I Feel Love
Kas Feat. Fatt Bros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
阿里山的Lawa
她开朗活泼 积极却又冲动
山神眷顾着她海浪带领她一起波动
她温柔浪漫 敢爱敢恨
她相信在这个世界上是没有什么不可能的
她说 没在怕的
You know who is that girl
(Snai yang)
La~ wa Oh~ I love you no ha ha yah
阿里山的Lawa Oh
(Snai yang)
La~ wa Oh~ I miss you no ha ha yah
Oh~ love is never end
(love you no haha? )no ha
(love you no haha? )no ha
(love you no haha? )no yah
(love you no ha)
她开朗活泼 积极却又冲动
山神眷顾着她海浪带领她一起波动
她温柔浪漫 敢爱敢恨
她相信在这个世界上是没有什么不可能的
她说 没在怕的
You know who is that girl
You know you know who is that girl
(Snai yang)
La~ wa Oh~ I love you no ha ha yah
阿里山的Lawa Oh
(Snai yang)
La~ wa Oh~ I miss you no ha ha yah
Oh~ love is never end
La~ wa~ I love you no ha ha
阿里山的Lawa
(Snai yang)
La~ wa Oh~ I miss you no ha ha yah
Oh~ love is never end
(love you no haha? )no ha
(love you no haha? )no ha
(love you no haha? )no yah
(love you no ha)One more time baby
(love you no haha? )no ha
(love you no haha? )no ha
(love you no haha? )Oh
Oh love is never end
(love you no haha? )
The song "I fell love" by Kas Feat. Fatt Bros is an expression of love towards a girl named Lawa from Alishan, a beautiful tourist attraction in Taiwan. The lyrics describe Lawa as a lively, optimistic, yet impulsive girl who believes in possibilities and is not afraid of anything. The song also mentions the protection and guidance Lawa receives from the mountain god and the waves of the sea.
The chorus of the song translates to "Lawa, I love you" and "Lawa, I miss you." The repetition of the phrase "love you no haha" adds a playful and endearing tone to the lyrics. The use of the Taiwanese language and local references adds a cultural significance to the song, making it more relatable and appealing to the Taiwanese audience.
Overall, "I fell love" is a catchy and light-hearted love song that showcases the beauty and charm of Alishan and pays tribute to a girl who embodies the spirit of the place.
Line by Line Meaning
La~ wa~ I love you no ha ha
I am expressing my love for someone with the name or nickname 'Lawa' in a playful manner.
阿里山的Lawa
The person I love or am singing about is named or associated with Alishan.
她开朗活泼 积极却又冲动
Lawa is a cheerful, lively and enthusiastic person, with a tendency to act impulsively.
山神眷顾着她海浪带领她一起波动
The guardian mountain gods protect and bless Lawa, and the ocean waves sway and move together with her.
她温柔浪漫 敢爱敢恨
Lawa is gentle and romantic, but not afraid to express her love or hate.
她相信在这个世界上是没有什么不可能的
Lawa believes that there is nothing impossible in this world.
她说 没在怕的
Lawa says she is not afraid of anything.
You know who is that girl
The singer is addressing the audience, suggesting that they know Lawa as the person he loves and is singing about.
La~ wa Oh~ I love you no ha ha yah
Reiterating the playful expression of love for Lawa in the chorus.
La~ wa Oh~ I miss you no ha ha yah
The singer is expressing his longing for Lawa in a playful way.
Oh~ love is never end
The singer believes that his love for Lawa will never end.
(love you no haha? )no ha
Repeating the playful expression of love for Lawa in a questioning manner.
(love you no haha? )no yah
Repeating the playful expression of love for Lawa in a confident manner.
她开朗活泼 积极却又冲动
Repeating the description of Lawa's personality in the second verse.
山神眷顾着她海浪带领她一起波动
Repeating the image of Lawa being blessed by mountain gods and moving with the ocean waves.
她温柔浪漫 敢爱敢恨
Repeating the description of Lawa's character in the second verse.
她相信在这个世界上是没有什么不可能的
Repeating Lawa's optimistic belief in the world.
她说 没在怕的
Repeating Lawa's fearlessness.
You know you know who is that girl
Repeating the question from the chorus to emphasize that the audience should know Lawa.
(love you no haha? )
Repeating the playful expression of love for Lawa without the 'no ha' or 'no yah' add-ons.
One more time baby
The singer is urging for another repetition of the chorus.
(love you no haha? )Oh
Repeating the playful expression of love for Lawa in a different, more confident way.
Oh love is never end
Reiterating the belief that his love for Lawa will never come to an end.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind