In 2007 while preparing to be a singer, she was also studying English literature at university. At the time she met Australian duo Nervo, who offered Nishino a song called "I Don't Wanna Know" for use in her music project. Nishino rewrote the song's lyrics into Japanese herself, and re-titled it I.
In December 2007 her official site opened, and from that time onwards *I* ~Merry Christmas ver.~ was available as a digital download from several Japanese sites, including mora.jp. The original version of the song I Don't Wanna Know was available as a digital download on the American iTunes from New Years' Day onwards. The physical version was released two months later, on the 20th of February.
Beloved
Kana Nishino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
You know I love you...
I know you love me ...
I know you love me
You know I love you...
I know you love me ...
二人出会ってから今日まで
もう数えきれない時間を
思えば楽しいことも
今では笑っちゃうようなケンカも
たくさんあったよね
you＆me 初めてした遠出
迷った道も
あなたとなら笑い合って
全部楽しくて
me＆you, me＆you はしゃいで
顔くっつけ合って
写した思い出達は
二人のhistory
いつだって
one real love 感じてる
found real love 探してた
あなたの中に優しい
暖かい場所を見つけたから
愛してる 愛してる
たった一人本当の
愛をくれた人だから
beloved
I know you love me
You know I love you...
I know you love me ...
付き合ったばっかりの頃は
お互いかっこつけていたよね
無理していい子になってた
すれ違う時間の中
平気なフリをして
あなたの帰りをずっと待ってた
wanna cry 隠してた涙
突然溢れ出して
忙しいあなたを
責めて傷つけたのに
when I cry, when I cry 嫌な顔
一つもしないで
愛してるって
ぎゅって抱きしめてくれた
いつだって
one real love 感じてる
found real love 探してた
あなたの中に優しい
暖かい場所を見つけたから
愛してる 愛してる
たった一人本当の
愛をくれた人だから
beloved
stay with me... 大切なあなたの
be with you... 一番の味方でいたい
stay with me...
どんなときもずっと ずっと
be with you...
baby baby I love you forever
いつだって
one real love 感じてる
found real love 探してた
あなたの中に優しい
暖かい場所を見つけたから
愛してる 愛してる
たった一人本当の
愛をくれた人だから
one real love 感じてる
found real love 探してた
あなたの中に優しい
暖かい場所を見つけたから
愛してる 愛してる
たった一人本当の
愛をくれた人だから beloved
love is all we need
just me＆you...
so stay with me...
so stay with me...
oh baby
love is all we need
just me＆you...
たった一人本当の
愛をくれた人だから
beloved
Kana Nishino's "Beloved" is a touching love song that expresses gratitude for the love shared between two people. The chorus repeats the phrase "I know you love me, you know I love you," emphasizing the mutual understanding and appreciation for each other. The lyrics reflect on the relationship between the two, reminiscing about the time they've spent together and the experiences they've shared. The song highlights the ups and downs of their relationship, from the fun times to the arguments and misunderstandings. The lyrics also express regret for past mistakes but show a willingness to move forward and stay together.
The song's chorus is the most prominent feature, serving as a reminder of the love that the two characters share. The verses narrate the story of their relationship, talking about their first trip together, the times they covered up their true feelings, and the moments of vulnerability when they cried in each other's arms. The lyrics are accompanied by an upbeat pop melody, creating an uplifting and cheerful tone that matches the positive message of the song. The overall effect is a heartwarming tribute to the power of love and the importance of recognizing and cherishing it.
Line by Line Meaning
I know you love me
I am aware that you love me
You know I love you...
You are aware that I love you...
I know you love me ...
I am aware that you love me...
二人出会ってから今日まで
From the day we met until today...
もう数えきれない時間を
We have spent countless hours together
一緒に過ごして来た
Sharing unforgettable moments together
思えば楽しいことも
Thinking back to all the fun moments...
今では笑っちゃうようなケンカも
Even the fights that now make us laugh
たくさんあったよね
We've had plenty of them, haven't we?
you＆me 初めてした遠出
Our first trip just the two of us
迷った道も
Even when we've gotten lost
あなたとなら笑い合って
Together with you, we've laughed it off
全部楽しくて
Because everything is more fun when we're together
me＆you, me＆you はしゃいで
We've excitedly played around as me&you
顔くっつけ合って
Our faces pressed against each other
写した思い出達は
The memories we captured
二人のhistory
They are our history together
いつだって
All the time
one real love 感じてる
We always feel it's one real love
found real love 探してた
We both were looking for true love
あなたの中に優しい
With you I found a gentle place
暖かい場所を見つけたから
Where warm love is found, I found it in you
愛してる 愛してる
I love you, I love you
たった一人本当の
You are the only one who truly
愛をくれた人だから
Gave me your love, beloved
beloved
My beloved love
付き合ったばっかりの頃は
At the beginning of our relationship
お互いかっこつけていたよね
We were both pretending to be cool
無理していい子になってた
We were both forcing ourselves to be the perfect partner for each other
すれ違う時間の中
Sometimes in the midst of our busy schedules
平気なフリをして
We pretend to be alright
あなたの帰りをずっと待ってた
I've always waited for you to come home
wanna cry 隠してた涙
I've been trying to hide my tears
突然溢れ出して
When they suddenly overflowed
忙しいあなたを
Even though you were busy
責めて傷つけたのに
I blamed you and hurt you
when I cry, when I cry 嫌な顔
You never made a frown when
一つもしないで
I shed tears, even if I was being irrational
愛してるって
You hugged me and told me that you love me
ぎゅって抱きしめてくれた
You held me tightly and make me feel loved
stay with me...
Stay beside me
大切なあなたの
Always be your most important
be with you... 一番の味方でいたい
and support you in every way
どんなときもずっと ずっと
At all times, forever
baby baby I love you forever
Baby, baby, I love you forever
愛をくれた人だから beloved
Beloved, as the one who gave me their love
love is all we need
All we need is love
just me＆you...
It's just me and you
so stay with me...
So please stay with me
oh baby
Oh, baby
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mass DJ, Nishino Kana
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind