The theme was released through a preview uploaded to KAROL G's Instagram account that has the following description:
"P R O V E N Z A 🏝🌊☀️ I remembered that this year I haven't released music and I was encouraged"
PROVENZA
Karol G Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hace rato que no sé na' de ti
'Taba con alguien, pero ya e'toy free
Puesta pa' revivir viejos tiempo'
No salgo hace tiempo
Tú dime dónde está', ah, ah, ah
Que hace rato que no sé na' de ti
'Taba con alguien, pero ya e'toy free
No salgo hace tiempo
(Shh)
Papi nos perdemo', no' parqueamo' y lo prendemo'
Pa' la seca algo bebemo' y cuando nos emborrachemo'
Una de reggaetón ponemo' y no' vamo' a donde no' podamo' querer
No' podamo' comer
Papi nos perdemo', no' parqueamo' y lo prendemo'
Pa' la seca algo bebemo' y cuando nos emborrachemo'
Una de reggaetón ponemo' y no' vamo' a donde no' podamo' querer
No' podamo' comer
Baby ¿qué más?
Hace rato que no sé na' de ti (wu)
'Taba con alguien, pero ya estoy free ('toy free)
Puesta pa' revivir viejos tiempo'
No salgo hace tiempo
Tú dime dónde está', ah, ah, ah (tú dime, tú dime)
Que hace rato que no sé na' de ti (na' de ti)
'Taba con alguien, pero ya estoy free (wu)
Puesta pa' revivir viejos tiempo'
No salgo hace tiempo
¿Qué de malo puede pasar?
¿Que nos vaya mal? 'Toy afuera, sal
Tenemos cosas pendiente' por repasar
Tú ere' un polvito difícil de reemplazar (sí)
No sé si te convenza
Nos damo' un rocecito por Provenza
Y si la cosa se pone tensa
En mi cama la recompensa
O viceversa ¿por qué lo piensas? (No)
Pasamo' por el barrio por hierba
Ponla en la hookah pa' que se disuelva
La química todavía se conserva
Y yo te lo hago rico
Para que vuelva'
Aunque mañana me voy
Aprovéchame que aquí estoy
Puesta pa' ti
Por eso te escribí
Baby ¿qué más?
Hace rato que no sé na' de ti
'Taba con alguien, pero ya estoy free (huh)
Puesta pa' revivir viejos tiempo'
No salgo hace tiempo
Tú dime dónde está', ah, ah, ah (tú dime, tú dime)
Que hace rato que no sé na' de ti (na' de ti)
'Taba con alguien, pero ya estoy free
Puesta pa' revivir viejos tiempo'
No salgo hace tiempo
(O-O-Ovy On The Drums)
The lyrics to Karol G's song "Provenza" tell the story of someone who is trying to reconnect with a former lover, reminiscing on the good times they once shared. The singer laments not knowing where their ex is or what they've been up to lately, but admits that they have been seeing someone new since their breakup. Despite this, the singer is "puesta pa' revivir viejos tiempo'" or ready to revive old memories and perhaps rekindle their past relationship.
The chorus of the song repeats the singer's longing almost plaintively, begging the question "Baby, ¿qué más?" or "What else can I do?" The singer wants to reconnect with their ex, but seems resigned to the fact that they may not be interested in the same thing. However, the bridge of the song suggests that they are still very much interested in one another, despite the potential risks.
Overall, "Provenza" offers a wistful yet hopeful take on the classic "one who got away" story, with a reggaeton beat that perfectly captures the passion and intensity of the singer's emotions.
Line by Line Meaning
Baby ¿qué más?
Karol G is trying to initiate a conversation by asking 'what's up' with her partner.
Hace rato que no sé na' de ti
Karol G admits that it has been some time since she has heard from her partner.
'Taba con alguien, pero ya e'toy free
Karol G reveals that she was in a relationship, but now she is single and ready to enjoy life.
Puesta pa' revivir viejos tiempo'
Karol G wants to revive the old times and go back to the happy times they shared.
No salgo hace tiempo
Karol G admits that she has not gone out in a while and is now ready to have fun.
Tú dime dónde está', ah, ah, ah
Karol G asks her partner to let her know where he is since it has been a while since they talked.
Papi nos perdemo', no' parqueamo' y lo prendemo'
Karol G wants to have fun with her partner by drinking, smoking, and listening to reggaeton music.
Pa' la seca algo bebemo' y cuando nos emborrachemo'
Karol G is revealing that she wants to get drunk with her partner and enjoy the moment.
No' podamo' comer
Karol G is saying that they are not planning on eating since they will be too busy having fun.
¿Qué de malo puede pasar?
Karol G is asking her partner what could go wrong if they have fun together.
¿Que nos vaya mal? 'Toy afuera, sal
Karol G says that if things go wrong, she will leave without regrets.
Tenemos cosas pendiente' por repasar
Karol G has some unfinished business with her partner that they need to resolve.
Tú ere' un polvito difícil de reemplazar (sí)
Karol G admits that her partner is hard to replace.
Nos damo' un rocecito por Provenza
Karol G and her partner plan to go to Provenza and have some fun.
Y si la cosa se pone tensa
Karol G acknowledges that things might get complicated at some point.
En mi cama la recompensa
Karol G is hinting at the possibility of intimacy with her partner.
O viceversa ¿por qué lo piensas? (No)
Karol G dismisses the possibility of her partner being the one to initiate intimacy since she is already making the move.
Pasamo' por el barrio por hierba
Karol G and her partner plan to visit the neighborhood to get some weed.
Ponla en la hookah pa' que se disuelva
Karol G suggests that they smoke the weed in a hookah for a smoother experience.
La química todavía se conserva
Karol G believes that there is still chemistry between her and her partner.
Y yo te lo hago rico
Karol G promises to make the experience enjoyable for her partner.
Para que vuelva'
Karol G wants her partner to come back for more fun times together.
Aunque mañana me voy
Karol G acknowledges that she might leave soon.
Aprovéchame que aquí estoy
Karol G urges her partner to take advantage of her presence while she is still around.
Puesta pa' ti
Karol G is ready and willing to do what her partner wants.
Por eso te escribí
Karol G explains that she wrote the song for her partner to reconnect with him.
(O-O-Ovy On The Drums)
Credits for the producer of the song, Ovy On The Drums.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Carolina Giraldo Navarro, Daniel Echavarria, Kevyn Mauricio Cruz Moreno
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lyricfluent
As an English speaker learning Spanish, I love this music! <3
Here is my English translation:
Baby, what's up?
For a while, I don't know anything about you
I was with someone, but now I'm free
Ready to relive old times
I haven't been out for a while
You tell me where you are
Because for a while, I don't know anything about you
I was with someone, but now I'm free
Ready to relive old times
I haven't been out for a while
Daddy, we get lost, we park and light it up
For the thirst we drink something and when we get drunk
We'll put on some reggaeton and go where we can love each other
Where we can devour each other
Daddy, we get lost, we park and light it up
For the thirst we drink something and when we get drunk
We'll put on some reggaeton and go where we can love each other
Where we can devour each other
What's the worst that can happen?
That things go wrong? I'm outside, come out
We have things to catch up on
You are a difficult f*ck to replace
I don't know if it convinces you
We give each other a touch in Provence
And if things get tense
In my bed the reward
Or vice versa, why do you think about it?
We'll pass by the neighborhood for some grass
Put it in the hookah so that it dissolves
The chemistry is still preserved
And I'll do it great for you
So that you come back
Although tomorrow I'm leaving
Take advantage of me while I'm here
Ready for you
That's why I wrote to you
Source: LyricFluent - an app for learning Spanish with music
@Lukikuly_Y
Baby, ¿qué más?
Hace rato que no sé na de ti
Taba con alguien, pero ya estoy free
Puesta pa revivir viejos tiempo
No salgo hace tiempo
Tú dime dónde está-á-á-á
Que hace rato que no sé na de ti
Taba con alguien, pero ya estoy free
Puesta pa revivir viejos tiempo
No salgo hace tiempo (shh)
Papi, nos perdemo, nos parqueamo y lo prendemo
Pa la seca algo bebemo, y cuando nos emborrachemo
Una de reguetón ponemo
Y nos vamo a donde nos podamos querer
Nos podamos comer (eh-ah)
Papi, nos perdemo, nos parqueamo y lo prendemo
Pa la seca algo bebemo, y cuando nos emborrachemo
Una de reguetón ponemo
Y nos vamo a donde nos podamos querer
Nos podamos comer
Baby, ¿qué más?
Hace rato que no sé na de ti (wuh, yeh)
Taba con alguien, pero ya estoy free (toy free)
Puesta pa revivir viejos tiempo
No salgo hace tiempo
Tú dime dónde está-á-á (tú dime, tú dime)
Que hace rato que no sé na de ti (na de ti)
Taba con alguien, pero ya estoy free (wuh)
Puesta pa revivir viejos tiempo
No salgo hace tiempo
¿Qué malo puede pasar?
¿Que nos vaya mal? Estoy afuera, sal
Tenemos cosas pendiente por repasar
Tú ere un polvito difícil de reemplazar (sí)
No sé si te convenza (ey)
Nos damo un rocecito por Provenza
Y si la cosa se pone tensa, en mi cama la recompensa
O viceversa, ¿por qué lo piensas?
Pasamo por el barrio por hierba
Ponla en la hookah pa'que se disuelva
La química todavía se conserva, y yo te lo hago rico
Para que vuelva
Aunque mañana me voy
Aprovéchame, que aquí estoy
Puesta pa ti
Por eso te escribí
Baby, ¿qué más?
Hace rato que no sé na de ti
Taba con alguien, pero ya estoy free (huh)
Puesta pa revivir viejos tiempo
No salgo hace tiempo
Tú dime dónde está-á-á (tú dime, tú dime)
Que hace rato que no sé na de ti (na de ti)
Taba con alguien, pero ya estoy free (wuh)
Puesta pa revivir viejos tiempo
No salgo hace tiempo
.
La letra ahi esta gracias por 0 likes 😃❤❤❤😊
@KarolG
¿Nos damos un rocesito por #Provenza? 🔥🥵🤍
@lusciana2908
claro que si contigo donde sea
@romanchirino9654
A
@Karlachung
Sí mi amor
@romanchirino9654
Obvioo
@dianavalderrama3838
Hermosa bebe🥰🥰🥰🥰🥰🥰
@KarolG
Oigan, nos vemos en Telegram pueesssss y celebramos #PROVENZA 🌸🌴🌊 https://t.me/karolgupdates
@franvallejo4546
Te amo 💕
@CarolinaRodriguez-dc8zs
En donde
@brendaavila1826
Siiii🥳🔊🎶🎶🎶