They formed in 2000 in Oslo, Norway and released their first EP in 2004, Glasskår. They later released their first full-lenght album titled Rett fra hjertet in 2006.
Karpe Diem was established when the two wanted to enter a music competition, which they ended up winning with the song "Hvor er Willy?" and have been rapping together ever since.
They have performed live at more than 200 shows and the number is just growing. Karpe Diem is notorious for their sarcastic and politically engaged lyrics, and for their down-to-earth and nobel personalities.
On March 5th, 2011, they received the greatest Norwegian musical prize there is, "Årets Spellemann".
This was the first time in history that a hip-hop/rap group received this award.
Discography:
2006 - "Rett fra hjertet"
2008 - "4 vegger"
2010 - "Aldri solgt en løgn"
2012 - "Kors på halsen, ti kniver i hjertet, mor og far i døden"
2015 - "Heisann Montebello"
Toyota´n til Magdi
Karpe Diem Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Enn å selge Ginza'n fordi den sluker bensin
Bilen er på Bjølsen, lyden er på Tåsen
Toyota carolla'n min, den er awesome
Kunne kjøpt classy men måtte kjøpe classic
Kunne kjørt fancy men valgte å lønne bandet mitt
Ahhh
'97-modell med rød lakk på
Dette er kampen om troen, ikke kampen om tronen
Stepper opp med teppe, droppa tank med CO2
Alt er ego I mitt alter ego
Men også predikanten har et alter ego
Yeah
Jeg kan smelle av pyro for en mill
Yeah
Hvorfor puttes gryna sine I en bil?
Tolv år med suksses så jeg begynte å ta det chill
For dette er lyden av ett til
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
Kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
Kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
Vi var 15 år med en plan, og planen va'kke tull
Vi trodde på to ting: Frank Bakke og Gud
Nå tror jeg bare på en av de, ingen diss
Telefonen er tyst, det er lenge siden sist
Og jeg er på byen med noen folk som sier sex er alt
Mens Magdi planlegger livet mitt I et excel-ark
Regnearka hans er grunnen til at jeg er home free
Han valgte feil fyr å rappe med folk vil
Banke Raggen skau, etterlate han dau
Det blir dagen jeg får head av Mette Hanekamhaug
Og vi ruller rundt I Toyota'n til Magdi med den merra
Og vi mater I deg jalebi og pakore I den kjerra
Meh
Disse penga er bare tall for meg
Disse barna betyr alt for meg
De sier Raggen kun'kke blitt mer hip-hop
For han ble rik og fikk en mill til å pusse en fritidsklubb opp
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
Kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
Kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
Et system som pumper
Et system som pumper
Et system som pumper
Tuter på rumper
Et system som pumper
Et system som pumper
Et system som pumper
Tuter på rumper
Ikke noe homsegreier som den bilen du eier
Ikke noe homsegreier som den bilen du eier
Et system som pumper
Et system som pumper
Et system som pumper
Tuter på rumper
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
Kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
Kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota'n til Magdi
The lyrics to Karpe Diem's song "Toyota'n til Magdi" are about the pride and joy the singer has in his 1997 model Toyota carolla. The songwriter talks about how he would rather eat bacon and drink gasoline than sell his car and how he chose to buy a classic car to support his band rather than a fancy car. The red color of the car is likened to the singer's own persona, a stagediva from birth, and the car is referred to as "awesome."
The song also explores the journey of the band, Karpe Diem, through the years and how their values have shifted from believing in two things - Frank Bakke and God - to being more focused on the welfare of their community. The singer also mentions the influence of Magdi, who seems to be a close friend or bandmate, who plays a significant role in the singer's life, even planning the singer's life in an excel sheet.
Overall, "Toyota'n til Magdi" is a song about nostalgia, friendship, identity, and community, with the car acting as a symbol of the singer's individuality and connection to his roots.
Line by Line Meaning
Spiser heller bacon, drikker heller mensen
Prefer to eat bacon and drink menstrual blood rather than sell Ginza, because the car consumes more fuel
Bilen er på Bjølsen, lyden er på Tåsen
The car is located in a neighborhood called Bjølsen, while the sound system is located in another neighborhood called Tåsen
Toyota Carolla'n min, den er awesome
My Toyota Carolla is awesome
Kunne kjøpt classy men måtte kjøpe classic
Could have bought a classy car, but had to settle for a classic one
Kunne kjørt fancy men valgte å lønne bandet mitt
Could have driven a fancy car, but chose to pay my band instead
Ah, '97-modell med rød lakk på
Ahh, 1997 model with red paint
Oh, Krølla 50-lapp y'all
Oh, a crumpled 50-norwegian krone bill for everyone
Dette er kampen om troen, ikke kampen om tronen
This is the battle for faith, not the battle for the throne
Stepper opp med teppe, droppa tank med CO2
Step up with a carpet, dropped the tank with CO2
Alt er ego I mitt alter ego
Everything is ego in my alter ego
Men også predikanten har et alter ego
But even the preacher has an alter ego
Jeg kan smelle av pyro for en mill
I can blow up pyrotechnics for a million
Hvorfor puttes gryna sine I en bil?
Why would someone put their nose inside a car?
Tolv år med sukkses så jeg begynte å ta det chill
Twelve years of success so I started to relax
For dette er lyden av ett til
Because this is the sound of one more
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
Stagediva since the day I was born from my mom
Vi var 15 år med en plan, og planen va'kke tull
We were 15 years old with a plan, and the plan was not a joke
Vi trodde på to ting: Frank Bakke og Gud
We believed in two things: Frank Bakke and God
Nå tror jeg bare på en av de, ingen diss
Now I only believe in one of them, no disrespect
Og jeg er på byen med noen folk som sier sex er alt
And I am in town with some people who say that sex is everything
Mens Magdi planlegger livet mitt i et excel-ark
While Magdi plans my life in an excel spreadsheet
Regnearka hans er grunnen til at jeg er home free
His spreadsheet is the reason why I am home free
Han valgte feil fyr å rappe med folk vil
He chose the wrong guy to rap with, people want to
Banke Raggen skau, etterlate han dau
Beat up Raggen Skau and leave him dead
Det blir dagen jeg får head av Mette Hanekamhaug
That will be the day when I receive oral sex from Mette Hanekamhaug
Og vi ruller rundt I Toyota'n til Magdi med den merra
And we cruise around in Magdi's Toyota with the mare
Og vi mater I deg jalebi og pakore I den kjerra
And we feed you jalebi and pakore in that car
Disse penga er bare tall for meg
These money are just numbers for me
Disse barna betyr alt for meg
These kids mean everything to me
De sier Raggen kun'kke blitt mer hip-hop
They say that Raggen couldn't become more hip-hop
For han ble rik og fikk en mill til å pusse en fritidsklubb opp
Because he got rich and received a million to refurbish a leisure club
Ikke noe homsegreier som den bilen du eier
No gay stuff like the car you own
Et system som pumper, Tuter på rumper
A system that pumps, honks on butts
Writer(s): Michel Richard Flygare, Tobias Jimmy Jimson, Chirag Patel, Magdi Abdelmaguid
Contributed by Leah F. Suggest a correction in the comments below.
@DKLundoe
God låt fra Karpe, deilig å se at de har et mye mer tydelig særpreg her enn ellers. Keep it up!
@franki94
Karpe er tilbake og de leverer kvalitet IGJEN! Godt og høre at gutta er tilbake! dere har vært savnet!
@alvar8124
Kunke være mer enig der Frank Robin - Du sier det best! ALLTID.
@Krozmar
Young Wallander braught me here :p
@opera54321
Using a Norwegian song in a swedish tv show. Made me mad
@DJmiczet
@@opera54321 why..
@opera54321
@@DJmiczet seemed like they thought the music was swedish.
@pimu12
I love this song, one of my favorites songs!!
@TheWolfkiller1108
Old But Gold
@tobbsnobb1366
no more settlements or i go nuka world😈