Splittet til atomer
Kashmir Lyrics

The lyrics to "Splittet til atomer" by the Danish band Kashmir revolve around a feeling of disconnection and isolation, which is expressed through the image of being split into atoms. The opening lines of the song describe a moment of frustration, where the singer is struggling to navigate through a crowded space and losing sight of someone important to them. The line "Midt i trængslen, går du baglæns" (In the middle of the crowd, you walk backwards) evokes a sense of disorientation and confusion, as the person they are following is moving in the opposite direction. They watch as the person "siver ud ad, over vejen" (seeps out across the road) and disappears from view. The sense of disappointment and missed connection is captured in the line, "Og bort i mængden, før mit blik kan nå at fange dig" (And away in the crowd, before my gaze can catch you).

The chorus of the song expresses the idea of being split into atoms, evoking a sense of fragmentation and disintegration. "Bli'r vi splittet til atomer, bedst som vi er skudt afsted" (We are split into atoms, just as we are shot off) suggests that this is a process that can happen suddenly and unexpectedly, as if the forces that are supposed to bring people together are working against them. The line "Uden det vi sku' forsone, uden det vi sku' ha' med" (Without what we should reconcile, without what we should have with us) implies that there is something missing, some crucial element that could bring people back together but is absent.

Overall, the lyrics to "Splittet til atomer" convey a sense of isolation and disconnection, even in the midst of a crowded, bustling world. The image of being split into atoms suggests that human relationships can be fragile and easily broken apart, and that it takes effort to keep them whole.