Emerald
Kaneko Ayano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

朝はエメラルド
凄い速さで駆けてゆく
考えてみても仕方がないこと
ばかりだね

朝は白い壁
起きたら遠くの海へゆく
隙間から見える
横顔よ どうかそのままで

クローゼットの中で
一番気に入ってる
ワンピース着ていくね
帰りには焼肉でも食べたい
大切なのは明るい明日だ

朝は厚い雲
包まれた体溶けてゆく
星の一つにも
今の私ならなれるよね

忘れられないよ
内緒のふたりになった日を
雨が降る日には
傘もささないで遊ぼうよ

クローゼットの中で
一番気に入ってるワンピース着ていくね
帰る頃には朝焼けでも見ようよ
大切なのは君との明日




明日会えるね それだけで嬉しいよ
大切なのは明るい明日だ

Overall Meaning

The lyrics of Kaneko Ayano's song "Emerald" paint a vivid picture of the beauty and possibilities of a new day, despite the overwhelming feeling of uncertainty and worry that can come with it. The opening verse describes the morning as "emerald," a beautiful and precious gemstone, but it's also moving at a "terrifying speed," implying that time is fleeting and we must tackle the day with intention. The singer acknowledges that there are many things to worry about, but dwells instead on the promise of a new day.


In the second verse, the focus shifts to the singer's personal routine - waking up to a white wall, staring out a crack to catch a glimpse of the sea, and donning a favorite dress from the closet. The clothes may seem like a small detail, but the choice to wear a dress that makes the singer feel good represents a sense of agency and control over the day ahead. The singer longs for a happy future, filled with sunshine and shared moments with a loved one.


The overall message of the song seems to be one of hope and resilience in the face of uncertainty. Despite the worry that comes with each new day, the singer chooses to focus on the beauty and potential of the present and future.


Line by Line Meaning

朝はエメラルド
In the morning, there is a brilliant green light that races by at a tremendous speed.


凄い速さで駆けてゆく
It goes by with an immense haste.


考えてみても仕方がないこと
Thinking about it is pointless and serves no good purpose.


ばかりだね
But that's all there is, isn't it?


朝は白い壁
In the morning, there is nothing but a white wall.


起きたら遠くの海へゆく
But when I wake up, I want to head to the distant ocean.


隙間から見える
Between the cracks, I can see.


横顔よ どうかそのままで
Your profile- I hope it never changes.


クローゼットの中で
In the closet,


一番気に入ってる
I like the most


ワンピース着ていくね
I'll wear my favorite dress with me.


帰りには焼肉でも食べたい
I want to eat grilled meat on the way back.


大切なのは明るい明日だ
What matters most is a bright tomorrow.


朝は厚い雲
In the morning, there are thick clouds.


包まれた体溶けてゆく
It feels like my body is melting away into them.


星の一つにも
Even if it's just one star,


今の私ならなれるよね
I can become it now.


忘れられないよ
I can't forget


内緒のふたりになった日を
The day we became a secret pair.


雨が降る日には
On a rainy day,


傘もささないで遊ぼうよ
Let's play without an umbrella.


帰る頃には朝焼けでも見ようよ
When we return, let's watch the sunrise together.


大切なのは君との明日
What matters most is tomorrow with you.


明日会えるね それだけで嬉しいよ
I'm happy just knowing I can see you tomorrow.


大切なのは明るい明日だ
What matters most is a bright tomorrow.




Writer(s): カネコアヤノ, カネコアヤノ

Contributed by Isaiah R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions