Fuera
Karina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Con quien pasaras la noche?
con quien estarás durmiendo?
a que estarás besando?
a quien estarás queriendo?

Con otra tonta como yo, con otra tonta
con otra idiota en mi lugar que te soporta,
con otra ilusa como yo, con otra sonsa
a quien le mientes como a mi y no le importa.

Fuera, fuera, fuera vanidoso,
fuera, fuera, fuera mentiroso,
fuera, fuera, fuera de mi vida,
fuera que no aguanto otra más de tus mentiras.

A quién le toca? cuéntame, a quién le toca?
cambias de amores como yo cambio de ropa,
te aburriste de mi amor y se te nota,
pasó mi turno y ahora que venga otra.

Fuera, fuera, fuera vanidoso,
fuera, fuera, fuera mentiroso,
fuera, fuera, fuera de mi vida,
fuera que no aguanto otra más de tus mentiras.

Fuera, fuera, fuera vanidoso,
fuera, fuera, fuera mentiroso,




fuera, fuera, fuera de mi vida,
fuera que no aguanto otra más de tus mentiras.

Overall Meaning

The lyrics of Karina's song Fuera depict a woman who is tired of being lied to and cheated on by her partner. The opening lines ask accusingly with whom he will spend the night, kiss, and love. The chorus reinforces the message of the song, urging him to leave her life because she cannot tolerate any more lies. The lyricist portrays the man as a vain, dishonest, and disloyal person who quickly becomes bored with his partners and is always searching for someone new.


The verses detail the singer's frustration with the man's behavior. She emphasizes that he is not only hurting her but will hurt another woman who will be foolish enough to believe him. She acknowledges that her turn is over, and she is ready to move on and let another woman suffer the same fate she did. The chorus serves as a reminder that she wants nothing more to do with him.


In summary, the lyrics of Karina's song Fuera depict a woman's anger and frustration towards a man who has lied to and cheated on her. The chorus emphasizes the need for him to leave her life so that she can move on and begin to heal.


Line by Line Meaning

Con quien pasaras la noche?
Who will you spend the night with?


con quien estarás durmiendo?
With whom will you be sleeping?


a que estarás besando?
Whom will you be kissing?


a quien estarás queriendo?
Whom will you love?


Con otra tonta como yo, con otra tonta
With another foolish girl like me, with another fool


con otra idiota en mi lugar que te soporta,
With another idiot in my place who tolerates you


con otra ilusa como yo, con otra sonsa
With another naive person like me, with another idiot


a quien le mientes como a mi y no le importa.
To whom you lie like you did to me, and it doesn't matter to them.


Fuera, fuera, fuera vanidoso,
Get out, get out, get out, arrogant one,


fuera, fuera, fuera mentiroso,
Get out, get out, get out, liar,


fuera, fuera, fuera de mi vida,
Get out, get out, get out of my life,


fuera que no aguanto otra más de tus mentiras.
Get out, I can´t take another one of your lies.


A quién le toca? cuéntame, a quién le toca?
Whose turn is it? Tell me, whose turn is it?


cambias de amores como yo cambio de ropa,
You change lovers like I change clothes,


te aburriste de mi amor y se te nota,
You got bored of my love, and it shows,


pasó mi turno y ahora que venga otra.
My turn is over, now another one comes.




Writer(s): Pedro Juan Rosafa Garcia, Nahuel Mauricio Martorelli, Baltazar Luis Maria Farina, Matias Javier Monzullo, Nicolas Somalo, Nicolas Pablo Gaspari Copyright: Warner Chappell Music Argentina, Bpr Publishing

Contributed by Arianna P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions