Lambada
Kaoma/Los Lobos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
A recordação vai estar com ele aonde for
Dança sol e mar, guardarei no olhar
O amor faz perder e encontrar
Lambando estarei ao lembrar que esse amor
Por um dia, um instante foi rei
A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde for
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Canção riso e dor, melodia de amor
Um momento que fica no ar
Dançando lambada
The lyrics of "Lambada" talk about a love that is now gone and how the person responsible for making them cry is now the one crying. The singer is telling the person who hurt them that they will always remember the love they shared, even though it was not taken care of properly. The memories of that love will always stay with them, wherever they go.
The chorus repeats the idea of the memories of that love always staying with them, and they will always be reminded of it, even when they dance the lambada. The lambada, a Brazilian dance with Caribbean influences, is used as a symbol of the love that was once so strong but ultimately ended.
The lyrics also speak of the duality of love - how it makes one both lose and find oneself. The memories of love are a mix of joy and pain, and they will always be a part of them, no matter what.
Overall, the lyrics of "Lambada" speak of a love that was once strong but ultimately ended due to neglect. The memories of that love will always stay with them, even when they dance the lambada.
Line by Line Meaning
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar
Crying is gone the one who once only made me cry
Chorando estará ao lembrar de um amor que um dia não soube cuidar
Crying will be remembered for a love that one day did not know how to care
A recordação vai estar com ele aonde for
The memory will be with him wherever he goes
Dança sol e mar, guardarei no olhar
Dancing sun and sea, I will keep in my gaze
O amor faz perder e encontrar
Love makes you lose and find
Lambando estarei ao lembrar que esse amor por um dia, um instante foi rei
Lambando I will be remembering that this love for one day, a moment was king
Canção riso e dor, melodia de amor, um momento que fica no ar
Song of laughter and pain, melody of love, a moment that lingers in the air
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Alberto Maravi, Gonzalo Hermosa Gonzales, Jose Ari, Marcia Ferreira, Ulises Hermosa Gonzales
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MessiRed
Anyone here in 2024??.... Masterpiece
@williamoreid
We outchea fam
@okonisong
Yep...first time seeing this original. Great song.
@lucanreis6794
Ever and ever
@namutebiyvonne9241
2024 anyone?
@Insaneowich1996games
here
@stk2199
👍👍👍👍👍👍 me 2024 p🎵🎶🎶🎹🎹🎼🎼
@neilmoore1979
Hell yeah. Para siempre
@AZ-pm9bi
in japan🙌
@kazikhalil4488
For sure.