1) KAORI (full name Kaori Su… Read Full Bio ↴There are multiple artists named KAORI:
1) KAORI (full name Kaori Suzuki) is a Japanese voice actress and pop singer who debuted in 2006. She has performed theme songs for numerous video games and animated series, most notably "BLUE BLUE WAVE" (for ARIA the NATURAL) and "Tears Infection" and "Daybreak" (for the Myself; Yourself TV series and video game, respectively).
2) Kaori is a Japanese down-tempo/lounge/soul singer based in Tokyo and affiliated with Magoo Records and Crue-L Records. She released an album, Flow in 1997 and a single, In My Head, also in 1997.
3) 織田かおり (Kaori Oda), who is better known as FictionJunction KAORI in composer 梶浦由記 (Yuki Kajiura)'s project FictionJunction and also as KAORI, an actress/vocalist in the fantasy rock opera musical group Sound Horizon.
4) 詩月カオリ (Kaori Utatsuki) is a Japanese vocalist affiliated with I've Sound.
BLUE BLUE WAVE
Kaori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
「手が届きそう」なんて はしゃいだりしてた
そしていくつか季節は流れ
今ここで夢を見る あの頃のように...
どんなに遠回りでも 確かなその景色へ
漕ぎ出そう I wish
近づくウィンディア
空と海が重なるAQUA WAVE
迷いの言葉も忘れるくらいに
光がやさしく包んでゆく
遥かな夢、追い風に乗せて
ねぇ、人は涙の数と
それ以上の幸せ 感じてるのかな？
その答えは誰も知らない
だから前を見つめる 虹のその先へ
どんなに遠い道でも いつかはその場所へと
たどり着く I wish
おしえてブルーリア
ささやくウィンディア
水のアーチを抜けるAQUA WAVE
世界で一番輝く瞬間
誰かを素敵な笑顔にする
この星には、その奇跡がある
まぶしいブルーリア
夜明けのウィンディア
妖精が弧を描くAQUA WAVE
流れる雲さえ 追い越すくらいに
スピードをあげた
聞かせてブルーリア
近づくウィンディア
空と海が重なるAQUA WAVE
迷いの言葉も忘れるくらいに
光がやさしく包んでゆく
遥かな夢、追い風に乗せて
The lyrics of KAORI's "Blue Blue Wave" explore the idea of nostalgia and the passage of time. The song opens with the singer reflecting on how they used to reach for the stars, feeling like they were within reach. The passing of seasons has changed that, and they long for the feeling of dreaming like they did in the past. The verses express the idea of moving forward towards a goal, even if the road is long and winding. The chorus speaks of the beauty and power of nature, with the blue of the sea and sky combining in a wave that carries the singer towards their dreams. The song concludes with an emphasis on looking forward rather than back, wondering if there is more to happiness than just the number of tears shed and setting one's sights on the future, chasing dreams and the unknown.
Throughout the lyrics, there is a strong focus on the power of nature and how it can inspire and drive us towards our goals. This is reflected in the many references to the sea, the sky, and the stars, which are all awe-inspiring and leave the singer feeling small but hopeful. Another theme in the song is the idea of the passage of time and how it changes us, both physically and emotionally. The singer longs for a time when they were more innocent and carefree, but they also acknowledge that they have grown and changed since then.
Overall, "Blue Blue Wave" is a hopeful and uplifting song that encourages listeners to keep moving forward towards their dreams, even if the road is long and difficult.
Line by Line Meaning
ごらん、星がこんなに近く 「手が届きそう」なんて はしゃいだりしてた そしていくつか季節は流れ 今ここで夢を見る あの頃のように...
Looking at the stars so close, we used to jump and say that we could touch them. And several seasons have passed since then, now we dream here just like back then.
どんなに遠回りでも 確かなその景色へ 漕ぎ出そう I wish
No matter how much we have to wander, let's set sail towards that certain scenery. I wish.
聞かせてブルーリア 近づくウィンディア 空と海が重なるAQUA WAVE 迷いの言葉も忘れるくらいに 光がやさしく包んでゆく 遥かな夢、追い風に乗せて
Listen to the blue lyrics, as the windy wind approaches, and the sky and sea overlap to form the Aqua Wave. The light gently wraps around us, making us forget our doubts and carry our dreams far away on the tailwind.
ねぇ、人は涙の数と それ以上の幸せ 感じてるのかな？ その答えは誰も知らない だから前を見つめる 虹のその先へ
Hey, I wonder if people feel as much happiness as they do tears, or even more? No one knows the answer, so let's look ahead and head towards the rainbow.
どんなに遠い道でも いつかはその場所へと たどり着く I wish
No matter how far away the path may be, we will eventually reach that place. I wish.
おしえてブルーリア ささやくウィンディア 水のアーチを抜けるAQUA WAVE 世界で一番輝く瞬間 誰かを素敵な笑顔にする この星には、その奇跡がある
Teach me, Blue Lyrics, as the whispering Windia guides us through the water arch of the Aqua Wave. The most brilliant moment in the world that can make someone smile beautifully - this planet has such miracles.
まぶしいブルーリア 夜明けのウィンディア 妖精が弧を描くAQUA WAVE 流れる雲さえ 追い越すくらいに スピードをあげた
The dazzling Blue Lyrics, as the dawn Windia draws an arc through the Aqua Wave where fairies dance. We speed up so much that we even overtake the flowing clouds.
Writer(s): 志倉 千代丸
Contributed by Aria T. Suggest a correction in the comments below.