O Mundo Muda
Karnak Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

O mundo é pequeno pra caramba
Tem alemão, italiano e italiana
O mundo filé milanesa
Tem coreano, japonês e japonesa

O mundo é uma salada russa
Tem nego da Pérsia, tem nego da Prússia
O mundo é uma esfiha de carne
Tem nego do Zâmbia, tem nego do Zaire

O mundo é azul lá de cima
O mundo é vermelho na China
O mundo tá muito gripado
O açúcar é doce, o sal é salgado

O mundo caquinho de vidro
Tá cego do olho, tá surdo do ouvido
O mundo tá muito doente
O homem que mata, o homem que mente

Por que você me trata mal
Se eu te trato bem
Por que você me faz o mal
Se eu só te faço o bem

Todos somos filhos de Deus
Só não falamos as mesmas línguas
Todos somos filhos de Deus
Só não falamos as mesmas línguas

Everybody is filhos de God
Só não falamos as mesmas línguas




Everybody is filhos de Ghandi
Só não falamos as mesmas línguas

Overall Meaning

The lyrics to Karnak's song "O Mundo Muda" highlight the diversity of the world and the importance of treating others with kindness, regardless of cultural or linguistic differences. The song starts by acknowledging the global melting pot of nationalities, with mentions of Germans, Italians, Koreans, Japanese, and more. This is followed by metaphors comparing the world to a Russian salad or a meat-filled pastry, emphasizing the variety and complexity of the planet's inhabitants.


The lyrics then take a turn towards criticizing the world's current state, with mentions of illness, blindness, and dishonesty. The chorus seeks to question why people treat each other poorly, despite the universal truth that everyone is a child of God. This highlights the importance of empathy and treating others with kindness and respect, regardless of linguistic or cultural differences.


Overall, "O Mundo Muda" is a call for unity and understanding in an increasingly divided world. The song celebrates diversity while also pointing out the shortcomings of humanity, urging listeners to seek empathy and compassion as a means of healing the world's division and pain.


Line by Line Meaning

O mundo é pequeno pra caramba
The world is tiny as hell


Tem alemão, italiano e italiana
There are Germans, Italians and Italian women


O mundo filé milanesa
The world is a nice Milanese steak


Tem coreano, japonês e japonesa
There are Koreans, Japanese and Japanese women


O mundo é uma salada russa
The world is a Russian salad


Tem nego da Pérsia, tem nego da Prússia
There are black people from Persia, there are black people from Prussia


O mundo é uma esfiha de carne
The world is a meat pie


Tem nego do Zâmbia, tem nego do Zaire
There are black people from Zambia, there are black people from Zaire


O mundo é azul lá de cima
The world is blue from above


O mundo é vermelho na China
The world is red in China


O mundo tá muito gripado
The world is very sick


O açúcar é doce, o sal é salgado
Sugar is sweet and salt is salty


O mundo caquinho de vidro
The world is a shattered piece of glass


Tá cego do olho, tá surdo do ouvido
It's blind in one eye, it's deaf in one ear


O mundo tá muito doente
The world is very sick


O homem que mata, o homem que mente
The man who kills, the man who lies


Por que você me trata mal
Why do you treat me badly


Se eu te trato bem
If I treat you well


Por que você me faz o mal
Why do you harm me


Se eu só te faço o bem
If I only do good to you


Todos somos filhos de Deus
We are all children of God


Só não falamos as mesmas línguas
We just don't speak the same languages


Everybody is filhos de God
Everybody is a child of God


Só não falamos as mesmas línguas
We just don't speak the same languages


Everybody is filhos de Ghandi
Everybody is a child of Gandhi


Só não falamos as mesmas línguas
We just don't speak the same languages




Lyrics © Tratore
Written by: André Abujamra

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Manoel luthieri

Genial de lindo

Carolina Dias

Genial!

Hanilton Medeiros

Hino

Kalukursa Samson

What is the use n benlfit of opening account in use if i have not any resource inforighn countreis?

More Versions