Co może przynieść nowy dzień
Kasia Kowalska Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Boże wiedzieć chcę
Czy wszystko ma na pewno sens
Ty jedyny wiesz
Co komu z nas pisane jest
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak trudno odróżnić nam dobro od zła
Czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Nie ukrywaj nic
Skoro wszystko tak najlepiej wiesz
Czy ty nie czujesz nic
Gdy ktoś przelewa ludzką krew
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak pełen sprzeczności jest nasz podły świat
I czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Pociesz mnie i ucisz mój płacz
niech ciszej i ciszej i ciszej
sobie łkam

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech




Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Overall Meaning

The lyrics of "Co może przynieść nowy dzień" by Kasia Kowalska poetically convey the struggle of trying to make sense of a world that often seems cruel and unfair. The singer questions the existence of empathy and wonders if anything is truly predetermined. The vivid imagery in the lyrics contrasts happy and sad scenarios, revealing the different perspectives of the singer and the subject of the song.


The emotions expressed in the song reveal a sense of desperation, as the singer looks for comfort and consolation in a world that seems to be unraveling. The words "Pociesz mnie i ucisz mój płacz / niech ciszej i ciszej i ciszej / sobie łkam" capture the feeling of being overwhelmed and helpless. The last lines of the song, repeating the contrasting phrases "Co może przynieść nowy dzień ? / Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć," drive home the idea that each day can bring joy or pain depending on one's perspective.


Overall, the lyrics to "Co może przynieść nowy dzień" can be seen as a commentary on the human condition and the struggle to find meaning and purpose in life. It encourages the listener to examine their own beliefs and values and to look for the good in every situation.


Line by Line Meaning

Boże wiedzieć chcę
I wonder if God knows everything.


Czy wszystko ma na pewno sens
Does everything really make sense?


Ty jedyny wiesz
Only you know.


Co komu z nas pisane jest
What fate has in store for each of us.


Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
How can you explain our lack of empathy?


Tak trudno odróżnić nam dobro od zła
It's so hard for us to distinguish between good and evil.


Czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Do you want to know that with each passing day,


Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk
I feel more and more scared.


Co może przynieść nowy dzień ?
What can a new day bring?


Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Tears for you and laughter for me.


Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć
Paradise for you and death for me.


Nie ukrywaj nic
Don't hide anything.


Skoro wszystko tak najlepiej wiesz
Since you know everything so well.


Czy ty nie czujesz nic
Don't you feel anything?


Gdy ktoś przelewa ludzką krew
When someone spills human blood.


Tak pełen sprzeczności jest nasz podły świat
Our wicked world is so full of contradictions.


I czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
And do you want to know that with each passing day,


Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk
I feel more and more scared.


Pociesz mnie i ucisz mój płacz
Comfort me and silence my tears.


niech ciszej i ciszej i ciszej
Let the silence grow deeper and deeper.


sobie łkam
I silently cry.




Contributed by Ella H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

FonrarMon

Boże wiedzieć chcę
Czy wszystko ma na pewno sens
Ty jedyny wiesz
Co komu z nas pisane jest
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak trudno odróżnić nam dobro od zła
Czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Nie ukrywaj nic
Skoro wszystko tak najlepiej wiesz
Czy ty nie czujesz nic
Gdy ktoś przelewa ludzką krew
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak pełen sprzeczności jest nasz podły świat
I czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Pociesz mnie i ucisz mój płacz
niech ciszej i ciszej i ciszej
sobie łkam

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć



All comments from YouTube:

FonrarMon

Boże wiedzieć chcę
Czy wszystko ma na pewno sens
Ty jedyny wiesz
Co komu z nas pisane jest
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak trudno odróżnić nam dobro od zła
Czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Nie ukrywaj nic
Skoro wszystko tak najlepiej wiesz
Czy ty nie czujesz nic
Gdy ktoś przelewa ludzką krew
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak pełen sprzeczności jest nasz podły świat
I czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Pociesz mnie i ucisz mój płacz
niech ciszej i ciszej i ciszej
sobie łkam

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

karol major

sztos kurcze mam farta że wiem o istnieniu takich artystów jak Kozidrak, Bartosiewicz, Kasia Kowalska i jeszcze paru których teraz nie wspominam a mogę odpalić ich nutę. Dziękuję im za ich twórczość.

Olga. SoCal

karol major Dokładnie. Lata 80te-90te. Piękne czasy polskiej sceny muzycznej. A kogo jeszcze słuchasz, pochwal się 🙂 Rekomendacje mile widziane.
Znam ONA, Varius Manx, lady Punk, Perfect...

Adrianna Jusko

Najlepsza Piosenka - ma treść i świetna muzykę ... . 100 razy wole tego słuchać.

Dariusz Kolczyk

Genialne

paula ka

Uwielbiam 🎶 💜

binarywomanher

Bardzo poruszajaca piosenka.

Eryk Koks

2020 i nadal jak ogien💪

JBL

przykre ze tak piekna pisenka nie ma zbyt wielu wyswietlen

Rob Van Der Molen

Przykre, że mamy takie zasrane życie w tym zasranym kraju: oddawać nasze dywidendy za złoża, złodzieje!

More Comments

More Versions