Tic Tac Toe
Kapelle Petra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
wie konnte das Leben nur so gemein zu Euch sein.
Kein, keiner hat jemals soviel Schmerz ertragen, keine Fragen warum.
Und wenn ich Euer Leiden seh, weh, blutet mir das Herz,
Schmerz vermarkten primitiv und aggressiv.
Tief, tief gefallen und kein Boden weit und breit
Ihr tut mir alle drei so leid!
Ihr tut mir alle drei so leid, so leid.
Ihr tut mir alle drei so leid ,so leid, so leid.
Ihr tut mir alle drei so leid, so leid.
Und dann das Leben, in Eurem Land voll Bitterkeit.
Und dann der lukrative Schmerz der Euren Arsch vergoldet,
Ihr tut mir alle drei so leid.
Und wenn ich Euer Leiden seh, weh, blutet mir das Herz,
Schmerz vermarkten primitiv und aggressiv.
Tief, tief gefallen und kein Boden weit und breit
Ihr tut mir alle drei so leid!
Ihr tut mir alle drei so leid, so leid, so leid.
The song "Tic Tac Toe" by Kapelle Petra expresses the singer's sympathies towards three individuals who have experienced a great deal of pain and suffering in their lives. The lyrics suggest that the three people have been dealt an unfair hand by life, and that their struggles have left them deeply wounded. The singer expresses his sorrow at their plight, and laments the fact that their pain has been exploited by others for profit.
The song seems to be a critique of the way that society tends to view and commodify suffering. The reference to "lukrative Schmerz" (lucrative pain) suggests that there are those who profit from the pain of others, and that this has contributed to the suffering of the three people in question. The use of the phrase "Schmerz vermarkten primitiv und aggressiv" (marketing pain in a primitive and aggressive way) underscores this point, suggesting that the exploitation of pain is a harsh and unjust reality in our world.
Overall, "Tic Tac Toe" is a powerful commentary on the nature of suffering and empathy. Through its poignant lyrics and heartfelt delivery, the song invites listeners to consider the experiences of those around us and to offer our sympathy and support to those who are struggling.
Line by Line Meaning
Ja, ja alles klar, ich weiß bescheid, ihr tut mir alle drei so leid,
I know what's going on and I feel sorry for all three of you,
wie konnte das Leben nur so gemein zu Euch sein.
How could life be so cruel to you?
Kein, keiner hat jemals soviel Schmerz ertragen, keine Fragen warum.
No one has ever endured so much pain, without any answers as to why.
Und wenn ich Euer Leiden seh, weh, blutet mir das Herz,
When I see your suffering, my heart aches and bleeds,
Schmerz vermarkten primitiv und aggressiv.
Pain marketed in a primitive, aggressive manner.
Tief, tief gefallen und kein Boden weit und breit
Fallen deep and there is no ground in sight.
Ihr tut mir alle drei so leid!
I feel sorry for all three of you!
Und dann das Leben, in Eurem Land voll Bitterkeit.
Then life, in your country full of bitterness.
Und dann der lukrative Schmerz der Euren Arsch vergoldet,
And then the lucrative pain that turns your ass into gold.
Ihr tut mir alle drei so leid.
I feel sorry for all three of you.
Ihr tut mir alle drei so leid, so leid, so leid.
I feel sorry for all three of you, so sorry, so sorry.
Contributed by Elizabeth L. Suggest a correction in the comments below.