


少しの不安ならあるけど
There may be a little bit of unease


根拠のない自信 それだけで大丈夫さ
But with baseless confidence, everything will be okay


ワクワクが僕らを待ってる
Exciting things are waiting for us


もう寂しくないから
I'm not lonely anymore


「さよなら」の数だけ 僕は強く生きる
For every goodbye, I'll live life strongly




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yuzuki Hatayama

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-fm5sn1by7w

自分用

ドアを開けた たった今
待ちに待った 春の匂い
落ち着かない心に飛び込む

思うがまま 大袈裟に
浮かべてみる イメージを
僕らならどこまでもいける

「さよなら」と雪が溶けて
もう来ない日々に もう手を振らなきゃ
ゆらゆらと桜が舞う
終わりがあるから 出逢う特別がある
少しの寂しさもあるけど
愛する人や親友やいつかのあの人も みんな頑張ってる

シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ

ありのままで いいんだよ
浮かんでくる イメージを
僕らなら なんにでもなれる どこまでもいける

「さよなら」と春が笑う
もう来ない日々は もう来ないわけじゃない
ゆらゆらと桜が散る
別れはあるけど この旅は続いてく
少しの不安ならあるけど
根拠のない自信 それだけで大丈夫さ ワクワクが僕らを待ってる

シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ

もう寂しくないから
「さよなら」の数だけ 僕は強く生きる



@uuy3965

自分用の歌詞🌸

ドアを開けた たった今
待ちに待った 春の匂い
落ち着かない心に飛び込む
思うがまま 大袈裟に
浮かべてみる イメージを
僕らならどこまでもいける
「さよなら」と雪が溶けて
もう来ない日々に もう手を振らなきゃ
ゆらゆらと桜が舞う
終わりがあるから 出逢う特別がある
少しの寂しさもあるけど
愛する人や親友やいつかのあの人も みんな頑張ってる
シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ
ありのままで いいんだよ
浮かんでくる イメージを
僕らなら なんにでもなれる どこまでもいける
「さよなら」と春が笑う
もう来ない日々は もう来ないわけじゃない
ゆらゆらと桜が散る
別れはあるけど この旅は続いてく
少しの不安ならあるけど
根拠のない自信 それだけで大丈夫さ ワクワクが僕らを待ってる
シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ シャラララ シャラララ
シャラララ ララララ
もう寂しくないから
「さよなら」の数だけ 僕は強く生きる



All comments from YouTube:

@KALMA_official

【KALMAから一言】
撮影の日に吹雪いてくれて最高でした

@belllwoooo

好きやで♡

@user-kn1mt2yi1z

最高でしたほんと

@aika0556

見つけた!💚

@user-cj8fd6yn5l

最高!!!!

@user-wp2wp4rg2p

吹雪いてくれて最高ってあんまり聞かない表現ですけど、確かに北海道ぽくて最高ですね!!!笑笑

2 More Replies...

@user-zd8zi6ct3z

さくらってタイトルだけど、吹雪の中だったりあえてモノクロだったりの中、たまに桜色が差し込まれるのが、冬に期待と不安の入り混じった春を待ちわびてる感じが出て良い。

@mayu001128

「終わりがあるから 出会う特別がある」って書けるの天才過ぎませんか?

@user-tj8re4yu3m

クリープハイプの歌詞みたいで好き

@user-sx5ig2dd8b

さくら生で聞いたけどほんとによかった😭やっぱり「ありのままでいいんだよ」の歌詞がゆづきくんからのメッセージって思って心に刺さる😢

More Comments

More Versions